Translation of "become bigger" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| And the bigger they are, the safer creditors become you see where this goes. | И чем они больше, тем безопаснее чувствуют себя кредиторы вы видите, к чему это приводит. |
| This enables the bigger banks to get bigger. | Это позволяет более крупным банкам стать еще больше. |
| Major hedge funds are presumably looking for ways to become bigger and take on systemic importance. | Страховые фонды прежде всего ищут пути для того, чтобы стать крупнее, и захватывают системную важность . |
| Major hedge funds are presumably looking for ways to become bigger and take on systemic importance. | Страховые фонды прежде всего ищут пути для того, чтобы стать круп ее, и захватывают системную важность . |
| And then it got bigger and bigger and bigger, and now it's 886 pages long. | Со временем оно становилось всё толще и толще. Сегодня в нём насчитывается 886 страниц, |
| And, like last time, the bigger the bubbles become, the nastier the collision with reality will be. | И, как в прошлый раз, чем больше становятся пузыри, тем неприятнее будет столкновение с реальностью. |
| And the boys get bigger, and the rockets get bigger. | Мальчики растут, растут и их ракеты. |
| Some say bigger. | Иногда даже больше. |
| It's getting bigger. | Он растёт. |
| It's getting bigger. | Она растёт. |
| It's getting bigger. | Оно растёт. |
| It's getting bigger. | Он увеличивается. |
| It's getting bigger. | Он становится больше. |
| It's getting bigger. | Она становится больше. |
| It's getting bigger. | Оно становится больше. |
| It's getting bigger. | Она увеличивается. |
| It's getting bigger. | Оно увеличивается. |
| A major challenge that Europe must still face is migration, which will only become a bigger problem over time. | Основной вызов, с которым сталкивается Европа в настоящее время это проблема с миграцией, и эта проблема будет становиться более насущной в дальнейшем. |
| Everyone joins hands one by one, making the loop bigger and bigger. | Все держат друг друга за руки, делая круг все больше и больше. |
| It's something much bigger. | Это что то намного большее |
| Their son grew bigger. | Их сын подрос. |
| This coat is bigger. | Это пальто больше. |
| It's bigger than Tom. | Он больше Тома. |
| It's bigger than Tom. | Она больше Тома. |
| It's bigger than Tom. | Оно больше Тома. |
| I'm bigger than you. | Я больше тебя. |
| Mine's bigger than yours. | Мой больше, чем твой. |
| Mine's bigger than yours. | Моя больше, чем твоя. |
| Mine's bigger than yours. | Моё больше, чем твоё. |
| Mine's bigger than yours. | Мой больше, чем ваш. |
| Mine's bigger than yours. | Моя больше, чем ваша. |
| Mine's bigger than yours. | Моё больше, чем ваше. |
| This one is bigger. | Этот больше. |
| This one is bigger. | Эта больше. |
| This one is bigger. | Это больше. |
| This dog is bigger. | Эта собака больше. |
| It is getting bigger. | Он растёт. |
| It is getting bigger. | Она растёт. |
| It is getting bigger. | Оно растёт. |
| I'm bigger than Tom. | Я больше Тома. |
| Not only were too big to fail financial institutions bailed out, but the distortion has become worse as these institutions have become via financial sector consolidation even bigger. | Слишком большие, чтобы обанкротиться финансовые институты были не только спасены, но искривление стало ещё хуже, когда эти институты стали через укрупнение финансового сектора даже больше. |
| A star that is 1.5 to 4 times larger than our Sun will become a neutron star. Stars that are even bigger than that will become black holes. | Звезда, которая в 1,5 4 раза больше, чем наше Солнце, станет нейтронной звездой. Звёзды, которые еще больше, станут чёрными дырами. |
| Indeed, Russia s Muslim population is the only part of the Russian population that is growing, which means that Muslims will become a bigger and bigger factor in Russian domestic politics in the decades ahead. | Действительно, мусульмане это единственная растущая часть населения России, что означает, что в следующие десятилетия они будут становиться все более и более значимым фактором во внутренней политике страны. |
| The Bigger Issue in Sudan | Что для Судана важнее |
| NT I had bigger ideas. | НТ У меня были другая идея. |
Related searches : Even Bigger - Bigger Amount - Bigger Impact - Think Bigger - Grow Bigger - Get Bigger - Bigger Context - Bigger Challenge - Bigger Value - Bigger Team - Quite Bigger - Bigger Risk - Bigger Budget
