Translation of "bishop of rome" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Nevertheless, nearly two years passed before a new Bishop of Rome was elected. | Тем не менее, прошло почти два года, прежде чем новый епископ Рима был избран. |
| The Catholic Church considers the Bishop of Rome, the Pope, to be the successor to Saint Peter. | Exploring the Catholic Church An Introduction to Catholic Teaching and Practice H. W. Crocker. |
| Pope Sixtus I (42 125) was the Bishop of Rome from c. 115 to his death c. 124. | Сикст I (, 42 3 апреля 125) Папа Римский с 115 (116) по 3 апреля 125 года. |
| Pope Alexander I (died c. 115) was the Bishop of Rome from c. 107 to his death c. 115. | 3 мая 115 (116)) Папа Римский с 105 (107) по 3 мая 115 (116). |
| Pope Stephen I ( died 2 August 257) was the bishop of Rome from 12 May 254 to his death in 257. | 2 августа 257) епископ Рима с 12 мая 254 по 2 августа 257 года. |
| Pope Julius I (died 12 April 352) was the bishop of Rome from 6 February 337 to his death in 352. | 12 апреля 352) епископ Рима с 6 февраля 337 по 12 апреля 352. |
| He then went to Rome and then settled at Trento in 380 and was chosen to be bishop of that city. | Затем он отправился сначала в Рим, а потом в Тренто в 380 году, где он был избран епископом города. |
| After Constantine s death on 9 April 715, Gregory was elected pope, and was consecrated as Bishop of Rome on 19 May 715. | После смерти Константина 9 апреля 715 года Григорий был избран папой и был рукоположён 19 мая 715 года . |
| Fabian ( c. 200 20 January 250) was the Bishop of Rome from 10 January 236 to his death in 250, succeeding Anterus. | 200 20 января 250) священномученик, папа римский с 10 января 236 по 20 января 250 года. |
| University of Rome, Rome. | Римский университет, Рим |
| At this time Leo put an end to the attempts of the Ravenna archbishops to get away from the control of the Bishop of Rome. | В это же время Лев положил конец попыткам архиепископов Равенны выйти из под контроля епископа Рима. |
| In 1653, he became bishop of Gurk and in 1659 bishop of Trent. | В 1653 году стал епископом Гурка, в 1659 году епископом Тренто. |
| Auxiliary Bishop of Panama | Помощник епископа Панамы |
| References External links Writings of Bishop Fellay Society of Pope St. Pius X Catholic World News Article SSPX leader rejects hopes for reconciliation with Rome | Writings of Bishop Fellay Society of Pope St. Pius X Catholic World News Article SSPX leader rejects hopes for reconciliation with Rome. |
| We're grateful to God for sending such a man, a son of Poland, who became the Bishop of Rome and a hero for the ages. | Мы благодарны Господу за то, что он послал такого человека, сына Польши, который стал Епископом Рима и героем на века . |
| Leadership Bishops of Ziguinchor (Roman rite) Bishop Paul Abel Mamba (since 2012.01.25) Bishop Maixent Coly (1995.10.23 2010.08.24) Bishop Augustin Sagna (1966.09.29 1995.10.23) Bishop Prosper Dodds, C.S.Sp. | (13.06.1947 15.02.1966) назначен епископом Сен Луи Augustin Sagna (29.09.1966 23.10.1995) Maixent Coly (23.10.1995 24.08.2010) Paul Abel Mamba (25.01.2012 по настоящее время). |
