Translation of "bleed fuel system" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Bleed - translation : Bleed fuel system - translation : Fuel - translation : System - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The ideal system for fuel monitoring would be an automated fuel dis pensing system. | Идеальной системой кон троля расхода топлива является автоматическая система его распределения. |
| Non Bleed | С полями |
| My gums bleed. | У меня дёсны кровоточат. |
| Make me bleed. | Чтобы потекла кровь. |
| As one of the measures implemented to monitor fuel consumption, UNAMSIL had prepared a prototype electronic fuel accounting system, the mission electronic fuel accounting system, to record the receipt and issuance of fuel. | Группа военной связи Организации Объединенных Наций в Камбодже (ГВСООН) и Временный орган Организации Объединенных Наций в Камбодже (ЮНТАК) |
| Do your gums bleed? | У тебя кровоточат дёсны? |
| You made me bleed. | У меня из за тебя кровь пошла. |
| Or even to bleed. | Или пролить кровь. |
| Well, her fuel system is not stable, so... | Ее система подачи энергии нестабильна, поэтому.... |
| Feed system (pump injection into induction system mixed with the fuel, etc.) 8 . | 3.5.1.2 Система подачи (насосом впрыскивание в систему впуска в смеси с топливом и т.д. ) 8 |
| You won't bleed to death. | Вы не истечёте кровью до смерти. |
| A heart that can bleed | Сердце, которое способно Обливаться кровью... |
| The dead don't bleed either. | Ты из прошлого. |
| Did he bleed a lot? | У него сильно кровь шла? |
| (d) The acquisition of modern fuel equipment to improve operational capabilities and fuel accounting and reporting system | Группа военных наблюдателей Контрольной миссии Организации Объединенных Наций в Гватемале (МИНУГУА) |
| I bleed when I make love. | У меня идёт кровь, когда я занимаюсь любовью. |
| But what made his nose bleed? | Но, почему у него кровь течет из носа? |
| Dix, it's starting to bleed again. | Вот черт Она снова кровоточит. |
| (g) The ongoing development of the mission electronic fuel accounting system | Операция Организации Объединенных Наций в Мозамбике (ЮНОМОЗ) |
| His wounded leg began to bleed again. | Его раненая нога снова начала кровоточить. |
| The finished album was titled Bleed American . | Законченный альбом был назван Bleed American. |
| The Netherlands let people bleed to death . | Нидерланды просто оставляют людей истекать кровью до тех пор, пока они не умрут . |
| 300 dpi, Color, Full Bleed, Color Cartr. | 300 dpi, цветная, обрезание страницы в край, цветной картридж |
| 600 dpi, Color, Full Bleed, Color Cartr. | 600 dpi, цветная, обрезание страницы в край, цветной картридж |
| They fuck them up till they bleed | Они прозивольно производят аресты |
| All the stories began to bleed together. | Все истории стали кровоточить вместе. |
| Won't get a nose bleed outta him. | Хочешь разбить ему нос? |
| This engine used carburetors instead of the Nissan ECCS fuel injection system. | Этот двигатель карбюраторный вместо инжекторного Nissan ECCS. |
| The engine management system is fitted with Ferrari's HELE start stop system to reduce fuel consumption when idling. | Система управления двигателем оснащается системой старт стоп Ferrari HELE, чтобы уменьшить расход топлива на холостом ходу. |
| Tom was afraid he might bleed to death. | Том боялся, что может умереть от потери крови. |
| If you prick us, do we not bleed? | Если нас уколоть, разве у нас не идёт кровь? |
| If you prick us, do we not bleed? | Если нас уколоть, разве не будет крови? |
| Let it bleed, and feel what it's like. | Пускай поболит поймёшь, как это. |
| He will bleed to death from this victory. | Он захлебнется кровью ради этой победы. |
| If you keep walking, you'll bleed to death. | Если пойдешь дальше, истечешь кровью. |
| We embodied all of the key components of a fuel cell propulsion system. | Мы объединили все ключевые компоненты топливной системы на основе элемента. |
| (o) Implement the mission electronic fuel accounting system in order to improve the monitoring of fuel at peacekeeping missions and to further prevent and detect fuel mismanagement and fraud (para. 269) | o) внедрить электронную систему учета топлива в миссиях для улучшения контроля за использованием топлива в миссиях по поддержанию мира и предотвращения и обнаружения в дальнейшем случаев нерационального использования топлива и мошенничества с топливом (пункт 269) |
| l These may include, for example, exhaust gas recirculation (EGR system ), catalytic converter, thermal reactor, secondary air supply system and fuel evaporation protecting system. | l Они могут включать, например, систему рециркуляции выхлопных газов (система РВГ ), каталитический преобразователь, термореактор, систему вторичного наддува воздуха и систему контроля за испарением топлива. |
| 1200 dpi, Photo, Full Bleed, Color Cartr., Photo Paper | 1200 dpi, фотография, обрезание страницы в край, цветной картридж, фотобумага |
| And you keep on fingering them, making them bleed. | Вы все время ковыряете свою рану пальцами, углубляя ее и заставляя кровоточить. |
| Fuel quantity indication system Because a combustible fuel air mixture will always exist in fuel tanks, Boeing designers had attempted to eliminate all possible sources of ignition in the 747's tanks. | The FAA and airplane manufacturers had assumed that a flammable fuel air mixture would exist at all times in fuel tanks consequently airplane designers attempted to eliminate all possible sources of ignition in the fuel tanks. |
| Early fuel injected models used the Bosch L jetronic system while later models used the more advanced digital Bosch Motronic system. | Ранние инжекторные модели использовали систему впрыска Bosch L jetronic, в то время как более поздние модели использовали более передовой электронный впрыск Bosch Motronic. |
| The original album and track title Bleed American were restored. | Оригинальное название альбома и заглавный трек Bleed American были восстановлены. |
| Bleed him till he's white, squeeze him till he's dry... | Присосаться к нему и выжать, как лимон... |
| If he doesn't hurry, the child will bleed to death. | Если он не поторопится, ребенок просто истечет кровью. |
Related searches : Bleed System - Fuel System - Bleed Air System - Fuel Injection System - Fuel System Status - Fuel System Cleaner - Gas Fuel System - Fuel Induction System - Diesel Fuel System - Engine Fuel System - Fuel Feed System - Fuel System Components - Bleeding Fuel System
