Translation of "batch of machines" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Batch - translation :

Keywords : партия партию партии порцию партией автоматы машинами автоматов аппараты автоматах

Examples (External sources, not reviewed)

Batch renaming of files.	Массовое переименование файлов.
Batch image converter	Пакетный конвертер изображений
A batch renamer	Программа для пакетного переименования файлов
Phatch PHoto bATCH Processor	Phatch пакетный обработчик фотографий
A batch renaming tool for KDE	Инструмент пакетного переименования для KDE
Batch files had the extension .BAT.	и обязательного расширения файла.
The most recent batch, however, comes courtesy of the Ukrainians.	Последняя неприятность была любезно предоставлена украинцами.
To rename files and directories in batch	Массовое переименование файлов и директорий
Easily batch process images and edit metadata	Простой пакетный обработчик изображений и редактор метаданных
The first batch was brewed on the day of its opening.	Первая партия выпущена в день открытия завода.
Prepend timestamps to log messages, for batch operation	Добавлять временные отметки до сообщений в журнале, для групповых операций
Manage virtual machines	Управление виртуальными машинами
Machines for the Comparison of Philosophical Ideas.	Machines for the Comparison of Philosophical Ideas
And it will actually help us not end up being machines sitting in front of other machines.	И сделает нас не машинами сидящими перед другими машинами.
Computers are complicated machines.	Компьютеры это сложные машины.
Computers are complicated machines.	Компьютеры сложные машины.
I possess three kinds of video game machines.	У меня есть три типа игровых приставок.
This package defines the entry AP for Java EE Batch Applications.	Этот пакет определяет вступление AP для Java EE batch applications.
According to him, dealers go to the military warehouse for a new batch of goods.	Чаще всего, как говорит он, за новой партией продавцы едут на военный склад.
Education makes machines which act like men and produces men who act like machines.	Образование даёт машины, которые действуют, как люди, и порождает людей, которые действуют, как машины.
We are the old machines.	Мы старые машины.
Human beings we're reaction machines.	Мы, люди, это просто реагирующие машины.
View and use virtual machines	Просмотр и использование виртуальных машин
These machines provide total freedom.	Эти машины дают полную свободу.
What happens to the machines?	Что произойдет со всеми рабочими местами?
These newspapers are 'crime machines'	Эти газеты машины преступлений
These machines aren't working now.	Эти машины сейчас не работают.
Yet our economies still need highly trained craftspeople far more than another batch of arts graduates.	Тем не менее наши экономические системы нуждаются в высоко обученных ремесленниках все еще гораздо больше, чем в дипломированных специалистах по искусству.
She was an inspiration for the fresh batch of singers coming into the Pashto music industry.	Она служила источником вдохновения для большого числа новых певцов, появившихся на пуштунской музыкальной сцене.
Mary made a batch of cupcakes for the party, and they were eaten in no time.	Мэри приготовила партию кексов для вечеринки, их все съели моментально.
) References External links Druckmaschinen Datenbank Printing machines since 1900 Summary of all offset and letterpress machines ever built, including Heidelberg models Year of manufacture Tool for the calculation of the year of manufacture codes (1950 2004) for used Heidelberg printing machines.	Официальный сайт компании Druckmaschinen Datenbank Printing machines since 1900 Summary of all offset and letterpress machines ever built, including Heidelberg models
Machines are becoming devastatingly capable of things like killing. Right?	Машины становятся невероятно умелыми в таких вещах, как убийство. Не правда ли?
But it's not just an alien invasion of intelligent machines.	Но речь не идёт о вторжении пришельцев в виде заумных машин
Machines can do a lot of things for people today.	Машины могут многое делать для людей сейчас.
Enigma Variations an Extended Family of Machines , Cryptologia , 22(3).	Enigma Variations an Extended Family of Machines, Cryptologia , 22(3).
They protested by smashing the machines.	Они протестовали, разбивая машины.
Here they used 20 gambling machines.	Здесь использовали 20 игровых автоматов.
It relies on manpower, not machines.	Она опирается на человеческую силу, а не на машины.
Unique vending machines in other countries	Уникальные торговые автоматы в других странах
The variety of machines currently under study is accessible at www.roadabletimes.com .	Модельный ряд разрабатываемых машин такого вида можно посмотреть по адресу www.roadabletimes.com.
McLuhan was saying, Machines are the extensions of the human senses.	Маклюэн сказал Машины суть расширение человеческих чувств .
Others remarked on how practical some of the vending machines were	Другие отметили практичность некоторых торговых автоматов
So for example, we are overconfidence machines.	Так, например, мы все самоуверенные машины.
There were 24 machines in the club.	В клубе насчитали 24 автомата.
But I was very interested in machines.	Он входит в число самых дорогих видеоклипов.

Показать эту страницу на русском языке