Translation of "bad news for" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

I have bad news for you.
У меня для вас плохие новости.
I've got bad news for you.
У меня для вас плохие новости.
I have bad news for Tom.
У меня для Тома плохие новости.
I've got bad news for you.
У меня для тебя плохие новости.
We have bad news for them.
У нас для них плохие новости.
I have bad news for them.
У меня для них плохие новости.
I have bad news for him.
У меня для него плохие новости.
I have bad news for her.
У меня для неё плохие новости.
Tom prepared Mary for the bad news.
Том подготовил Мэри к плохим новостям.
I have some bad news for you.
У меня для вас плохие новости.
I have some bad news for you.
У меня для тебя плохие новости.
I've got some bad news for you.
У меня для вас плохие новости.
I've got some bad news for you.
У меня для тебя плохие новости.
Are you ready for the bad news?
Вы готовы к плохим новостям?
Are you ready for the bad news?
Ты готов к плохим новостям?
Bad news, indeed.
Действительно не очень хорошие новости.
That's bad news.
Это плохие новости.
It's bad news.
Плохие новости.
That message is bad news for American diplomacy.
Такое послание является плохой новостью для американской дипломатии.
And there is more bad news for Erdoğan.
И есть еще одна плохая новость для Эрдогана.
That is bad news for the city's mayor.
Это стало плохой новостью для мэра города.
My mother prepared me for the bad news.
Мама подготовила меня к плохим новостям.
I've got good news and bad news.
У меня есть хорошая новость и плохая.
I've got good news and bad news.
У меня хорошая новость и плохая.
Is that good news or bad news?
Это хорошая новость или плохая?
Bad news travels fast.
Худые вести не сидят на месте.
Bad news travels fast.
Худые вести не лежат на месте.
I've got bad news.
У меня плохие новости.
This is bad news.
Это плохие новости.
I have bad news.
У меня плохие новости.
I have bad news.
У меня плохие вести.
I have bad news.
У меня плохие известия.
I have bad news.
У меня плохая новость.
I have bad news.
У меня плохое известие.
I have bad news.
У меня плохая весть.
What's the bad news?
Какая плохая новость?
I'm afraid I have some bad news for you.
Боюсь, у меня для вас плохие новости.
I'm afraid we have some bad news for you.
Боюсь, у нас для вас плохие новости.
The good news, nonetheless, dominates the bad news.
Тем не менее, хорошие новости преобладают над плохими.
Good News in Bad Times
Хорошие новости в плохие времена
I have some bad news.
У меня плохие новости.
Tom got some bad news.
Том получил плохие новости.
I heard the bad news.
Я слышал плохие новости.
That is bad news for secessionists elsewhere in the West.
Это плохая новость для сепаратистов в других странах Запада.
More Bad News at the IMF
Снова плохие новости от МВФ

 

Related searches : Bad News - A Bad News - Giving Bad News - Really Bad News - No Bad News - Some Bad News - Delivering Bad News - Bad News About - Bring Bad News - These Bad News - Break Bad News - Such Bad News - Was Bad News - Breaking Bad News