Translation of "bank order" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Bank - translation :

банка

Bank order - translation :

платежное поручение банка

Order - translation :

заказ

Keywords : банком Банк банку банк банковского заказать заказ порядка судебный приказу

Examples (External sources, not reviewed)

He took out a mortgage from the bank in order to buy a house.	Он взял ипотеку в банке, чтобы купить дом.
learn how this Federal Reserve bank or this reserve bank can buy and sell these government securities in order to change the money supply.	Узнайте, как можно это Федеральный резервный банк или этот резервный банк купить и продать эти государственные ценные бумаги для того чтобы изменить денежной массы.
In order to facilitate closer cooperation between the Bank and OAU, particularly on economic issues, the Bank appointed a regional liaison officer at Addis Ababa.	В целях содействия установлению более тесного сотрудничества между Банком и ОАЕ, в частности по экономическим вопросам, Банк назначил регионального сотрудника по вопросам связи в Аддис Абебе.
In order to understand the conflict, it is useful to compare the Fed s independence with that of the Bank of England and the European Central Bank.	Для того чтобы понять конфликт, будет полезно сравнить независимость ФРС с Банком Англии и Европейским Центральным Банком.
In order to achieve this, the Central Climate Bank must have the power to do its job.	Чтобы достичь этого, Климатический центральный банк должен быть уполномочен осуществлять такую деятельность.
Such changes put pressure on universal banks to abandon riskier investment bank activities in order to operate more freely.	Подобные изменения окажут давление на универсальные банки, вынуждая их отказываться от рискованных инвестиционно банковских проектов для того, чтобы работать более свободно.
The Palestinian Authority has been hard pressed to establish law and order in both the West Bank and Gaza.	Перед Палестинской администрацией выдвигались жесткие требования обеспечить правопорядок как на Западном берегу, так и в секторе Газа.
Unfortunately, at the moment, it's mostly deployed by the Russian mafia in order to steal your grandmother's bank accounts.	К сожалению, в настоящий момент, он наиболее часто используется русской мафией для того, чтобы опустошить банковский счет вашей бабушки.
Sumitomo Bank is renamed Osaka Bank.	Sumitomo Bank переименовывается в Osaka Bank.
Danske Bank is a Danish bank.	Danske Bank (в с дат.
They can go to the bank and get their gold. In order for this system to work, there has to be confidence and in order for there to be confidence, the bank has to be good for it every time someone asks for their money.	Мальчик эти банки, которые имеют эти приятные vault поиск здания возможно они не как безопасные, как я думал.
Danske Bank (formerly Northern Bank) is a commercial bank in Northern Ireland.	Северный банк () один из коммерческих банков Северной Ирландии.
By order of the military authorities the passage from one bank to another of Irtysh is suspended until further notice.	По приказу военных переправа с одного берега Иртыша на другой приостановлена до получения новых распоряжений.
April 1943 Mitsui Bank merges with Dai Ichi Bank to form Teikoku Bank.	В 1943 году в результате объединения Mitsui Bank Dai Ichi Bank образуется Teikoku Bank.
October 1973 Kobe Bank and Taiyo Bank merge to form Taiyo Kobe Bank.	1973 год Kobe Bank и Taiyo Bank объединяются в Taiyo Kobe Bank.
Saxo Bank is a Danish investment bank.	Saxo Bank датский инвестиционный онлайн банк.
Bank	Date
Bank	Банк
Bank	Банк
Bank?	Банк?
Bank?	Банк?
The bank changed its name in 2002, and includes the former Commercial Bank of Korea, Hanil Bank, and Peace Bank.	Банк изменил название в 2002 году, так как включил в себя Коммерческий банк Кореи (), Ханил Банк () и Банк Мира ().