| Leadership Bishops of Moshi (Roman rite) Bishop Isaac Amani Massawe (since 2007.11.21) Bishop Amedeus Msarikie (1986.03.21 2007.11.21) Bishop Joseph Sipendi (1968.01.11 1985.04.29) Bishop Joseph Kilasara, C.S.Sp. | епископ Marie Joseph Aloys Munsch CSSp (1910 1922) епископ Henry Aloysius Gogarty CSSp (1923 1931) епископ Joseph James Byrne CSSp (1932 1959) епископ Joseph Kilasara CSSp (1960 1966) епископ Joseph Sipendi (1968 1985) епископ Amedeus Msarikie (1986 2007) епископ Isaac Amani Massawe (2007 по настоящее время). |
| The pesky attention seeking bishop who made an issue of our coat of arms continues the tradition of the upstart church taking selfies while Rome burns. | Докучливый ищущий внимания епископ, который создал проблему из нашего герба, продолжает эту традицию, когда самонадеянная церковь делает селфи, пока Рим горит. |
| Bishop Museum. | Bishop Museum. |
| Thanks, Bishop. | Спасибо, Бишоп. |
| Kelly Bishop. | Келли Бишоп. |
| Billy Bishop. | Билли Бишоп. |
| Billy Bishop. | Билли Бишоп! |
| Billy Bishop. | Билли Бишоп! |
| Leadership Bishops of Lokoja (Roman rite) Bishop Martin Dada Abejide Olorunmolu (since 2005.11.11) Bishop Joseph Sunday Ajomo (1992.03.06 2004.06.21) Bishop Alexius Obabu Makozi (1972.07.30 1991.08.31) Bishop Auguste Delisle, C.S.Sp. | епископ Auguste Delisle CSSp (1955 1972) епископ Alexius Obabu Makozi (1972 1991) епископ Joseph Sunday Ajomo (1992 2004) епископ Martin Dada Abejide Olorunmolu (2005 по настоящее время). |
| Leadership Bishops of Fort Portal (Roman rite) Bishop Robert Muhiirwa (since 2003.03.18) Bishop Paul Lokiru Kalanda(1991.06.17 2003.03.18) Bishop Serapio Bwemi Magambo (1972.11.16 1991.06.17) Bishop Vincent J. McCauley, C.S.C. | епископ Vincent J. McCauley CSC (21.02.1961 16.11.1972) епископ Serapio Bwemi Magambo (16.11.1972 17.06.1991) епископ Paul Lokiru Kalanda (17.06.1991 18.03.2003) епископ Robert Muhiirwa (18.03.2003 по настоящее время). |
| oh, Billy Bishop. of course. | А, Билли Бишоп. Конечно же. |
| Leadership Bishops of Joinville (Roman rite) Bishop Irineu Roque Scherer (2007.05.30 present) Bishop Orlando Brandes (later Archbishop) (1994.03.09 2006.05.10) Bishop Gregório Warmeling (1957.04.03 1994.03.09) Bishop Pio de Freitas Silveira, C.M. | епископ Pio de Freitas Silveira (1929 1955) епископ Gregório Warmeling (1957 1994) епископ Orlando Brandes (1994 2006) епископ Irineu Roque Scherer (2007 по настоящее время) Annuario Pontificio, Ватикан, 2007 Булла Inter praecipuas , AAS 19 (1927), p. 172 официальный сайт |
| (since 2002.06.10) Bishop Jérôme Gapangwa Nteziryayo (1985.07.01 2002.06.10) Bishop Léonard Dhejju (1981.03.26 1984.07.02) Bishop Danilo Catarzi, S.X. | (16.04.1962 26.03.1981) епископ Léonard Dhejju (26.03.1981 2.07.1984) назначен епископом Бунии епископ Jérôme Gapangwa Nteziryayo (1.07.1985 10.06.2002) епископ Jean Pierre Tafunga S.D.B. |
| On 3 October 1773, Monsignor Gyultsenom, bishop of Smolensk, was dedicated to the bishop. | 3 октября 1773 года монсеньором Гюльценом, епископом Смоленским, посвящён в епископский сан. |
| of Rome). | ) и др. |
| Leadership Bishops of Port Harcourt (Roman rite) Bishop Camillus Archibong Etokudoh (since 2009.05.04) Bishop Alexius Obabu Makozi (1991.08.31 2009.05.04) Bishop Godfrey Okoye, C.S.Sp. | епископ Godfrey Okoye CSSp (1961 1970) епископ Alexius Obabu Makozi (1991 2009) епископ Camillus Archibong Etokudoh (2009 по настоящее время). |
