Translation of "back office activities" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Go back to the office.
Возвращайтесь в офис.
Go back to the office.
Возвращайся в офис.
Go back to your office.
Возвращайся в свой офис.
Let's go back to the office.
Давайте вернёмся в офис.
I'm going back to the office.
Я возвращаюсь в офис.
I'm going back to the office.
Я иду назад в офис.
I'm going back to the office.
Я иду обратно в офис.
I'm going back to my office.
Я собираюсь вернуться в свой офис.
I'm going back to my office.
Я возвращаюсь на работу.
I'll be back in my office.
Я вернусь к себе в офис.
Tom went back into his office.
Том вернулся в свой офис.
Tom came back into the office.
Том вернулся в офис.
Take me back to the office.
Отвези меня обратно в офис.
Tom hurried back to his office.
Том поспешил обратно к себе в офис.
He has come back from the office.
Он вернулся из офиса.
I must get back to my office.
Я должен вернуться в свой кабинет.
Please take this back to the office.
Пожалуйста, отнеси это обратно в офис.
Please take this back to the office.
Пожалуйста, отнесите это обратно в офис.
We need you back in the office.
Нам нужно, чтобы ты вернулся в офис.
We need you back in the office.
Ты нужен нам в офисе.
We need you back in the office.
Нам нужно, чтобы вы вернулись в офис.
We need you back in the office.
Вы нужны нам в офисе.
I'd like to go back to the office.
Я бы хотел вернуться в офис.
I have to go back to my office.
Мне нужно вернуться в свой офис.
I'm going to go back to the office.
Я собираюсь вернуться в офис.
I just got back from the post office.
Я только вернулся с почты.
I have to get back to my office.
Мне надо вернуться в офис.
Do you want to come back to my office?
Вы хотите вернуться в мой офис?
Tom told me he had to go back to the office.
Том сказал мне, что ему надо возвращаться в офис.
I've got to get back to the office by 2 30.
Я должен вернуться в офис к половине третьего.
I've got to get back to the office by 2 30.
Я должна вернуться в офис к половине третьего.
I'll be back soon. I have to run to the post office.
Я скоро вернусь. Мне надо сбегать на почту.
56 246. Report of the Secretary General on the activities of the Office of Internal Oversight Services
56 246. Доклад Генерального секретаря о деятельности Управления служб внутреннего надзора
57 287. Report of the Secretary General on the activities of the Office of Internal Oversight Services
57 287. Доклад Генерального секретаря о деятельности Управления служб внутреннего надзора
59 270. Reports of the Secretary General on the activities of the Office of Internal Oversight Services
59 270. Доклады Генерального секретаря о деятельности Управления служб внутреннего надзора
59 271. Report of the Secretary General on the activities of the Office of Internal Oversight Services
59 271. Доклад Генерального секретаря о деятельности Управления служб внутреннего надзора
Progress report of the Executive Director on the activities of the United Nations Office for Project Services
Управление Организации Объединенных Наций по обслуживанию проектов
Airlines automated their reservation systems and insurance companies automated back office sorting and classifying.
Авиакомпании предприняли автоматизацию своих систем резервирования, а страховые компании процесс сортировки и классификации во вспомогательных офисах.
(d) The activities of the human rights field office in the Democratic Republic of the Congo, and encourages the Government to continue to work in close cooperation with the office
d) деятельность полевого отделения по правам человека в Демократической Республике Конго и призывает правительство продолжать работать в тесном сотрудничестве с ним
1. Takes note of the report of the Secretary General on the activities of the Ethics Office A 61 274.
1. принимает к сведению доклад Генерального секретаря о деятельности Бюро по вопросам этикиA 61 274.
(a) The activities of her Office relating to the implementation of the right to development, as contained in her mandate
a) предусмотренная ее мандатом деятельность Управления в связи с осуществлением права на развитие
For one thing, Barroso has decided to bring his Commissioners back into the President's office.
Во первых, Барросо решил вернуть своих комиссаров в президентский офис.
(f) Activities undertaken within the framework of cooperation between the Office of the High Commissioner and the League of Arab States
f) мероприятия, осуществленные в рамках сотрудничества между Управлением Верховного комиссара и Лигой арабских государств
4. Emphasizes the importance of the activities of the regional disarmament branch of the Office for Disarmament Affairs of the Secretariat
4. подчеркивает важность деятельности Сектора по региональному разоружению Управления по вопросам разоружения Секретариата
GE has saved 340 million annually since shifting some of its back office work to India.
GE экономит 340 миллионов в год с тех пор, как она переместила некоторую часть работы своего вспомогательного офиса в Индию.

 

Related searches : Office Activities - Back Office - Front Office Activities - Middle Office Activities - Back Office Outsourcing - Back Office Procedures - Back-office Processing - Back-office Tasks - Back Office Software - Back Office Access - Administrative Back Office - Back Office Processes - Back Office Department - Back Office Costs