Translation of "beneath my feet" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Suddenly the ground seemed to disappear from beneath my feet.
Внезапно словно земля ушла у меня из под ног.
Suddenly the ground seemed to disappear from beneath my feet.
Вдруг земля, казалось, ушла у меня из под ног.
It laid the heaven beneath their feet.
Она же поместила рай под ногами матери.
Not beneath a father's, but a mother's feet.
Под ногами матери, а не отца.
My feet hurt.
У меня ноги болят.
Joyful and preoccupied, Laska started running across the bog, which swayed beneath her feet.
Ласка весело и озабоченно побежала по колеблющейся под нею трясине.
Suddenly, my feet stopped.
Внезапно мои ноги остановились сами собой.
My feet are cold.
Мои стопы холодные.
My feet are cold.
У меня ноги холодные.
My feet are freezing.
У меня ноги мёрзнут.
My feet are freezing.
У меня мёрзнут ступни.
My feet are sore.
У меня болят ноги.
My feet are frozen.
У меня ноги окоченели.
My feet are numb.
У меня ноги затекли.
My feet are swollen.
У меня ноги опухли.
My feet really hurt.
У меня очень болят ноги.
I washed my feet.
Я вымыл ноги.
I washed my feet.
Я вымыла ноги.
My shoes are chafing my feet.
Мои туфли мне трут.
Everything was at my feet.
Все было у моих ног.
Are my feet too big?
У меня слишком большие ноги?
These shoes fit my feet.
Эти ботинки мне впору.
My feet are always cold.
У меня всегда холодные ноги.
Everyone looked at my feet.
Все посмотрели на мои ноги.
I felt something touch my feet.
Я почувствовал, как что то касается моих ног.
These shoes don't fit my feet.
Эти туфли мне не подходят по размеру.
I've got blisters on my feet.
У меня вздулись волдыри на ногах.
I cannot run. My feet hurt.
Я не могу бежать. У меня ноги болят.
The floor is under my feet!
Под моими ногами пол!
My feet are a little swollen.
Мои ступни немного распухли.
Tom swept me off my feet.
Том сбил меня с ног.
It is beneath my dignity to ask a favor.
Просить об одолжении ниже моего достоинства.
They only manage to see a pair of red lips beneath a short veil, and lovely little feet...'
Они видят только румяные губки из под короткого вуаля и прекрасные маленькие ножки.
My feet are small compared to yours.
Мои ступни маленькие в сравнении с твоими.
My hands and feet always feel cold.
У меня всегда мёрзнут руки и ноги.
I felt the earth shake under my feet.
Я ощутил, как под ногами трясётся земля.
I felt the earth shake under my feet.
Я почувствовал, как под ногами затряслась земля.
I don't like to get my feet wet.
Я не люблю, когда у меня мокрые ноги.
I feel my heart beating in the soles of my feet.
Я чувствую, как стук моего сердца отдаётся у меня в подошвах ног.
My feet would slice through the water like razors, I wouldn't even move. I would leave demoralized, staring at my feet.
мои ноги прорезали воду как бритвы, я даже не двигался с места. Я уходил разочарованным, таращась на собственные ноги.
And it indicates the whole structure of education is shifting beneath our feet. We need to radically rethink our view of intelligence.
признак того, что вся образовательная структура рушится у нас под ногами. Мы должны переосмыслить свое представление о разуме.
Zelda, the floor is under my feet! I know!
Зельда, под моими ногами пол! Я знаю!
I have my feet firmly planted on the ground.
Я крепко стою на ногах.
This is not my cat. Mine has white feet.
Это не мой кот. У моего белые лапы.
This is not my cat. Mine has white feet.
Это не моя кошка. У моей белые лапы.

 

Related searches : Beneath Your Feet - My Feet - By My Feet - My Feet Hurt - Off My Feet - Smell My Feet - Below My Feet - Find My Feet - On My Feet - Finding My Feet - Under My Feet - At My Feet - Found My Feet