| (since 2001.03.13) Bishop Joachim Mbadu Kikhela Kupika (1975.11.22 2001.05.21) Bishop Raymond Ndudi (1967.02.09 1975.11.22) Bishop André Jacques, C.I.C.M. | епископ Jozef Vanderhoven (1934 1949) епископ André Jacques (1950 1967) епископ Raymond Ndudi (1967 1975) епископ Joachim Mbadu Kikhela Kupika (1975 2001) епископ Cyprien Mbuka (2001 по настоящее время). |
| (since 2003.12.19) Bishop Allan Chamgwera (1981.02.12 2004.01.17) Bishop Matthias A. Chimole (1970.09.21 1979.12.20) Bishop Lawrence Pullen Hardman, S.M.M. | (15.05.1952 21.09.1970) епископ Matthias A. Chimole (21.09.1970 20.12.1979), назначен епископом Лилонгве епископ Allan Chamgwera (12.02.1981 17.01.2004) епископ Thomas Luke Msusa, S.M.M. |
| (1992.10.06 2002.06.10) Bishop Dominique Kimpinde Amando (1980.03.28 1989.03.31) Bishop André Ilunga Kaseba (1975.12.19 1979.04.09) Bishops of Kilwa (Latin Rite) Bishop Joseph Alain Leroy, O.F.M. | епископ Jean François Waterschoot (1948 1962) епископ Joseph Alain Leroy (1962 1975) епископ André Ilunga Kaseba (1975 1979) епископ Dominique Kimpinde Amando (1980 1989) епископ Jean Pierre Tafunga Mbayo (1992 2002) епископ Fulgence Muteba Mugalu (2005 по настоящее время). |
| (since 2004.04.07) Bishop Elie Amsini Kiswaya (1977.03.05 2001.12.21) Bishops of Sakania (Roman rite) Bishop Elie Amsini Kiswaya (1975.11.20 1977.03.05) Bishop Petrus Frans Lehaen, S.D.B. | епископ Joseph Sak (1924 1946) епископ René van Heusden (1947 1958) епископ Pierre François Lehaen (1959 1973) епископ Elie Amsini Kiswaya (1975 2001) епископ Gaston Kashala Ruwezi (2004 по настоящее время). |
| Bishop, John (1986). | Bishop, John. |
| Uh, Jeremy Bishop. | Джереми Бишоп. |
| Bishop, I said... | Я сказал |
| The Bishop of the Black Canons. | Епископ из Канонического аббатства. |
| Hygeberht, already Bishop of Lichfield, became the new archdiocese's first and only archbishop, and by the end of 788 he received the pallium, a symbol of his authority, from Rome. | Хигеберт Hygeberht, бывший епископом Личфилда, стал первым и единственным архиепископом новой митрополии, и к концу 788 он получил паллий, символ своей власти, из Рима. |
| In 1667, Joseph was elected an Orthodox bishop, though he spoke against the bishop of Przemyśl. | В 1667 году Иосиф был избран в епископы, хотя против него выступал епископ Перемышльский. |
| Pope Celestine strongly opposed the Novatians in Rome as Socrates Scholasticus writes, this Celestinus took away the churches from the Novatians at Rome also, and obliged Rusticula their bishop to hold his meetings secretly in private houses. | Папа Целестин категорически против новациан в Риме как пишет Сократ Схоластик, Целестин изымал церкви у новациан в Риме и обязал их епископа проводить свои встречи тайно в частных домах . |
| He was made a deacon by Peter IV, the Bishop of Bologna, where he attracted the attention of Theodora, the wife of Theophylact, Count of Tusculum, the most powerful noble in Rome. | Он был сделан диаконом Петром IV, епископом Болоньи, и на этом посту он привлек внимание Феодоры Старшей, жены Феофилакта, графа Тускулумского, самого могущественного аристократа Рима. |
| Bishop On 27 January 1951, Heenan was appointed the fifth Bishop of Leeds by Pope Pius XII. | 27 января 1951 год а (в 46 лет) папа Пий XII назначил Хинана епископом Лидса. |
Related searches : Church Of Rome - See Of Rome - City Of Rome - Treaties Of Rome - Fall Of Rome - Emperor Of Rome - Treaty Of Rome - Auxiliary Bishop - Bishop Ulfilas - Bishop Pine - Suffragan Bishop - Bishop Berkeley
