Translation of "birth mother" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Birth - translation :

Mother - translation :

Keywords : рождение родах родов роды рожать Мать матерью маму мамы маме

Examples (External sources, not reviewed)

Kim Kyong hui s birth mother died when she was four.	Родная мать Ким Кен Хи умерла, когда ей было четыре года.
Only one week after the birth, the calf's mother died.	Всего через неделю после рождения теленка его мать умерла.
Tom found his birth mother after a five year search.	После пятилетних поисков Том нашёл свою биологическую мать.
Cubs leave their mother between thirteen and twenty months after birth.	Котята остаются с матерью от 13 до 20 месяцев.
By the very fact of their birth they would have to be ashamed of their mother, their father, their birth!'	По самому своему рождению они будут поставлены в необходимость стыдиться матери, отца, своего рождения.
Their mother gave birth to another son there, so they will bring another child .	Их мать родила еще одного сына, так что они привезут еще одного ребенка, когда вернутся домой.
John's father died soon after his birth and he was raised by his mother.	Его отец, Секунд, умер вскоре после рождения сына.
In the rich world, when a mother dies giving birth, we assume that something went wrong.	В богатых странах, когда женщина умирает во время родов, мы считаем, что что то пошло не так.
Birth.	Новорожденный.
Her mother died while giving birth to her, and no one had any idea who her father was.	Её мать умерла при родах, и никто не знает, кто её отец .
In Birth Journal Maternity Excerpt, a mother of six arrives to a checkup and then to deliver a baby.	В Отрывке из Дневника Материнства мать шестерых детей приходит на осмотр и для проведения родов.
Tom, who was adopted at birth, only met his biological mother for the first time a few weeks ago.	Том, усыновлённый ещё при рождении, впервые повстречался со своей биологической матерью лишь несколько недель назад.
Birth of Competival	Competival появляется на свет
One Maryland mother of a newborn also told the Baby Zone that she would rather see babies assigned gender at birth.	Одна мать новорожденного ребенка из Мэриленда также сообщила веб сайту Baby Zone, что она предпочла бы, чтобы детям устанавливали пол при рождении.
After my sister s marriage and birth of her first child, Christmas regained its familial flair and my mother regained her smile.	Когда моя сестра вышла замуж и родила первого ребёнка, к Рождеству вернулся семейный дух, а к моей маме улыбка.
Give birth in space	Родить в космосе
Women cannot give birth	Женщины не могут рожать
In Plato's ideal republic, children would be separated from their parents at birth, so that no mother shall know her own child.''	В идеальной республике Платона дети должны были разлучаться со своими родителями при рождении, с тем чтобы ни одна мать не могла знать, кто ее ребенок .
The Re Birth of Utopia	Возрождение утопии
Place of birth Shanghai, China	Место рождения Шанхай, Китай
Men do not give birth!	Мужчины не рожают!
GV What s your birth place?	GV Где вы родились?
Catholics are against birth control.	Католики выступают против контроля рождаемости.
He is Italian by birth.	Он итальянец по рождению.
He is Italian by birth.	По происхождению он итальянец.
He was blind from birth.	Он был слеп с рождения.
He was blind from birth.	Он был слеп от рождения.
He was blind from birth.	Он был слепым от рождения.
He is German by birth.	Он немец по происхождению.
She gave birth to twins.	Она родила близнецов.
She is of French birth.	Она француженка по происхождению.
She will give birth soon.	Ей скоро рожать.
She will give birth soon.	Скоро она родит.
Older women give birth later.	Более старшие женщины рожают позже.
What's your date of birth?	Какая у тебя дата рождения?
Tom photocopied his birth certificate.	Том сделал копию своего свидетельства о рождении.
I've seen Tom's birth certificate.	Я видел свидетельство о рождении Тома.
I've seen Tom's birth certificate.	Я видела свидетельство о рождении Тома.
The Birth of the Church .	The Birth of the Church.
A single mother of four, three months after the birth of my fourth child, I went to do a job as a research assistant.	мать одиночка четырёх детей спустя 3 месяца после рождения моего 4 ого ребёнка я устроилась на должность научного ассистента.
My mother knows Tom's mother.	Моя мать знакома с матерью Тома.
Without delay, the day after she gave birth, Ambiya left with her newborn, daughter, mother and grandmother on a long trek from Somalia to Kenya.	Сразу же после рождения сына Амбия отправилась со своей семьей в долгий путь пешком из Сомали в Кению.
My mother wasn't a good mother.	Моя мать не была хорошей матерью.
Mother!	Родина мать!
The Chaotic Birth of South Sudan	Хаотическое рождение Южного Судана

Показать эту страницу на русском языке