Translation of "biodiversity preservation" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Marine biodiversity
Морское биоразнообразие
The Biodiversity Challenge
Проблема биоразнообразия
The Price of Biodiversity
Цена биоразнообразия
The concept of preservation is futile.
Сохранить их в первозданном виде невозможно,
animals,biodiversity,biosphere,environment,water
animals,biodiversity,biosphere,environment,water
activism,animals,biodiversity,biosphere,environment
activism,animals,biodiversity,biosphere,environment
What is your opinion about language preservation?
Что вы думаете о сохранении языка?
biodiversity,exploration,fish,oceans,science,technology
biodiversity,exploration,fish,oceans,science,technology
Africa,activism,animals,biodiversity,biosphere,war
Africa,activism,animals,biodiversity,biosphere,war
biodiversity,biology,environment,life,nature,photography
biodiversity,biology,environment,life,nature,photography
architecture,biodiversity,biology,collaboration,design,science
architecture,biodiversity,biology,collaboration,design,science
Free life to our biodiversity! CR
Не дадим погубить биологическое разнообразие! CR
If world leaders take advantage of cost benefit analysis to separate the wheat from the chaff, the next 15 years could be a boon for global development including the preservation of biodiversity.
Если мировые лидеры воспользуются анализом затрат и выгод, чтобы отделить зерна от плевел, следующие 15 лет могут стать благоприятными для глобального развития в том числе и для сохранения биоразнообразия.
(a) Protection and preservation of the marine environment
a) защита и сохранение морской среды
NewPalmyra isn't the only preservation effort for Syria.
NewPalmyra не единственный проект по сохранению исторического наследия Сирии.
biodiversity,biology,biosphere,environment,future,life,science
biodiversity,biology,biosphere,environment,future,life,science
activism,biodiversity,biology,birds,global issues,science
activism,biodiversity,biology,birds,global issues,science
animals,biodiversity,biosphere,global issues,green,science
animals,biodiversity,biosphere,global issues,green,science
Why care about the loss of biodiversity?
Зачем волноваться по поводу сокращения биологического многообразия?
61 203. International Year of Biodiversity, 2010
61 203. Международный год биоразнообразия, 2010 год
Biodiversity is declining rapidly throughout the world.
Во всём мире происходит стремительное сокращение биологического разнообразия.
National Center for Home Food Preservation Nitrates and Nitrites.
National Center for Home Food Preservation Nitrates and Nitrites.
animals,biodiversity,creativity,culture,design,entertainment,photography,storytelling
animals,biodiversity,creativity,culture,design,entertainment,photography,storytelling
Biodiversity and climatic stability are global public goods.
Биоразнообразие и стабильность климата это глобальные общественные блага.
agriculture,biodiversity,biosphere,climate change,disaster relief,environment
agriculture,biodiversity,biosphere,climate change,disaster relief,environment
TED Prize,TED2009,activism,biodiversity,exploration,oceans,science
TED Prize,TED2009,activism,biodiversity,exploration,oceans,science
1. Declares 2010 the International Year of Biodiversity
1. провозглашает 2010 год Международным годом биоразнообразия
He has dedicated his life to the preservation of nature.
Он посвятил свою жизнь сохранению природы.
Jason Clay How big brands can help save biodiversity
Джейсон Клей Как крупные бренды могут помочь сохранить биоразнообразие
biodiversity,biology,biomimicry,biotech,creativity,design,innovation,invention,nature
biodiversity,biology,biomimicry,biotech,creativity,design,innovation,invention,nature
Africa,animals,biodiversity,environment,global issues,pollution,primates,science
Africa,animals,biodiversity,environment,global issues,pollution,primates,science
Madagascar is one of the hottest biodiversity hot spots.
Мадагаскар самый проблемный из всех проблемных регионов с точки зрения биоразнообразия .
Indus river and its watershed has a rich biodiversity.
Бассейн Инда и сама река отличаются биологическим разнообразием.
Reduced population growth means less pressure on land, water, and biodiversity.
Сокращение роста населения означает снижение отрицательного воздействия на земли, воды и на биологическое разнообразие.
Biodiversity is essential for reliable and stable long term food production.
Биологическая вариативность имеет важное значение для надежного и стабильного производства пищи в долгосрочном периоде.
Madagascar is one of the hottest biodiversity hot spots. Pete Lowry
Мадагаскар самый проблемный из всех проблемных регионов с точки зрения биоразнообразия . Пит Лоури.
At the heart of this deal is the preservation of the Kyoto Protocol.
В основе этого решения лежит соблюдение Киотского протокола.
That bond remains vital for the preservation of our values and our security.
Эта связь остается жизненно важной для сохранения наших ценностей и нашей безопасности.
These changes make allowances for the preservation of discounted travel on public transportation.
Изменения предусматривают сохранение льготы на проезд в общественном пассажирском транспорте.
In 1994, it was selected for preservation in the U.S. National Film Registry.
1994 фильм помещен в Национальный реестр фильмов.
Biodiversity is a crucial component of human well being and economic growth.
Биоразнообразие важный компонент человеческого благосостояния и экономического роста.
We must become equally committed to reversing the rate of biodiversity loss.
Мы должны в равной степени делать вклад в восстановление биологического разнообразия.
Indeed, nuclear weapons appear to be the regime s only real route to self preservation.
Более того, создание ядерного оружия, по видимому, является единственным путем режима к самосохранению.
The state can support its development, preservation, and renewal, but cannot compel its existence.
Государство может поддерживать ее развитие, сохранение и обновление, но не может заставить ее существовать.
Here is where the revised meaning of Solzhenitsyn s preservation of the people comes in.
Вот когда становится актуальным видоизмененное значение сохранения народа по Солженицыну.

 

Related searches : Preservation Of Biodiversity - Marine Biodiversity - Biodiversity Proofing - Conserving Biodiversity - Biodiversity Survey - Native Biodiversity - Aquatic Biodiversity - Enhance Biodiversity - Biodiversity Policy - Terrestrial Biodiversity - Biodiversity Assessment - Biodiversity Habitat