Translation of "basic working principle" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

In environmental economics, there is a basic principle, called the polluter pays principle.
Это вопрос как акционерного капитала, так и экономической эффективности.
In environmental economics, there is a basic principle, called the polluter pays principle.
В экономике окружающей среды есть основополагающий принцип, который называется принципом виновник загрязнения платит .
Majority rule is a basic principle of democracy.
Принцип большинства является основным принципом демократии.
NEW HAVEN The basic principle of financial risk management is sharing.
НЬЮ ХЕЙВЕН (шт. Коннектикут, США).
NEW HAVEN The basic principle of financial risk management is sharing.
НЬЮ ХЕЙВЕН (шт. Коннектикут, США). Основной принцип управления финансовым риском заключается в разделении рисков.
But the basic IMF principle of conditionality was not twisted until unrecognizable.
Но основной принцип МВФ обусловленность не был изменен до неузнаваемости.
A basic principle of toxicology is that the dose makes the poison.
Основной принцип токсикологии это то, что химическое вещество становится ядом, начиная с определенной дозы.
Moreover, European governments have belatedly understood the most basic principle of public finance.
Более того, правительства Европы с некоторым опозданием осознали главный базовый принцип государственных финансов.
Unfortunately, it still has not recognized a basic principle underlying modern democracy citizens' right to know.
К сожалению, он все еще не признал основной принцип, лежащий в основе современной демократии право граждан знать.
This is ... Working glove and trowel. One of a gardening club's basic tools
Это... Рабочие рукавицы и совок. Одни из главных инструментов в клубе садоводов .
Moreover, coexistence and cooperation among the various communities is enshrined as a basic principle in Lebanon s constitution.
Сосуществование и сотрудничество между различными общинами закреплены в качестве основного принципа в конституции Ливана.
How Basic is Basic English?
Уроки Basic English.
The world has already accepted the basic principle that the rich should bear more of the cost of mitigating climate change.
Мир уже принял базовый принцип, что богатые должны оплачивать большую часть затрат, направленных на снижение отрицательного воздействия изменения климата.
Basic
Простая
According to the Supreme Court's October 23 ruling, as a basic principle, employers may not demote female employees without consent for being pregnant.
Согласно решению суда работодатели в принципе не имеют права понижать в должности работников по причине их беременности без их согласия .
We know from working on animals that the truth is that's exactly what you don't want to do because evolution works on the just good enough principle, not on a perfecting principle.
Работая с животными, мы поняли, что как раз этого делать не нужно, потому что эволюция использует принцип достаточного качества , а не совершенствования.
Principle 3 Purposes
Принцип 3 Цели
Principle 8 Implementation
Принцип 8 Имплементация
Basic syntax
Основы синтаксиса
Basic syntax
След.
BASIC 256
BASIC 256
Basic Concepts
Основные понятия
But if the basic premise of these trials is to uphold human rights, then we are obliged to extend that same principle to Duch.
Однако, если главной целью данного процесса является защита прав человека, то мы обязаны применять те же принципы в отношении Дача.
In the process, a basic principle of modern capitalism that when debtors cannot pay back creditors, a fresh start is needed has been overturned.
Одновременно с этим был нарушен один из основополагающих принципов современного капитализма когда должники не в состоянии расплатиться с кредиторами, нужно начать все с чистого листа.
Here's an economic principle.
Есть экономический принцип
Principle of debtor protection
Принцип защиты должника
Principle 5 Response measures
Принцип 5 Меры реагирования
This is your principle?
Таков принцип компании?
Such is my principle.
Таков мой принцип.
And basic math!
И это же простая математика!
Basic general principles
Базовые общие принципы
The accrual principle typical of financial accounting is incompatible with tax systems realization principle.
Принцип накопления, типичный для финансового бухгалтерского учета, несовместим с принципом реализации налоговых систем.
Only the major pharmaceutical companies, working in conjunction with basic and applied research centers around the world, can mobilize the necessary funding.
Сейчас для создания новой вакцины (например, вакцины против малярии) требуется около 300 500 миллионов долларов.
Only the major pharmaceutical companies, working in conjunction with basic and applied research centers around the world, can mobilize the necessary funding.
Только крупнейшие фармацевтические компании, работающие в союзе с базовыми и прикладными исследовательскими центрами по всему миру, способны привлечь необходимое финансирование.
Principle 1 Scope of application
Принцип 1 Сфера применения
Principle 2 Use of terms
Принцип 2 Употребление терминов
It's a question of principle.
Это принципиальный вопрос.
It's a matter of principle.
Это дело принципа.
New York Basic Books.
New York Basic Books.
The sound principle is excess collateral.
Прочный принцип это избыточное обеспечение кредита.
A. Noblemaire principle and its application
A. Принцип Ноблемера и его применение
Principle 4 Prompt and adequate compensation
Принцип 4 Оперативная и адекватная компенсация
Principle 6 International and domestic remedies
Принцип 6 Международные и внутренние средства правовой защиты
That was the principle applied here.
Вот принцип, который используется.
In principle, people, unlike animals, can.
Человек же, в отличие от зверюшек, в принципе, может.

 

Related searches : Basic Principle - Working Principle - Basic Operating Principle - Basic Working Conditions - Basic Working Knowledge - Basic Working Hours - Principle Based - Overarching Principle - Principle Amount - Overriding Principle - Residence Principle