Translation of "bacteria resistant" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| It is effective, for example, in highly resistant mycobacteria, Gram positive bacteria (and some are effective against Gram negative bacteria), but also against Mycobacterium tuberculosis, M. leprae, and M. avium intracellulare. | Рифабутин активен в отношении Mycobacterium tuberculosis (как чувствительных, так и резистентных к рифампицину штаммов), Mycobacterium leprae (как чувствительных, так и резистентных к рифампицину штаммов), в отношении комплекса Mycobacterium avium. |
| Number two, many growers are in fact petrified from the idea of resistance, that the pests will become resistant to the chemicals, just in our case that bacteria becomes resistant to antibiotics. | Ответ номер два. Многие фермеры серьёзно озабочены возможностью развития устойчивости к химикатам у вредителей, прямо как в том случае, когда бактерии вырабатывают устойчивость к антибиотикам. |
| Bacteria are everywhere. | Бактерии повсюду. |
| But Tamiflu the virus is resistant. It is resistant to Tamiflu. | Однако вирус Тамифлю устойчив. Он устойчив к препарату Тамифлю . |
| We genetically engineer bacteria. | и занимаемся генной инженерией бактерий. |
| Pasteur experimented with bacteria. | Луи Пастер экспериментировал над микробами. |
| Bacteria are microscopic organisms. | Бактерии являются микроскопическими организмами. |
| The Rise of Drug Resistant Tuberculosis | Устойчивый к лекарственным препаратам туберкулез на подъеме |
| This bacterium is resistant to penicillin. | Эта бактерия устойчива к пенициллину. |
| This bacterium is resistant to penicillin. | Эта бактерия резистентна к пенициллину. |
| Without water, the bacteria won't survive. | Без воды бактерии не выживут. |
| Bonnie Bassler on how bacteria talk | Бонни Басслер о том, как общаются бактерии |
| Bacteria will not breed in alcohol. | Бактерии в спирте не размножаются. |
| Viruses are much smaller than bacteria. | Вирусы намного меньше бактерий. |
| Viruses are much smaller than bacteria. | Вирусы гораздо меньше бактерий. |
| Bacteria do not reproduce in alcohol. | Бактерии в алкоголе не размножаются. |
| Bacteria do not reproduce in alcohol. | Бактерии не размножаются в алкоголе. |
| Medical experts warn that because the birds are routinely fed antibiotics to keep them growing in such crowded, filthy, and stressful conditions, antibiotic resistant bacteria could cause a public health threat. | Медики предупреждают, что поскольку птице, как правило, скармливают антибиотики, чтобы поддержать их рост в таких скученных, грязных и стрессовых условиях, то развитие устойчивых к антибиотикам бактерий может создать угрозу здоровью общества. |
| Nine families infect bacteria only, nine infect archaea only, and one ( Tectiviridae ) infects both bacteria and archaea. | Девять семейств специфичны только для бактерий, остальные девять только для архей, а ( Tectiviridae ) инфицирует как бактерий, так и архей. |
| Fortunately, America s partners are becoming increasingly resistant. | К счастью, партнеры Америки становятся все более бдительными. |
| Genetically identical bacteria represent an extreme case. | Генетически идентичные бактерии представляют собой один полюс проблемы. |
| Africa,architecture,bacteria,biology,design,sustainability,water | Africa,architecture,bacteria,biology,design,sustainability,water |
| And it's killing bacteria. It's eating them. | Убивает бактерии. Ест их. |
| Bacteria are invisible to the naked eye. | Бактерии не видны невооружённым глазом. |
| Bacteria are invisible to the naked eye. | Бактерии не видны невооружённым взглядом. |
| Bacteria are invisible to the naked eye. | Бактерии невидимы невооружённым глазом. |
| What's the difference between microbes and bacteria? | В чём отличие между микробами и бактериями? |
| Outbreaks of multidrug resistant TB revived public concern. | Вспышки туберкулеза, устойчивого ко многим лекарственным препаратам, вновь пробудили беспокойство общественности. |
| Hand washing is one way to control bacteria. | Мытьё рук один из способов борьбы с бактериями. |
| In general, viruses are much smaller than bacteria. | Как правило, вирусы значительно мельче бактерий. |
| But experts are increasingly concerned about the potential for pandemics caused by bacteria resistant to all current antibiotics, while our intellectual property system is failing to create adequate incentives for the development of new varieties. | Например, постоянные инновации в области медицины за последние 100 лет убедили нас, что наша система здравоохранения не может регрессировать. |
| But experts are increasingly concerned about the potential for pandemics caused by bacteria resistant to all current antibiotics, while our intellectual property system is failing to create adequate incentives for the development of new varieties. | Но экспертов все больше беспокоит потенциальная пандемия, которая может быть вызвана бактерией устойчивой ко всем известным антибиотикам, тогда как система интеллектуальной собственности не способна создать необходимые стимулы для разработки новых видов лекарств. |
| Beauty is resistant to the hubbub of the absurd. | Красота устойчива к гулу абсурда. |
| Share files using GNU's anonymous and censorship resistant network | Открывай доступ к файлам с использованием анонимных и не поддающихся цензуре сетей |
| Kenyan farmers Kenyans examining Genetically Modified insect resistant corn. | Кенийские фермеры рассматривают генетически модифицированную кукурузу сорт, резистентный к вредителям. |
| Some persons appear to be resistant to HIV infection. | Некоторые люди, похоже, невосприимчивы к ВИЧ. |
| There are more bacteria than any other life form. | Видов бактерий больше, чем всех остальных форм жизни. |
| We was so, so stupid. The most stupid bacteria. | Мы были такими тупыми! Мы были самой тупой бактерией. |
| As a result, many bacteria today produce human proteins. | В результате многие бактерии в настоящее время производят человеческие белки. |
| You see how resistant it is to those very ideas. | как противится она любой новизне. |
| You look in his intestines. There are billions of bacteria. | Можно заглянуть внутрь его кишечного тракта, где есть |
| Some bacteria are capable of living inside of the phagolysosome. | Другие бактерии способны жить внутри фаголизосом. |
| In January this year, Global Voices author Christine Mehta had reported how the health community had locked horns over whether a drug resistant TB strain that had been found in Mumbai should be labeled 'totally drug resistant' or 'extremely drug resistant'. | В январе Кристина Мехта, одна из авторов Global Voices, написала статью о спорах по поводу того, следует ли считать новый штамм туберкулеза, обнаруженный в Мумбаи, тотально лекарственно устойчивым или чрезвычайно лекарственно устойчивым . |
| They re now calling it XXDR TB, or extensively drug resistant TB. | Поэтому его точнее назвать особо лекарственно устойчивый туберкулез. |
| About 80 million bacteria are transferred during a 10 second kiss. | Около восьмидесяти миллионов бактерий передаются во время десятисекундного поцелуя. |
Related searches : Penicillin-resistant Bacteria - Drug-resistant Bacteria - Antibiotic-resistant Bacteria - Antimicrobial-resistant Bacteria - Pathogenic Bacteria - Harmful Bacteria - Gliding Bacteria - Slime Bacteria - Bacteria Strain - Commensal Bacteria - Gut Bacteria - Coliform Bacteria
