Translation of "bedding down" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Bedding - translation : Bedding down - translation : Down - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I'll see to watering the stock and bedding them down. | Увидете водопой, привяжите там лошадей. |
| And some bedding for sleeping. | И что нибудь, на чём спать, если получится. |
| Are you missing any bedding? | Вам нужно еще одно одеяло. |
| And some bedding for sleeping. | И чтонибудь, на чём спать, если получится. |
| There was adequate bedding and facilities for personal hygiene. | В камере были необходимые спальные принадлежности и предметы для поддержания личной гигиены. |
| Convicts are provided with a separate bed and bedding. | Осужденным предоставляются индивидуальное спальное место и постельные принадлежности. |
| I have more bedding than I need, and tobacco too. | У меня избыток места и табака. |
| All were clean, empty, and had sufficient lighting, fresh bedding and linen. | Несмотря на холодную погоду, форточки в двух камерах были открыты, и у Специального докладчика возникло сильное подозрение, что в одной из них недавно содержался заключенный. |
| They lie on bare concrete without straw or any other form of bedding. | Они лежат на голом бетоне без соломы и без любой другой подстилки. |
| Mizuki Shigeru bought some little potted bedding plants at the local DIY center... | Мидзуки Сигэру купил несколько горшочков рассады в местном центре самодельного творчества... |
| (a) Clothing, shoes, underclothes, bedding and kitchen and tableware that are in use. | а) Одежда, обувь, белье, постельные принадлежности, кухонная и столовая утварь, находившиеся в употреблении. |
| They then shredded the cardboard and sold it to equestrian centers as horse bedding. | измельчали его и продавали конным центрам в качестве подстилки для лошадей. |
| Their interiors resemble the inside of a smooth plastic jar there are no hard edges hooks fold down there is no bedding that one can use to strangle oneself. | Внутреннее убранство напоминает внутреннюю часть гладкого пластикового сосуда в ней нет острых углов крючки складываются вниз там нет постельных принадлежностей, которые можно было бы использовать для собственного удушения. |
| Blankets were the only bedding provided. Each cell had a latrine separated by a waist high partition. | Каждая камера была оборудована унитазом, отгороженным перегородкой высотой по пояс. |
| The expert from FEMFM presented TRANS WP.29 GRRF 2005 17 proposing new test provisions for bedding of brake linings. | Эксперт от ФЕПФМ представил документ TRANS WP.29 GRRF 2005 17, содержащий предложения относительно новых положений, касающихся притирки тормозных накладок. |
| The cells for both convicted and pretrial prisoners were not overcrowded, and there was sufficient bedding, lighting, heating and washing facilities. | Камеры, в которых содержались как осужденные лица, так и лица, находящиеся в предварительном заключении, не были переполнены, и в них имелись необходимые постельные принадлежности, освещение, отопление и умывальники. |
| Fed an iron deficient liquid diet, denied bedding, water, and light, after four months of this miserable existence they are slaughtered. | Федеральное правительство несовершенная железом жидкая диета, отрицаемые постельные принадлежности, вода, и свет, после четырех месяцев этого несчастного существование они убиты. |
| She is to be chained to the wall, to be fed on bread alone, Instead of bedding give her her nettles! | Приковать к стене, кормить одним хлебом, вместо подстилки дать ей её крапиву! |
| Humanitarian deliveries to the region followed, including urgently needed supplies, water purification stations, mobile electric generators, tents, bedding, disinfectants, drinking water and food. | Затем в регион последовали гуманитарные грузы, включавшие в себя предметы первой необходимости, станции водоочистки, передвижные электрогенераторы, палатки, постельные принадлежности, средства дезинфекции, питьевую воду и продукты питания. |
| Monthly provision is made for the cost of refurbishing and replacing bedding facilities and quartermaster items and other related articles at the team sites. | 92. Предусматриваются ежемесячные ассигнования на покрытие расходов на переоборудование спальных помещений и замену интендантского имущества и другого соответствующего имущества в местах размещения групп. |
| So they were paid to collect it from the restaurants. They then shredded the cardboard and sold it to equestrian centers as horse bedding. | Людям платили, чтобы они забирали картон из ресторанов, измельчали его и продавали конным центрам в качестве подстилки для лошадей. |
| After which, it was controlled and operated as Serta International by its largest licensee, National Bedding Company, (which ultimately held 27 of the 34 U.S. Serta manufacturing licenses). | Крупнейший её лицензиат National Bedding Company (которой принадлежит 20 из 27 заводов Serta) управляется компанией Serta International начиная с 2004 года. |
| In accordance with the rules approved by Cabinet Order No. 402 of 21 November 1994, children living in these residential homes are provided with full board, clothing and bedding. | В соответствии с нормами, утвержденными распоряжением Кабинета министров Азербайджанской Республики 402 от 21 ноября 1994 года дети, живущие в этих интернатах, полностью обеспечиваются питанием, одеждой, постельными принадлежностями. |
| The ball fell down the well. Down, down, down. | Шар падал в колодец Вниз, вниз, вниз... |
| But Move down, move down Move down | Я был настоящей черепахой. |
| Sit down. Down. | Сядь. |
| (Which was very likely true.) Down, down, down. | (который был, скорее всего правда.) |
| There are three types of down natal down, body down and powder down. | Все оперение птиц делят на три типа маховые, контурные и пух. |
| Man down! Man down! | Есть раненный. Есть раненный. |
| Down Navigation Move Down | D Перемещение Демонстрация |
| Get down, get down. | Пригнись, пригнись. |
| Sit down, sit down! | Садись, садись! |
| Sit down, Sit down. | Присаживайся давай. |
| Calm down, calm down. | Спокойно, спокойно. |
| Sit down, sit down. | Присаживайтесь, садитесь. |
| Calm down, calm down. | Успокойся. Успокойся. |
| All down? All down. | Все ставки сделаны? |
| Pipe down. Pipe down. | Да, заткнись ты. |
| Down. Mrs. Jumbo, down. | Тихо, миссис Джамбо! |
| Get down, get down! | Слезай, слезай! |
| He's down. He's down. | Противник в нокауте. |
| Sit down. Sit down. | адись, садись. |
| Sit down. Sit down. | Посиди со мной. |
| Sit down, sit down. | Садись. Обед заказать. |
| Sit down, sit down. | Садитесь, садитесь |
Related searches : Bedding Plants - Bedding Material - Animal Bedding - Plush Bedding - Bedding Compound - Bedding Range - Green Bedding - Deep Bedding - Soiled Bedding - Cable Bedding - Bedding Type - Pet Bedding - Bedding Pack
