Translation of "beneath your feet" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| It laid the heaven beneath their feet. | Она же поместила рай под ногами матери. |
| Not beneath a father's, but a mother's feet. | Под ногами матери, а не отца. |
| Suddenly the ground seemed to disappear from beneath my feet. | Внезапно словно земля ушла у меня из под ног. |
| Suddenly the ground seemed to disappear from beneath my feet. | Вдруг земля, казалось, ушла у меня из под ног. |
| Wash your feet. | Вымойте ваши ноги. |
| Wash your feet. | Помой ноги. |
| Wash your feet. | Помой свои ноги. |
| Wash your feet. | Вымой ноги. |
| Wash your feet. | Помойте ноги. |
| Wash your feet. | Вымойте ноги. |
| Watch your feet. | Смотри под ноги. |
| Watch your feet. | Смотрите под ноги. |
| Your feet specifically, no. | Нельзя сказать, нет. |
| On your feet, children! | Дети, подъём! |
| Your feet are dirty. | Твои ноги грязные. |
| Your feet are dirty. | У тебя ноги грязные. |
| Your feet are dirty. | У вас ноги грязные. |
| Get on your feet. | Встань на ноги. |
| Get on your feet. | Встаньте на ноги. |
| Are your feet cold? | У тебя ноги холодные? |
| Joyful and preoccupied, Laska started running across the bog, which swayed beneath her feet. | Ласка весело и озабоченно побежала по колеблющейся под нею трясине. |
| You'll land on your feet. | Ты выкрутишься. |
| Put your feet on the ground. | Думайте разумно. |
| Tom helped you to your feet. | Том помог тебе встать на ноги. |
| They only manage to see a pair of red lips beneath a short veil, and lovely little feet...' | Они видят только румяные губки из под короткого вуаля и прекрасные маленькие ножки. |
| Your feet are swollen because your shoes are too small. | Твои ноги отекли из за того, что у тебя слишком узкая обувь. |
| Don't be afraid to get your feet wet. | Не бойся замочить ноги. |
| Don't be afraid to get your feet wet. | Не бойтесь замочить ноги. |
| Don't let the grass grow under your feet. | Действуйте быстро и энергично. |
| These thermal socks will keep your feet warm. | Эти термальные носки сохранят ваши ноги в тепле. |
| Be careful not to drop anything on your feet. | Осторожно, не урони ничего себе на ноги. |
| If your feet get wet, you'll catch a cold. | Если у тебя промокнут ноги, ты простудишься. |
| If your feet get wet, you'll catch a cold. | Если ваши ноги промокнут, вы простудитесь. |
| Would you mind taking your feet off the table? | Ты не мог бы убрать ноги со стола? |
| Would you mind taking your feet off the table? | Вы не могли бы убрать ноги со стола? |
| And it indicates the whole structure of education is shifting beneath our feet. We need to radically rethink our view of intelligence. | признак того, что вся образовательная структура рушится у нас под ногами. Мы должны переосмыслить свое представление о разуме. |
| Interviewer So you've got to put your feet out sideways. | Корреспондент То есть ты вынужден расставлять ноги широко в стороны. |
| To stand on your own feet means to be independent. | Стоять на собственных ногах означает быть независимым. |
| KYIV The world s center of gravity is heading eastward so fast that we Europeans can almost feel the ground moving beneath our feet. | КИЕВ. Мировой центр тяжести перемещается в восточном направлении настолько быстро, что мы, европейцы, почти чувствуем, как земля движется у нас под ногами. |
| Beneath A Steel Sky | Под стальным небом |
| You have to be careful where you put your feet down, don't you, because if you get it wrong, it just throws you off your feet. | И приходится довольно осторожно выбирать, куда поставить ногу, правда? Потому что, если ошибешься, он просто сбивает тебя с ног. |
| Just stand still, feet apart and your head to the ground. | Просто встань спокойно, ноги широко разведены, голова опущена . |
| You need to wear thick socks to keep your feet warm. | Чтобы ноги не замёрзли, нужно надевать толстые носки. |
| It was perhaps eight feet tall, 40 feet long, and 10 feet wide. | В высоту она была примерно 2,5 метра, в длину 12 и в ширину 3. |
| The hotel rocks beneath them. | Отель шатается под ними. |
Related searches : Beneath My Feet - Plant Your Feet - Soak Your Feet - Stomp Your Feet - Move Your Feet - Under Your Feet - On Your Feet - Find Your Feet - Drag Your Feet - At Your Feet - Tap Your Feet - Shake Your Feet - Off Your Feet
