Translation of "beneath my feet" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Beneath - translation :

под

Beneath my feet - translation :

под моими ногами

Feet - translation :

ноги

Keywords : подо ниже достоинства ногами Под ступни футов футах ногам ножки

Examples (External sources, not reviewed)

The entire planet is rotating beneath my feet.	Вся планета вращается у меня под ногами
Suddenly the ground seemed to disappear from beneath my feet.	Внезапно словно земля ушла у меня из под ног.
Suddenly the ground seemed to disappear from beneath my feet.	Вдруг земля, казалось, ушла у меня из под ног.
It laid the heaven beneath their feet.	Она же поместила рай под ногами матери.
beneath the feet of Thy faithful servants.	Порази врагов наших, и да падут они перед ногами верных рабов твоих.
Not beneath a father's, but a mother's feet.	Под ногами матери, а не отца.
All were trampled to death beneath the feet of the beasts... .	Дезертиры, военнопленные и военные преступники, по сообщениям историков, находили свою смерть под ногами слонов.
Sometimes it turns into a roller coaster right beneath your feet.	Иногда такое ощущение, что ходишь по катку.
My feet?	Моя нога?
Beneath me, then my!	Подо мной, значит мой!
I've pressed 5,000 bricks in one day from the dirt beneath my feet and built a tractor in six days.	Я спрессовывал 5000 кирпичей за один день из земли под моими ногами и построил трактор за шесть дней.
And every day, everywhere, our children spread their dreams beneath our feet.	Ежедневно и повсюду мечтанья наших детей расстелены ковром у ног наших.
And it indicates the whole structure of education is shifting beneath our feet.	Это показывает, что вся система образования скатывается нам под ноги. Необходимо в корне пересмотреть наши взгляды на образованность.
A mere few feet beneath the waves, their reign ceases, their evil drowns.	Но стоит погрузиться на пару футов их мир исчезает и тонет их злоба.
But the ground beneath her feet seemed shakier to her than ever before.	Но ей стало казаться что земля под ногами шатается еще больше, чем раньше.
My feet hurt.	У меня ноги болят.
Oh, my feet.	О, мои ноги.
My feet hurt.	Нога болит. Вот тебе.
Joyful and preoccupied, Laska started running across the bog, which swayed beneath her feet.	Ласка весело и озабоченно побежала по колеблющейся под нею трясине.
Even our international airport lay buried temporarily beneath two feet of water and mud.	Даже наш международный аэропорт временно оказался под чуть более чем 60 сантиметровой толщей воды и грязи.
My shoes are chafing my feet.	Мои туфли мне трут.
Suddenly, my feet stopped.	Внезапно мои ноги остановились сами собой.
My feet are cold.	Мои стопы холодные.
My feet are cold.	У меня ноги холодные.
My feet are freezing.	У меня ноги мёрзнут.
My feet are freezing.	У меня мёрзнут ступни.
My feet are sore.	У меня болят ноги.
My feet are frozen.	У меня ноги окоченели.
My feet are numb.	У меня ноги затекли.
My feet are swollen.	У меня ноги опухли.
My feet really hurt.	У меня очень болят ноги.
I washed my feet.	Я вымыл ноги.
I washed my feet.	Я вымыла ноги.
be jubilant, my feet!	be jubilant, my feet!
Oh, my poor feet.	О, мои бедные ноги.
My feet are wet.	У меня ноги мокрые.
Right on my feet.	Прямо в ногах.
I ruined my feet.	Я уничтожил их.
He makes my feet like deer's feet, and sets me on my high places.	(17 34) делает ноги мои, как оленьи, и на высотах моих поставляетменя
He maketh my feet like hinds' feet and setteth me upon my high places.	делает ноги мои, как оленьи, и на высотах поставляет меня
He maketh my feet like hinds' feet, and setteth me upon my high places.	(17 34) делает ноги мои, как оленьи, и на высотах моих поставляетменя
Everything was at my feet.	Все было у моих ног.
Are my feet too big?	У меня слишком большие ноги?
These shoes fit my feet.	Эти ботинки мне впору.
My feet are always cold.	У меня всегда холодные ноги.

Показать эту страницу на русском языке