Translation of "beijing olympic games" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Beijing - translation :

Olympic - translation :

Keywords : игр играх видеоигры Игры играми Олимпийских Олимпик Олимпийские Олимпийского олимпийским

Examples (External sources, not reviewed)

The Olympic Games are over.	Олимпийские игры закончились.
The first ever Olympic banknote appeared in China a commemorative banknote for 10 yuan was issued for the Olympic Games in Beijing in 2008.	Впервые олимпийская банкнота появилась в Китае к Олимпийским играм в Пекине в 2008 году была выпущена памятная банкнота в 10 юаней.
The Olympic flame is a symbol of the Olympic Games.	Затем этот огонь доставляют в город, проводящий Олимпийские игры.
Russia remembers the Olympic Games today	Россия сегодня вспоминает об Олимпийских играх ... CristWhitney ( CristWhitney) February 7, 2015
Where did the Olympic Games originate?	Откуда берут начало Олимпийские игры?
Brazil is hosting the Olympic Games.	Бразилия принимает Олимпийские Игры.
There was no mistaking the power and symbolism of the opening ceremonies for the Beijing Olympic Games on August 8.	На церемонии открытия Олимпийских игр в Пекине 8 августа нельзя было не рассмотреть силу и символизм.
He took part in the Olympic Games.	Он принял участие в Олимпийских играх.
Screenshot of the Refugee Olympic Team arriving at the Olympic Games opening ceremony.	Олимпийская сборная беженцев на церемонии открытия Олимпийских игр.
The Olympic Games are held every four years.	Олимпийские игры проводятся один раз в четыре года.
The Olympic Games are held every four years.	Олимпийские игры проводятся каждые четыре года.
They want to participate in the Olympic Games.	Они хотят принять участие в Олимпийских играх.
The Olympic Games take place every four years.	Олимпийские игры проводятся один раз в четыре года.
Kosovo will participate in the Olympic Games 2016.	Косово примет участие в Олимпийских играх 2016 года.
In 2006, Turin hosted the Winter Olympic Games.	Турин столица зимних Олимпийских игр 2006 года.
With Japan s upcoming G 8 presidency and the Beijing Olympic Games next year, Asia will be under a spotlight as never before.	Учитывая наступающее президентство Японии в Большой Восьмерке, а также Олимпийские игры в Пекине в следующем году, Азия окажется в центре внимания в большей степени, чем когда либо.
When the International Olympic Committee awarded Beijing the 2008 Summer Games in July 2001, the announcement ignited wild celebrations across the country.	Когда в июле 2001 года Международный Олимпийский Комитет выбрал Пекин местом проведения Летних Игр 2008 года, эта весть разожгла дикие празднества по всей стране.
People are going downright crazy with these Olympic games.	Совсем что то граждане с этой олимпиадой тронулись.
I will go to participate in the Olympic Games.	Я приму участие в Олимпийских игр.
My main goal, though, is the 2020 Olympic Games.	Но моя главная цель это Олимпийские Игры в 2020 году.
A lot of countries participated in the Olympic Games.	Множество стран приняло участие в Олимпийских играх.
They want to take part in the Olympic Games.	Они хотят участвовать в Олимпийских играх.
She is preparing for the Olympic Games this year.	Она готовится к Олимпийским играм в этом году.
He is preparing for the Olympic Games this year.	Он готовится к Олимпийским играм в этом году.
Dilshod Nazarov, hammer throw champion of the 2016 Olympic Games.	Дильшод Назаров, чемпион Олимпийских игр 2016 года в метании молота.
I am determined to qualify for the 2020 Olympic Games.	Я полна решимости пройти отбор на Олимпийские Игры 2020 года.
The 2018 Winter Olympic Games will be held in Pyeongchang.	Зимние Олимпийские игры 2018 пройдут в Пхёнчхане.
That defiant cry from China s rulers to the threat of a boycott of this summer s Beijing Olympic Games does not stand the test of reality.	Этот демонстративный протест китайских правителей против угрозы бойкота Пекинских Олимпийских игр этого лета не выдерживает испытания действительностью.
The 2008 Summer Olympic Games, officially known as the Games of the XXIX Olympiad (), was a major international multi sport event that took place in Beijing, China, from August 8 to 24, 2008.	Летние Олимпийские игры 2008 (официальное название Игры XXIX Олимпиады , , , ) проходили в Пекине, столице КНР, с 8 по 24 августа 2008 года.
By the 2008 Beijing games, the world had changed significantly.	К Пекинской олимпиаде 2008 г. мир значительно изменился.
The Olympic Games are being designed to promote this alternative model.	Олимпийские игры должны послужить рекламой для этой альтернативной модели.
The Olympic Games are being designed to promote this alternative model.	Олимпийские игры должны послужить рекламой для этой альтернатив ой модели.
Athletes in the Ancient Olympic Games participated barefoot and generally unclothed.	Спортсмены древних Олимпийских игр приняли участие босыми и нагими.
He won every bout at the Junior Olympic Games by knockout.	Уже в 1982 Майк выступает на юношеских олимпийских играх.
The Ceremony included handover of the Games from Beijing to London.	Центр располагается на Жёлтом море, в 690 километрах юго восточнее Пекина.
9. Acknowledges that the Olympic Games contribute to understanding between peoples and civilizations, and welcomes in this regard the contribution of the 2004 Olympic Games organized in Athens	9. признает, что Олимпийские игры вносят вклад в укрепление взаимопонимания между народами и цивилизациями, и приветствует в этой связи вклад Олимпийских игр 2004 года, организованных в Афинах
Athens has hosted the Summer Olympic Games twice, in 1896 and 2004.	Дважды город принимал современные Олимпийские игры в 1896 и 2004.
Terrorism affected the last two Olympic Games held in the United States.	Спортсмены этой страны доставляют факел на центральный стадион в самом конце церемонии.
The first Winter Olympic Games were held in 1924 in Chamonix, France.	С 1924 года хоккей с шайбой переехал в программу зимних Олимпийских игр.
Luge events were first included in the Olympic Winter Games in 1964.	Санный спорт был включён в программу зимних Олимпийских игр в 1964 году.
PRAGUE The selection of Beijing to organize and host the 2008 Olympic Games was accompanied by the Chinese government s pledges of visible progress on respect for human rights.	ПРАГА Выбор Пекина в качестве организатора и принимающей стороны Олимпийских игр 2008 года был привязан к обещаниям правительства Китая заметно продвинуться в решении проблем соблюдения прав человека.
MOSCOW When the opening ceremony of the Beijing Olympic Games begins in a few days, viewers will be presented with a minutely choreographed spectacle swathed in nationalist kitsch.	МОСКВА Когда начнется церемония открытия Пекинских Олимпийских Игр через несколько дней, зрителям представят детально разработанное хореографическое зрелище, проникнутое националистическим китчем.
In addition to using commercial mapping data, Flickr now uses OpenStreetMap mapping for various cities this began with Beijing during the run up to the 2008 Olympic games.	Наряду с использованием коммерческих картографических данных, Flickr в данный момент использует карты OpenStreetMap в различных городах.
The Olympic Charter says, The Olympic Games are competitions between athletes in individual or team events and not between countries.	Олимпийская хартия гласит Олимпийские игры это соревнования в индивидуальных или командных видах спорта среди спортсменов, но не среди стран .
Sonia Williams and Heather Samuel represented Antigua and Barbuda at the Olympic Games.	Соня Уильямс и Хизер Самуэль представляли страну на Олимпийских играх.

Показать эту страницу на русском языке