Translation of "below the image" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Below - translation : Below the image - translation : Image - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Print filename below image | Печатать имя файла под изображением |
| The user the image below belongs to. | Пользователь, которому принадлежит изображение. |
| Set this option to show the filename below the image thumbnail. | Если включено, имена файлов будут показаны под миниатюрами изображений. |
| Check this box add caption text to the image. The caption text will appear below the image, allowing you to introduce or explain the image. | Добавить подпись к изображению. Она будет выводиться под ним. |
| Set this option to show the file size below the image thumbnail. | Показывать размер файла под эскизами изображений. |
| Set this option to show the digiKam captions below the image thumbnail. | Показывать заголовки из базы данных digiKam под эскизами изображений. |
| Set this option to show the digiKam tags below the image thumbnail. | Показывать метки из базы данных digiKam под эскизом изображения. |
| Set this option to show the digiKam rating below the image thumbnail. | Показывать оценку из базы данных digiKam под эскизом изображения. |
| Set this option to show the camera creation date below the image thumbnail. | Показывать дату создания файла в камере под миниатюрами изображений. |
| Set this option to show the file modification date below the image thumbnail. | Показывать дату изменения файла под эскизами изображений. |
| The image below, left by a mother named Xana Alves, includes the following message | Ниже вы видите фотографию, оставленную женщиной по имени Ксана Альвес, с такой подписью |
| The Show image dimensions check box allows you to turn on or off the use of the image dimensions in pixels below the gallery thumbnails. | Флажок Показывать размер файла изображения служит для выбора отображать или не отображать размер файла изображения под эскизом. |
| Set the print size yourself in the dialog below. The image is centered on the paper. | Установить собственный размер печатаемого изображения. Оно будет распечатано в центре страницы. |
| The lovely image below featuring a sunset scene with reed and gulls on Lake Ohrid. | Прекрасная фотография с изображением чаек и камыша на фоне заката на Охридском озере. |
| Below the user image box, and above the Show users check box, is a set of two radio buttions | Между окном предосмотра рисунка и опцией Показывать пользователей есть два переключателя |
| In the Size tab you can enter the width and height of the rendered image. If you want to render only a small part of the image, check the Subselection check box and enter the part of the image in the fields below. | Во вкладке Размер вы можете указать ширину и высоту изображения. Если вы хотите смоделировать только небольшую часть модели, установить флажок Частично и укажите параметры части изображения. |
| Not highlighted in the list below is that each OMAP 3 SoC has an Image, Video, Audio (IVA2) accelerator. | В таблице ниже не указано, но все OMAP3 содержат такой блок обработки видео (IVA2 Image, Video, Audio Accelerator). |
| The clipboard image is larger than the current image! Paste as new image? | Изображение в буфере обмена больше, чем текущее изображение! Вставить как новое изображение? |
| And the image on the left is the normal red image. And the image on the right is an ultraviolet image. | Снимок слева обычное красное изображение, справа ультрафиолетовое. |
| The Show image filesize check box allows you to turn on or off the use of the filesizes below the gallery thumbnails. | Флажок Показывать размер файла изображения служит для выбора отображать или не отображать размер файла изображения под эскизом. |
| Image courtesy Image arcade. | Изображение предоставлено Image arcade. |
| In the tweet below DorsaJalalian shares the image of voters dancing at a polling station while others wait to cast their votes. | В твите ниже DorsaJalalian делится фотографией избирателей, танцующих на избирательном участке, пока другие ждут возможности заполнить свой бюллетень. |
| The Show image file name check box allows you to turn on or off the use of the filenames below the gallery thumbnails. | Флажок Показать имя файлов изображений предназначен для выбора отображать или не отображать имя файла под эскизом. |
| Click on the image button and select a new image from the image chooser dialog. | Нажмите на кнопку и выберите изображение с помощью диалогового окна. |
| Drop an image file on the image button. | Перетащите изображение на кнопку. |
| Drop an image file on the image button. | Перетащите файл изображения на кнопку логотипа. |
| This is why you can perceive the image, the self image. You're NOT your self image. | Вот почему ты можешь воспринимать образ, образ себя. |
| Could not correctly write the image. Wrong image format? | Невозможно правильно сохранить изображение. Неверный формат изображения? |
| She's gone where the goblins go Below, below, below | Просыпайтесь, выбирайтесь. |
| The Image Window | Окно показа изображения |
| The Jewish image. | Еврейского образа. |
| Pan the image | Если эта опция будет включена, то панель эскизов будет отображена снизу области просмотра изображения, горизонтально. После установки этой опции требуется перезапустить редактор изображений. |
| Flatten the image | Свести изображение |
| Save AssistantSelect an image format to save the scanned image. | Сохранить изображениеВыберите формат файла для сохранения сканированного изображения. |
| Below? Below! | Чтото вроде подвала? |
| To create a DjVu file, the initial image is first separated into three images a background image, a foreground image, and a mask image. | Для сжатия цветных изображений в DjVu применяется специальная технология, разделяющая исходное изображение на три слоя передний план, задний план и чёрно белую (однобитовую) маску. |
| Image Editor Settings Customize image editor behavior | Настройки редактора изображений Настройка режима работы для редактора изображений |
| image | image |
| Image | image |
| Image | Образ |
| Image | Образ |
| Image | Домашняя страница |
| Image... | Изображение... |
| Image | ИзображениеName |
| Image... | Изображение... |
Related searches : Image Below - See Image Below - The Video Below - The Illustration Below - Below The Horizon - The Files Below - Below The Balance - The Ones Below - Below The Bottom - Below The Title - Below The Headline - Below The Performance - The Dark Below - Below The Fold