A bank crisis tended to increase the debt of Governments because of the need to compensate for bank losses or to recapitalize banks in order to restore stability in the domestic financial system	Банковский кризис способствовал увеличению государственного долга из за необходимости компенсировать убытки банков или восстановить банковский капитал в целях восстановления стабильности национальной финансовой системы
2011 Bank of Cyprus sold Bank of Cyprus Australia to Bendigo and Adelaide Bank.	30 июля 2013 года было объявлено, что процесс рекапитализации Bank of Cyprus завершен.
The Central Bank of Iceland () is the central bank or reserve bank of Iceland.	В 1927 году Национальный банк Исландии получил исключительное право выпуска банкнот.
First, in order to stem the inflationary impact of a currency collapse, the central bank imposes extremely high real interest rates.	Во первых, для погашения инфляционного эффекта на падение валюты, центральный банк установил очень высокую процентную ставку.
In order to distinguish them from other bank notes in circulation, he printed them in green ink on the back side.	Для отличия от других находившихся в обращении банкнот, их обратную сторону покрасили в зеленый цвет.
August 1944 Teikoku Bank merges with Jugo Bank.	1944 год объединение Teikoku Bank и Jugo Bank.
April 1965 Sumitomo Bank merges with Kawachi Bank.	1965 год Sumitomo Bank объединяется с Kawachi Bank.
April 1968 Mitsui Bank merges with Toto Bank.	В 1968 году Mitsui Bank объединяется с Toto Bank.
World Bank International Bank for Reconstruction and Development	В. Перечень документов тридцать третьей сессии Комитета 146
International Bank for Reconstruction and Development (World Bank)	Международный банк реконструкции и развития (Всемирный банк)
Bank interest, infrastructure Aqabat Jabr Camp, West Bank	Банковский процент, инфраструктура лагеря Акабат Джабр, Западный берег
I quit the bank You quit the bank?	Но твой отец хотел, чтобы ты стал банкиром, сделал карьеру.
The claimant also filed an application for an order requesting that funds of the joint venture be frozen at a Canadian Bank.	Кроме того, истец заявил о необходимости заморозить активы совместного предприятия, размещенные в одном из коммерческих банков Канады.
The rest were pre positioned to the West Bank in order to provide emergency response in the districts of Nablus and Hebron.	Остальные были складированы на Западном берегу для оказания в случае необходимости чрезвычайной помощи таким районам, как Наблус и Хеврон.
Membership is restricted to the United States Federal Reserve, the Bank of England, the European Central Bank, the Bank of Japan, the Swiss National Bank, and the Bank of Canada.	Членство ограничивается Федеральной резервной системой США, Банком Англии, Европейским центральным банком, Банком Японии, Национальным банком Швейцарии и Банком Канады.
April 1990 Mitsui Bank and Taiyo Kobe Bank merge to form Mitsui Taiyo Kobe Bank (MTKB).	В 1990 году в результате объединения Mitsui Bank и Taiyo Kobe Bank образуется Mitsui Taiyo Kobe Bank, переименованный в 1992 году в Sakura Bank.
Powszechna Kasa Oszczędności Bank Polski Spółka Akcyjna (PKO Bank Polski, PKO BP) is Poland's largest bank.	PKO Bank Polski SA (полное название Powszechna Kasa Oszczędności Bank Polski Spółka Akcyjna) крупнейший банк Польши.
October 1986 Sumitomo Bank merges with Heiwa Sogo Bank.	1986 год Sumitomo Bank объединяется с Heiwa Sogo Bank.
The Bank of Canada, BoC () is Canada's central bank.	Банк Кана ды (, ) центральный банк Канады.
The Central Bank of Kenya () is Kenya's central bank.	Центральный банк Кении () центральный банк Кении.
National and Grindlays Bank was renamed Kenya Commercial Bank.	Банк был переименован в Коммерческий Банк Кении.
Bank name and address JP Morgan Chase Bank, London	БАНКОВСКАЯ ИНФОРМАЦИЯ ВОЗ
Bank interest, sanitation projects in West Bank and Gaza	Банковский процент, проекты в области санитарии на Западном берегу ив Газе

Показать эту страницу на русском языке