Translation of "beverage outlets" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Beverage - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| What's your favorite beverage? | Какой твой любимый напиток? |
| Milk is a popular beverage. | Молоко популярный напиток. |
| Milk is a good beverage. | Молоко хороший напиток. |
| What's your favorite alcoholic beverage? | Какой ваш любимый алкогольный напиток? |
| Champagne is an alcoholic beverage. | Шампанское алкогольный напиток. |
| What's your favorite non alcoholic beverage? | Какой у тебя любимый безалкогольный напиток? |
| What's your favorite non alcoholic beverage? | Какой у вас любимый безалкогольный напиток? |
| What's your favorite non alcoholic beverage? | Какой твой любимый безалкогольный напиток? |
| What's your favorite non alcoholic beverage? | Какой ваш любимый безалкогольный напиток? |
| Absinthe is the beverage of gods. | Абсент напиток богов. |
| Tea is a popular beverage throughout the world. | Чай это популярный во всём мире напиток. |
| Alternative information outlets | Альтернативные источники информации |
| 3) Splintering the state s media outlets | 3) Размножение государственных СМИ |
| Quench your thirst with a cup of ayran a naturally carbonated, fermented milk beverage. | Утолите жажду айраном натуральным и питательным ферментированным молочным напитком. |
| The chronicler Memo Bautista wrote about this beverage on the website Crónicas de Asfalto | Историк Мемо Баутиста написал об этом напитке на веб сайте Crónicas de Asfalto |
| Another tweep added some humour to the banning of the cheap but popular alcoholic beverage | В еще одном твитте отнеслись к запрету дешевого, но популярного алкогольного напитка с юмором |
| John La Grou plugs smart power outlets | Джон Ла Гру вставляет умные электророзетки |
| Also foreign media outlets are being blamed | Также обвиняются зарубежные СМИ |
| Meanwhile, several media outlets spread the news. | Между тем, ряд СМИ распространили новость. |
| There are no privately operated media outlets. | В Китае нет частных СМИ. |
| Consumers pay significantly less than at traditional outlets. | Потребители платят значительно меньше, чем в традиционных магазинах. |
| Major media outlets have blocked their commenting function. | Крупные СМИ заблокировали функцию комментирования. |
| Egypt censors 21 news outlets, including Al Jazeera | В Египте цензуре подверглся 21 новостной ресурс, включая Al Jazeera |
| Optimistic the one Sheps talked about sales of the frothy beverage will remain at the previous level. | Оптимистический тот, о котором говорил Шепс продажи пенного напитка сохранятся на прежнем уровне. |
| Most media outlets have ignored the story almost entirely. | Большинство СМИ полностью проигнорировали этот случай. |
| Huge at outlets, was forming even back in 2000 | Огромная масса в стоках образовывалась еще в 2000 году. |
| Even state affiliated media outlets are criticizing police actions. | Даже государственные СМИ осудили действия полиции. |
| After delivering the beverage, sometimes Pepsiman would encounter a difficult and action oriented situation which would result in injury. | После доставки напитков, иногда главный герой сталкивается с трудной и целенаправленной ситуацией, которая может привести к травмам. |
| There are 10 billion electrical outlets in North America alone. | Есть 10 миллиардов электророзеток только в Северной Америке. |
| Few international media outlets pay attention to the situation here. | Лишь несколько международных изданий обращают внимание на здешнюю ситуацию. |
| They supply supermarkets and smaller retail outlets across the country. | Их продукция идёт в супермаркеты и маленькие розничные магазины по всей стране. |
| The photos, which have circulated widely online, were picked up by provincial media outlets on April 9, 2011 and national news outlets about two days later. | 9 апреля 2011 года широко распространенные в Интернете фотографии были подхвачены провинциальными СМИ , а еще через два дня и национальными новостными агентствами . |
| Occasionally, media outlets redistribute Kadiev s blog posts, expanding his readership and reputation. | Иногда, СМИ распространяют информацию из блога Кадиева, что расширяет его круг читателей и улучшает репутацию. |
| Thus, government media outlets have propagated a crude Sodiqov as spy story. | Так, государственные СМИ распространили сырой репортаж на тему Садыков шпион . |
| It was like this with Agence France Presse and other media outlets. | Так было с Франц Пресс и другими СМИ. |
| In August 2015, three media outlets were shut down in three days. | В августе 2015 года за три дня были закрыты 3 новостных издания. |
| The order also establishes grounds to prosecute employees of these news outlets. | Соответствующий указ также может повлечь уголовное преследование сотрудников этих СМИ. |
| According to the post, employees from these media outlets were told to | В посте сказано, что работникам приказали |
| Christian businessmen have also suffered because the ban on the commercial sale of alcohol has led to the destruction of their beverage stocks. | Также страдают и христианские бизнесмены, поскольку запрещение торговли алкогольными напитками привело к уничтожению предназначенных для продажи запасов спиртного. |
| Neither degrees nor employment by traditional media outlets are criteria for its definition, and the lines are even more blurred with the widespread of alternative media outlets over the internet. | Ни диплом, ни работа в традиционных СМИ не являются основными определяющими этой профессии. А с распространением альтернативных СМИ в интернете границы между журналистами и псевдожурналистами стираются ещё больше. |
| At same time Kingfisher is closing 60 B Q outlets across the country | Одновременно Kingfisher закрывает 60 магазинов складов B Q по всей стране |
| Some online media outlets even posted articles entitled Anna Yablonskaya Anticipated Her Death. | В сетевых СМИ даже появили новости с заголовком Анна Яблонская предвидела свою гибель . |
| This only relates to comments and should be voluntary for the media outlets. | Это касается только комментариев и должно быть на добровольной основе для СМИ. |
| the coverage of the situation in Syria by media outlets under state control. | освещение ситуации в Сирии в СМИ, находящихся под контролем государства. |
| Traditional media outlets in the country have provided minimal coverage to Ríos murder. | Традиционные СМИ практически не освещали убийство Риоса. |
Related searches : Multiple Outlets - Fewer Outlets - New Outlets - Mobile Outlets - Large Outlets - Beverage Can - Beverage Dispenser - Beverage Company - Beverage Market - Alcoholic Beverage - Beverage Companies - Beverage Powder - Beverage Crate
