Translation of "bait and switch" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Rickroll was this bait and switch, really simple, classic bait and switch.
Рикрол это рекламный трюк, самый простой классический рекламный обман.
Rickroll was this bait and switch, really simple, classic bait and switch.
Рикрол это рекламный трюк, самый простой классический рекламный обман.
Conflict Diamond told me you were doubling with Bait and Switch.
Конфликт Даймонд сказал мне, что у тебя было двойное свидание с Бейт и Свитч.
And bait I have
А приманкой может быть...
And without any bait.
И без всякой наживки.
A few prominent personalities say Preval brought him in as a distraction from the failed election mess, a bait and switch of sorts.
Несколько достойных людей, говорят, что Преваль привез его в качестве маневра, отвлекающего от того выборного безобразия своего рода разводка в стиле заманить и подменить .
He avoided the bait.
Он избегал приманки.
He avoided the bait.
Он избежал приманки.
He avoided the bait.
Он не проглотил наживку.
Don't take the bait.
Не попадайся на приманку.
Pakistan Bait ul Mal.
Пакистан Баит уль Маль
It's taking the bait.
Оно проглотило наживку.
PBM Pakistan Bait ul Mal.
Федеральный шариатский суд решает вопросы о противоречиях между гражданским законодательством и требованиями ислама.
Did you get the bait?
Наживку взял?
They will be the bait!
Они будут приманкой!
Just the bait I need.
Идеальная приманка.
You're my boy, Jap bait.
Так держать, Гроза Япошек.
Switch off! Switch off!
Погаси, погаси.
I put bait on the hook.
Я насадил на крючок наживку.
Tom put bait on the hook.
Том насадил наживку на крючок.
What are you using for bait?
На что ловишь?
What are you using for bait?
Какая у тебя наживка?
What are you using for bait?
Что ты используешь в качестве наживки?
Now to pick up our bait.
А сейчас готовьте приманку.
And I'll switch colors.
И для этого я поменяю цвета.
( Switch!
( Switch!
switch
переключить
Switch...
Сменить адрес хранилища... Comment
Switch...
Подмена...
It's hard to catch fish without bait.
Трудно поймать рыбу без наживки.
I forgot to take bait from home.
Удочку то я дома забыл.
I knew the cash would bait him.
Я знал, что он купится на наличку.
It wouldn't take much to bait him.
Чтобы выманить его, больших усилий не потребуется.
He was just tryin' to bait me.
Он хотел меня поймать.
But we get to provide the bait.
А мы будем играть на его поле.
Invalid command line switch! Switch must start with ' '!
Неверный переключатель командной строки! Переключатель должен начинаться с ' '!
Switch between and start applications
Name
That glowing bait on top of its head?
Видите эту светящуюся приманку у него на голове?
A crow's more likely to take the bait.
Пищи стало меньше. Теперь легче стало поймать ворону.
Can't you put bait on like that, Captain?
Вы умеете насаживать наживку?
You know that I won't bite the bait.
Помириться со мной не получится.
Window Switch
Window Switch
Let's switch.
Давай поменяемся.
Let's switch.
Давайте поменяемся.
DiSEqC Switch
Переключатель DiSEqC

 

Related searches : Switch And Bait - Bait Switch - Tackle And Bait - Bait And Tackle - Bait And Prey - Bait Station - Bait Casting - Bait Shop - Cut Bait - Crow-bait - Ground Bait - Bait Point - Bait Advertising