Translation of "mother figure" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The spiritual practice expresses piety toward the mother figure, which reflects Vietnam s once matriarchal system. | Религиозные ритуалы символизируют преклонение перед фигурой матери, что напоминает о ранее существовавшем во Вьетнаме матриархате. |
| Cristina is partly a wife like Evita, but she doesn t portray herself as a mother figure. | Кристина частично является женой , как и Эвита, но она не создает свой образ как образ матери. |
| Go figure. | Поди пойми! |
| Go figure. | Внезапно, да? |
| Figure 32 2. | Рисунок 32 2. |
| Figure 32 1. | Рисунок 32 1. |
| Figure 24 1. | Рисунок 24 1. |
| Figure 36 1. | Рисунок 36 1. |
| Figure 29 1. | Рисунок 29 1. |
| Figure it out yourself. | Разгадай это сам. |
| I'll figure it out. | Я разберусь с этим. |
| Let's figure this out. | Давайте выясним это. |
| We'll figure this out. | Мы в этом разберёмся. |
| I'm watching figure skating. | Я смотрю фигурное катание. |
| My mother knows Tom's mother. | Моя мать знакома с матерью Тома. |
| My mother wasn't a good mother. | Моя мать не была хорошей матерью. |
| Mother! | Родина мать! |
| And figure goes to ground. | И figure исчезает. |
| A simpler figure block game | Простейшая игра в блоки |
| This is a terrible figure. | Ужасное число. |
| Kate has a good figure. | У Кейт хорошая фигура. |
| She has a good figure. | У неё хорошая фигура. |
| She has a slender figure. | У неё стройная фигура. |
| Who's your favorite figure skater? | Кто твой любимый фигурист? |
| Mary has an hourglass figure. | У Маши тип фигуры песочные часы . |
| Mary has a nice figure. | У Мэри хорошая фигура. |
| I can't figure Tom out. | Я никак не могу раскусить Тома. |
| Try to figure it out. | Постарайся это выяснить. |
| Try to figure it out. | Постарайтесь это выяснить. |
| Try to figure it out. | Попробуй это выяснить. |
| Try to figure it out. | Попробуйте это выяснить. |
| It's a figure of speech. | Это фигура речи. |
| It's a figure of speech. | Это образно говоря. |
| Do you like figure skating? | Вы любите фигурное катание? |
| Do you like figure skating? | Вы любите фигурное катание? |
| Do you like figure skating? | Тебе нравится фигурное катание? |
| I can't figure out why. | Я не могу понять почему. |
| Mary is a figure skater. | Мэри фигуристка. |
| Tom is a figure skater. | Том фигурист. |
| I can't figure out why. | Я не могу понять зачем. |
| German punctuation is pedantic, English punctuation is chaotic, and for Esperanto Dr. Zamenhof suggested we look towards our mother tongue as a guideline. Go figure! | Немецкая пунктуация педантична, английская хаотична, а в эсперанто доктор Заменгоф предлагал оглядываться на родной язык. Поди тут разберись! |
| A figure which represents very few cases, compared, for example, with the black labour figure. | Цифры, которые показывают очень немного случаев по сравнению, к примеру, с цифрами серой занятости. |
| My mother is a sister of their mother. | Моя мама сестра их матери. |
| Here we have figure in white. | а тут figure белыми буквами. |
| And here it is, figure ground. | Вот фон рисунка. |
Related searches : Birth Mother - Nursing Mother - Mother Earth - New Mother - Surrogate Mother - Biological Mother - Natural Mother - Mother Hubbard - Mother Brand - Queen Mother - Mother Superior - Expectant Mother