Translation of "breaking bad news" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Breaking - translation : Breaking bad news - translation : News - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Breaking news. | Последние новости. |
BREAKING News from Iran. | СРОЧНЫЕ новости из Iran. |
Bad news! | Плохая новость! |
Bad news? | Плохие новости? Некто уклонился от свидания. |
Bad news? | Скверные новости? |
Bad news. | Прискорбное дело. |
Bad news, indeed. | Действительно не очень хорошие новости. |
That's bad news. | Это плохие новости. |
It's bad news. | Плохие новости. |
That's bad news. | Это так неприятно. |
Bad news first? | Сначала плохую? |
More bad news. | Теперь начнутся неприятности. |
Bad news, sir? | Дурные вести? |
You may guess it's breaking news, or business news or sports. | Вы можете назвать главные новости дня, новости из мира бизнеса или спорта. |
I've got good news and bad news. | У меня есть хорошая новость и плохая. |
I've got good news and bad news. | У меня хорошая новость и плохая. |
Is that good news or bad news? | Это хорошая новость или плохая? |
I have good news and bad news. | У меня одна хорошая новость и одна плохая |
I have bad news and worse news. | У меня плохая новость и очень плохая новость. |
Bad news travels fast. | Худые вести не сидят на месте. |
Bad news travels fast. | Худые вести не лежат на месте. |
I've got bad news. | У меня плохие новости. |
This is bad news. | Это плохие новости. |
I have bad news. | У меня плохие новости. |
I have bad news. | У меня плохие вести. |
I have bad news. | У меня плохие известия. |
I have bad news. | У меня плохая новость. |
I have bad news. | У меня плохое известие. |
I have bad news. | У меня плохая весть. |
What's the bad news? | Какая плохая новость? |
That's the bad news. | И это плохо. |
That's the bad news. | Это плохо. |
Bad news you've brought. | Плохую весть привёз ты. |
Bad news sells best. | Плохие новости продаются лучше. |
Bad news, my lord. | С плохой, милорд |
Bad news travels quickly. | Плохие новости узнаешь быстро. |
When there's breaking news, you turn to Twitter. | Если случилось экстренное событие, вы обращаетесь к Twitter. |
The good news, nonetheless, dominates the bad news. | Тем не менее, хорошие новости преобладают над плохими. |
So, it's another good news bad news story. | Вот вам ещё одна пара хорошего и плохого. |
So I have good news and bad news. | У меня есть хорошие и плохие новости. |
Well, I got good news or bad news | Есть новости хорошие и плохие. |
Now there's good news and bad news here. | Теперь, хорошие новости и плохие новости. |
Good News in Bad Times | Хорошие новости в плохие времена |
I have some bad news. | У меня плохие новости. |
Tom got some bad news. | Том получил плохие новости. |
Related searches : Breaking News - Breaking News Coverage - Breaking News Alerts - Breaking News Story - Latest Breaking News - Late-breaking News - Breaking News From - Breaking Bad Habits - Giving Bad News - Really Bad News - No Bad News