Translation of "best greetings from" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Greetings from France! | Привет из Франции! |
| Greetings to all from Uncle Vova! | Всем привет от Дяди Вовы! |
| Greetings from a hotel in Lahore. | Поздравление от Отеля в Лахоре. |
| Greetings! | Поздравляю! |
| Greetings, stranger. | Приветствую, незнакомец. |
| We exchanged greetings. | Мы обменялись приветствиями. |
| They exchanged greetings. | Они обменялись приветствиями. |
| New Year's greetings from US Ambassador to Russia John Tefft | Новогоднее поздравление посла США в России Джона Теффта http t.co 6i4F7Jm5PR Посольство США в РФ ( USEmbRu) December 31, 2014 |
| Send my greetings to your wife. | Передавай привет своей жене. |
| Thank you so very much for your greetings. | Большое спасибо вам за поздравления. |
| Many of the selfies include sarcastic greetings to Astakhov. | Многие посты также включают саркастические приветствия Астахову. |
| Best wishes from all of us. | Наилучшие пожелания от всех нас. |
| My best friend comes from Canada. | Мой лучший друг родом из Канады. |
| My best friend comes from Canada. | Моя лучшая подруга родом из Канады. |
| Tom's best friend is from Boston. | Лучший друг Тома из Бостона. |
| Greetings to everybody who contributed to the crowdfunding to help Zamorano. | Поздравления всем, кто принял участие в сборе средств для помощи Саморано. |
| Not a word did Oblonsky say about Kitty or about any of the Shcherbatskys he only delivered greetings from his wife. | Ни одного слова Степан Аркадьич не сказал про Кити и вообще Щербацких только передал поклон жены. |
| Journalists have learned about instances where one officer or another has received birthday greetings across the frontline from his official enemy. | Журналистам стало известно о случаях, когда поздравления с днем рождения тот или иной офицер получал из за линии фронта, от своего формального врага. |
| Even if I'm there with my friend named Jack, I say, Greetings, Jack. Salutations, Jack. | Даже если со мной мой друг по имени Джек, лучше я скажу Приветствую тебя, Джек или Здравствуй, Джек . |
| Thus, internet users in the country were keen to exchange mutual greetings and warm wishes. | По этому поводу интернет пользователи по всей стране активно обменивались поздравлениями и пожеланиями. |
| Sometimes, the best response is to restrain yourself from responding. | Иногда лучший ответ это удержаться от ответа. |
| Very early on, Indri learnt to use paint, Microsoft Word, play cards (solitaire), send e greetings. | В первую очередь она освоила Paint, Microsoft Word, пасьянсы и отправку поздравительных открыток. |
| Perhaps an editor from the Henan Business Daily put it best | Возможно, редактор из издания Henan Business Daily сделал это самым лучшим образом |
| Here are a few of the best highlights from Tol'ko Pozitiv | Вот одни из самых ярких обзоров |
| Here are five of the best reactions from the past month | Ниже вы найдёте пять лучших реакций за последний месяц. |
| DK It turns out, maybe not surprisingly, that students like getting the best content from the best universities for free. | Д.К. Оказывается, может это и не удивительно, что студентам нравится получать лучшее из лучших университетов бесплатно. |
| Greetings from sunny Trinidad, where at least the weather isn't doing anything too abnormal, though it's probably a couple of degrees warmer than it should be in the evenings. | Поздравления из солнечного Тринидада, где по крайней мере природа не преподносит ничего такого аномального. Хотя она, наверное, на пару градусов теплее, чем должна быть в вечернее время. |
| Best | Лучшая |
| It won four Academy Awards Best Makeup, Best Sound, Best Sound Effects Editing, and Best Visual Effects. | Кроме того, он получил четырёх Оскаров за лучший грим, звук, звуковые и визуальные эффекты. |
| After greetings were exchanged, my aunt said Who is this beautiful girl sitting next to you, is she yours? | После приветствия моя тетя спросила Кто эта красивая девочка, она твоя? |
| In developing countries, remittances from workers abroad amount to the best insurance around. | В развивающихся странах эту функцию выполняют денежные переводы от эмигрантов. |
| Finally, many of the best candidates this time around are from emerging economies. | Наконец, многие из лучших кандидатов в настоящее время происходят из развивающихся стран. |
| As for the Senkaku Diaoyu Islands, the best proposal comes from The Economist. | Что касается островов Сенкаку Дяоюйтай, лучшее предложение было опубликовано в журнале The Economist . |
| To the best of my knowledge, this chemical will prevent germs from breeding. | Насколько мне известно, данное химическое вещество не позволяет микробам размножаться. |
| To the best of my knowledge, this chemical will prevent germs from breeding. | Насколько мне известно, это химическое вещество препятствует размножению микробов. |
| Authors of the best ideas receive solid cash rewards from the ex mayor. | Авторы лучших идей получают от экс мэра солидные денежные вознаграждения. |
| Filipino Facebook users are laughing over this mistake although majority are grateful Facebook remembered to send its Independence Day greetings. | Филиппинские пользователи Facebook смеются над этой ошибкой несмотря на то, что большинство благодарно, что Facebook не забыл отправить свои поздравления с Днем независимости. |
| And here's the best part. Here's the best part. | Вот вам самое главное. Вот самое лучшее. |
| This raises the big question of whether the best escape from poverty comes from general economic growth or from a direct attack on poverty. | Это поднимает важный вопрос, поможет ли избавлению от бедности общий экономический рост или прямая атака на бедность. |
| Probably the best documented basking shark fishery in the world is that from Achill Island. | Вероятно, самое официальное место ловли гигантских акул было возле острова Ахилла. |
| But perhaps the best publicity for the country this year came from an unintended source. | Но, возможно, лучша реклама для страны в этом году пришла из непреднамеренного источника. |
| What do you think is the best way to get to Tom's house from here? | Как ты думаешь, какой самый лучший способ добраться до дома Тома отсюда? |
| The Best Investments | Лучшие инвестиции |
| My Best Investment | Моя лучшая инвестиция |
| Choose the best! | Выбирайте лучших! |
Related searches : Best Greetings - Greetings From - My Best Greetings - Best Greetings Back - Send Greetings From - Greetings From Paris - Heartfelt Greetings From - Greetings From Home - Christmas Greetings From - Warm Greetings From - Greetings From Sunny - Greetings From Berlin - Greetings From Austria - Sunny Greetings From