Translation of "bigger and bolder" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

And then it got bigger and bigger and bigger, and now it's 886 pages long.
Со временем оно становилось всё толще и толще. Сегодня в нём насчитывается 886 страниц,
And the boys get bigger, and the rockets get bigger.
Мальчики растут, растут и их ракеты.
Iran s regime has only grown bolder since then.
С тех пор иранский режим стал еще более самоуверенным.
drcesardip Watching peruanomasamable and the awarded ones look bolder rather than kind...
drcesardip Смотрю peruanomasamable и понимаю, что победительницы скорее отважна, нежели любезна...
Armed militias in the Niger Delta are becoming bolder.
Смелеют вооруженные боевики в дельте Нигера.
Once a wary non entity, he has grown bolder.
Быв когда то пустым местом, он заметно осмелел.
Everyone joins hands one by one, making the loop bigger and bigger.
Все держат друг друга за руки, делая круг все больше и больше.
Are we learning of it because our prosecutor and police are bolder and better equipped nowadays?
Мы узнаем об этом только потому, что сегодня наш прокурор и полиция смелее и лучше оснащены?
Overtaking Germany and Japan, however, will require bolder steps, especially regarding education, health, and economic policy.
Впрочем, для того чтобы обогнать Германию и Японию, ей потребуются более решительные меры, в частности, в сфере образования, здравоохранения и экономической политики.
Lawyers oversee bigger transactions and cases.
Юристы следят за более крупными сделками и судебными делами.
They built bigger and better ships.
Они построили бо льшие и лучшие корабли.
This enables the bigger banks to get bigger.
Это позволяет более крупным банкам стать еще больше.
A bolder solution would be direct cash transfers to the poor.
Смелым решением было бы создание системы прямых денежных переводов для бедных.
Given that the price of oil is likely to remain low, Asian financiers even the Chinese do not seem eager to refinance Russian companies, and sanctions are unlikely to be lifted, investors clearly wanted a bigger and bolder solution.
Учитывая, что цена на нефть, скорее всего, останется на низком уровне, Азиатские и даже Китайские финансисты похоже, не стремятся рефинансировать Российские компании, и санкции вряд ли будут сняты, инвесторы явно хотят большего и смелого решения.
In addition to becoming bolder and more expansive, it has become increasingly intertwined with fiscal policy.
Помимо того, что она становится более смелой и экспансивной, она все больше переплетается с фискальной политикой.
Every policeman knows that when you ignore criminal behavior, criminals grow bolder.
Каждый полицейский знает, что если Вы игнорируете преступное поведение, то преступники становятся более смелыми.
Now, despite unfavorable political circumstances, Blanchard should make an even bolder call.
Сейчас, несмотря на неблагоприятные политические обстоятельства, Бланшар должен обратиться с еще более смелым воззванием.
Some say bigger.
Иногда даже больше.
It's getting bigger.
Он растёт.
It's getting bigger.
Она растёт.
It's getting bigger.
Оно растёт.
It's getting bigger.
Он увеличивается.
It's getting bigger.
Он становится больше.
It's getting bigger.
Она становится больше.
It's getting bigger.
Оно становится больше.
It's getting bigger.
Она увеличивается.
It's getting bigger.
Оно увеличивается.
You have bigger clan gatherings and so on.
Грозит большими родственными собраниями, ну и так далее.
The government can, of course, live with current conditions, but why not aim for something bolder and better?
Правительство, конечно, может жить в существующих условиях, но почему бы не стремиться к чему нибудь смелее и лучше?
It's something much bigger.
Это что то намного большее
Their son grew bigger.
Их сын подрос.
This coat is bigger.
Это пальто больше.
It's bigger than Tom.
Он больше Тома.
It's bigger than Tom.
Она больше Тома.
It's bigger than Tom.
Оно больше Тома.
I'm bigger than you.
Я больше тебя.
Mine's bigger than yours.
Мой больше, чем твой.
Mine's bigger than yours.
Моя больше, чем твоя.
Mine's bigger than yours.
Моё больше, чем твоё.
Mine's bigger than yours.
Мой больше, чем ваш.
Mine's bigger than yours.
Моя больше, чем ваша.
Mine's bigger than yours.
Моё больше, чем ваше.
This one is bigger.
Этот больше.
This one is bigger.
Эта больше.
This one is bigger.
Это больше.

 

Related searches : Grow Bolder - Bolder Look - Be Bolder - Bolder Action - Bigger And Better - Even Bigger - Become Bigger - Bigger Amount - Bigger Impact - Think Bigger - Grow Bigger - Get Bigger - Bigger Context