Translation of "beverage outlets" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

What's your favorite beverage?
Какой твой любимый напиток?
Milk is a popular beverage.
Молоко популярный напиток.
Milk is a good beverage.
Молоко хороший напиток.
What's your favorite alcoholic beverage?
Какой ваш любимый алкогольный напиток?
Champagne is an alcoholic beverage.
Шампанское алкогольный напиток.
What's your favorite non alcoholic beverage?
Какой у тебя любимый безалкогольный напиток?
What's your favorite non alcoholic beverage?
Какой у вас любимый безалкогольный напиток?
What's your favorite non alcoholic beverage?
Какой твой любимый безалкогольный напиток?
What's your favorite non alcoholic beverage?
Какой ваш любимый безалкогольный напиток?
Absinthe is the beverage of gods.
Абсент напиток богов.
Is that an alcoholic beverage? Yes.
Это у тебя алкоголь?
Alcohol was the daytime beverage of choice.
Алкоголь был излюбленным напитком в течение дня.
Alternative information outlets
Альтернативные источники информации
Tea is a popular beverage throughout the world.
Чай это популярный во всём мире напиток.
The beverage shall be known as Sparkling Topaze.
Напиток будет называться Искрящийся Топаз .
Sangria is a typical beverage from Spain and Portugal.
Сангрия появилась в XIX веке в южной Испании и Португалии.
Relaxing therein, and calling for abundant fruit and beverage.
возлежа там (на райских ложах), они (будут) просить многие плоды и питье.
Relaxing therein, and calling for abundant fruit and beverage.
лежа там, они требуют многие плоды и питье.
Relaxing therein, and calling for abundant fruit and beverage.
Они будут возлежать там, прислонившись, и просить принести им множество фруктов и питье. Возлежа на прекрасных ложах и великолепных седалищах, они будут приказывать слугам принести им множество плодов и напитков.
Relaxing therein, and calling for abundant fruit and beverage.
Они будут возлежать там, прислонившись, и просить принести им множество фруктов и питье.
Relaxing therein, and calling for abundant fruit and beverage.
В садах вечности они будут возлежать на ложах, как те, которые живут в роскоши и наслаждении, и будут требовать многие плоды и обильное питьё.
Relaxing therein, and calling for abundant fruit and beverage.
Они возлежат там на подушках и просят принести себе множество плодов и напитки.
Relaxing therein, and calling for abundant fruit and beverage.
Там, лежа в благости, Они укажут (им подать) обильные плоды и разное питье.
Relaxing therein, and calling for abundant fruit and beverage.
Возлегши в них, они возблагодарят Бога за множество плодов и питий.
Soju is an alcoholic beverage that originates in Korea.
Соджу  это корейский национальный спиртной напиток.
Schnaps is any cousins, aviators or upholsterers' favorite beverage.
Шнапс любимый напиток всех кузин, авиаторов и обойщиков.
In these heroic times, it should be everybody's beverage.
В эти героические времена этот эликсир должен стать напитком всех.
The powder produces an alcoholic beverage when mixed with water.
Порошок производит алкогольный напиток при смешивании с водой.
Schweppes is a beverage brand that is sold around the world.
В 2013 году бренду Schweppes исполнилось 230 лет.
He was beaten with a plastic beverage bottle filled with water.
He was beaten with a plastic beverage bottle filled with water.
3) Splintering the state s media outlets
3) Размножение государственных СМИ
Retail outlets in Los Angeles county.
Я продиктую адрес. Ты слушаешь?
An alcoholic beverage is a drink containing ethanol, commonly known as alcohol.
Алкогольный напиток напиток, содержащий этанол, также известный как спирт.
John La Grou plugs smart power outlets
Джон Ла Гру вставляет умные электророзетки
Also foreign media outlets are being blamed
Также обвиняются зарубежные СМИ
Meanwhile, several media outlets spread the news.
Между тем, ряд СМИ распространили новость.
There are no privately operated media outlets.
В Китае нет частных СМИ.
directly operates 160 KFC outlets in Australia.
напрямую управляет 160 кафе KFC в Австралии.
That's exactly how the outlets are designed.
Именно так спроектированы разъёмы этого аппарата.
In a restaurant, a menu is a presentation of food and beverage offerings.
В ресторане, меню представляет собой презентацию предлагаемых блюд и напитков.
Additionally, Nintendo collaborated with United Kingdom beverage brand Vimto to promote the games.
С целью дополнительного продвижения игр Nintendo сотрудничала с британским производителем напитков Vimto.
Consumers pay significantly less than at traditional outlets.
Потребители платят значительно меньше, чем в традиционных магазинах.
Major media outlets have blocked their commenting function.
Крупные СМИ заблокировали функцию комментирования.
Egypt censors 21 news outlets, including Al Jazeera
В Египте цензуре подверглся 21 новостной ресурс, включая Al Jazeera
By 1987 the company had almost 400 outlets.
К 1987 году сеть насчитывала почти 400 точек.

 

Related searches : Multiple Outlets - Fewer Outlets - New Outlets - Mobile Outlets - Large Outlets - Beverage Can - Beverage Dispenser - Beverage Company - Beverage Market - Alcoholic Beverage - Beverage Companies - Beverage Powder - Beverage Crate