Translation of "be humble" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
And just be humble and... | И так же будьте скромными и ... Вы преуспели. |
? Be it ever so humble | Нет ничего милее |
Control yourself, be humble, pray... | Держите себя в руках, смиритесь, молитесь! |
Humble. | Скромный. |
Say, Yes! And you will be utterly humble. | Скажи (им) (о, Посланник) Да, (все будут воскрешены в День Суда) и вы (о, многобожники) (в тот День) будете униженными! |
I'm humble. | Я скромный. |
I'm humble. | Я скромная. |
That's humble. | Вот это скромность. |
Unknown...humble... | Никому не известных, скромных... |
I feel so humble and so happy to be here. | Я польщена, что меня пригласили. |
Tom is humble. | Том скромный. |
A humble craftsman. | Скромный ремесленник. |
Your humble servant. | Ваш скромный служащий. |
Is it humble? | Оно слишком бедное? |
How humble you are before Allah, how humble you are before others | Насколько ты смиренен перед Аллахом |
And be kind and humble to the believers who follow you. | И опусти свое крыло будь мягок пред тем, кто следует за тобой из верующих. |
And be kind and humble to the believers who follow you. | И склоняй свои крылья пред тем, кто следует за тобой из верующих. |
And be kind and humble to the believers who follow you. | Склони свое крыло перед верующими, которые следует за тобой (будь добр и милосерден к ним). |
And be kind and humble to the believers who follow you. | Будь добрым с теми, кто уверовал в твой призыв к истинной вере. |
And be kind and humble to the believers who follow you. | и простри крылья своего благоволения над теми из верующих, кто следует за тобой. |
And be kind and humble to the believers who follow you. | Простри крыло (душевной доброты и дружбы) Над теми из уверовавших (в Бога), Кто следует (одним путем) с тобой. |
And be kind and humble to the believers who follow you. | Прикрывай крылом своей ласковости тех из верующих, которые сопровождают тебя. |
But why do I have to be so humble towards you? | Почему я должна унижаться перед тобой? |
Humble Voxatron Debut On October 31, 2011, the Humble Voxatron Debut was released. | Humble Voxatron Debut Продажа шестого набора началась 31 октября и закончилась 13 ноября 2011 года. |
Humble Introversion Bundle On November 22, 2011, the Humble Introversion Bundle was released. | Humble Introversion Bundle Продажи седьмого набора начались 22 ноября 2011 года. |
Humble eBook Bundle On October 9, 2012, the Humble eBook Bundle was introduced. | Набор купили 122,335 человек за 829,291.56 Humble eBook Bundle 9 октября 2012 года начались продажи Humble eBook Bundle. |
Tom is very humble. | Том очень скромный. |
In my humble opinion | По моему скромному мнению |
In my humble opinion. | По моему скромному мнению. |
It means being humble. | Это значит быть скромным. |
I met humble people. | Я познакомилась с простыми людьми. |
Our humble thanks, master. | Покорно вас благодарим, господин. |
Humble, he calls it. | Да уж, скромное. |
Humble Music Bundle The first Humble Music Bundle was launched on July 26, 2012. | Humble Indie Bundle V Продажи набора начались 31 мая 2012 года. |
He will guide the humble in justice. He will teach the humble his way. | (24 9) направляет кротких к правде, и научает кротких путям Своим. |
Humble Frozen Synapse Bundle On September 28, 2011, the Humble Frozen Synapse Bundle was announced. | Humble Frozen Synapse Bundle Продажи пятого набора начались 28 сентября 2011 года. |
I'm relieved and very humble. | Я свободен от дел и очень непритязателен. |
Welcome to our humble home. | Добро пожаловать в наш скромный дом. |
Am I the most humble? | Я самый скромный? |
It's all incredibly humble material. | Использовался очень простой материал. |
You honour our humble home. | Это великая честь для нашего дома, милорд. |
You will not humble yourself. | Ты не будешь унижаться. |
Such is my humble wish | Хотя б крестом пришлось подняться мне |
Talent is God given be humble. Fame is man given be thankful. Conceit is self given be careful. | Талант даётся Богом будь скромен. Славой награждают люди будь благодарен. Самодовольство исходит от тебя самого будь осторожен. |
And whosoever shall exalt himself shall be abased and he that shall humble himself shall be exalted. | ибо, кто возвышает себя, тот унижен будет, а кто унижает себя, тот возвысится. |
Related searches : Humble Request - Humble Servant - Humble Origins - Humble Heart - Humble Setting - Very Humble - Humble Home - Humble Guy - Humble Personality - Humble Yourself - Most Humble - Humble People