Translation of "be sensitive to" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Don't be too sensitive to criticism.
Не будь слишком восприимчивым к критике.
Don't be so sensitive to criticism.
Не воспринимай критику так болезненно.
Don't be so sensitive.
Не будь таким нежным.
Don't be so sensitive.
Не будь таким чувствительным.
Don't be so sensitive.
Не будь столь нежной.
Even private e mails appear to be under sensitive word filtering
Даже частная переписка, судя по всему, подверглась фильтрации
This means that early cancerous cells should be sensitive to PARP inhibitors.
Это означает, что на ранней стадии раковые клетки должны быть восприимчивы к ингибиторам PARP.
He is sensitive to criticism.
Он чувствителен к критике.
Sensitive Men
Чуткие мужчины
Sensitive terms
Щекотливые темы
You're sensitive.
Ты чувствительный.
I'm sensitive.
Я чувствительный.
I'm sensitive.
Я чувствительная.
You are too sensitive to criticism.
Ты слишком чувствителен к критике.
You are too sensitive to noise.
Ты слишком чувствителен к шуму.
Musicians are usually sensitive to criticism.
Музыканты обычно чувствительны к критике.
Most writers are sensitive to criticism.
Большинство писателей чувствительны к критике.
I am very sensitive to heat.
Я очень чувствителен к жаре.
He is very sensitive to cold.
Он очень боится холода.
He is very sensitive to cold.
Он очень чувствителен к холоду.
He is very sensitive to cold.
Он мерзляк.
He is very sensitive to criticism.
Он очень чувствителен к критике.
She is very sensitive to criticism.
Она очень чувствительна к критике.
Tom is very sensitive to cold.
Том очень чувствителен к холоду.
It's very sensitive.
Оно очень чувствительно.
It's very sensitive.
Он очень чувствителен.
It's very sensitive.
Она очень чувствительна.
Mexico and the US must be sensitive to domestic political concerns in both countries.
Мексика и США должны быть чувствительны к политическим проблемам внутри обеих стран.
Companies using toxic materials want to anticipate which workers may be genetically sensitive to toxic exposure.
Компании, использующие токсичные материалы, хотят предвидеть, кто из рабочих может быть генетически чувствительным к выбросу токсичных веществ.
Among the three issues, military transparency seems to be the most sensitive and difficult to address.
Среди этих трех проблем, военная прозрачность, похоже, является самой деликатной и трудно решаемой.
The most sensitive issue touched upon by the UN conference too sensitive to be discussed at the G 20 was reform of the global reserve system.
Наиболее деликатный вопрос, который был затронут на конференции ООН слишком деликатный для обсуждения G 20 касался реформирования глобальной резервной системы.
We're very sensitive to that as humans.
Мы, как люди, очень чувствительны к этому.
I am very sensitive to the cold.
Я очень чувствителен к холоду.
Cats' eyes are very sensitive to light.
Кошачьи глаза очень чувствительны к свету.
Cats' eyes are very sensitive to light.
Глаза кошек очень чувствительны к свету.
We ask you to be sensitive to the new rules of passenger screening by aviation security personnel.
Просим вас с пониманием относиться к новым правилам досмотра пассажиров сотрудниками служб авиационной безопасности.
Is it sensitive? Yes.
Чувствительна ли эта среда? Да.
Japan s Sensitive Military Normalization
Япония тернистый путь к военной нормализации
He is too sensitive.
Он слишком чувствительный.
He is too sensitive.
Он слишком чувствителен.
He is very sensitive.
Он очень чувствительный.
He is very sensitive.
Он очень чувствителен.
He is very sensitive.
Он чрезвычайно чувствителен.
Tom is very sensitive.
Том очень чувствителен.
Tom is very sensitive.
Том очень впечатлительный.

 

Related searches : Be Sensitive For - Must Be Sensitive - Might Be Sensitive - Sensitive To Scratches - Sensitive To Costs - Sensitive To Pain - Sensitive To Detect - Sensitive To Caffeine - Sensitive To Impact - Sensitive To Glare - Sensitive To Shock - Sensitive To Humidity - Sensitive To Frost - Is Sensitive To