Translation of "blossoming career" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Museums, gardening, clubs of all sorts are blossoming in today s France.
Музеи, садоводство, разного вида клубы процветают сегодня во Франции.
It is something we will see blossoming during the next years.
То есть, российские либеральные силы не понимают в чем сила Интернета?.
Academic career
Научная деятельность
Career revival Orbison's career was fully revived in 1987.
1970 1974 кавер версии В 1970 е годы карьера Орбисона пошла на спад.
Jorge Enrique and José Salvador in Mangahurco watching the blossoming of the GuayacanesEc
Хорхе Энрике и Хосе Сальвадор в Мангаурко смотрят на цветение GuayacanesEc
The saddest consequence is that we lost the blossoming life of this girl.
Но самое грустное то, что девочку уже не вернуть.
Stanculescu s career boomed.
Карьера Станкулеску быстро пошла в гору.
Career development and support
Развитие карьеры и оказание поддержки
You're risking your career.
Ты рискуешь своей карьерой.
Tom's career was over.
Карьера Тома была окончена.
Tom's career is over.
Карьера Тома окончена.
My writing career happened after my career in the entertainment and music business.
Моя писательская карьера случилась после моей карьеры в сфере развлечений и музыкальном бизнесе.
I started my career with
Я начал свою карьеру в ежедневной газете
Al Hamad s ultimate career goal?
Конечная карьерная цель аль Хамада?
His political career has ended.
Его политическая карьера окончилась.
The scandal ruined his career.
Скандал разрушил его карьеру.
Let's talk about your career.
Давайте поговорим о вашей карьере.
model career decisions that R.E.M.
Ранний успех и прорыв R.E.M.
Despite the censorship, the Chinese blogosphere is blossoming, with probably somewhere between 5 10 million active blogs.
Despite the censorship, the Chinese blogosphere is blossoming, with probably somewhere between 5 10 million active blogs.
Despite the censorship, the Chinese blogosphere is blossoming, with probably somewhere between 5 10 million active blogs.
Несмотря на цензуру, китайская блогосфера процветает, насчитывая приблизительно между 5 и 10 миллионов активных блогов.
Only time will tell whether he will add a new private courier to his blossoming business empire.
И лишь время покажет, добавит ли он к своей процветающей империи новую частную службу доставки.
1. Encourages the Secretary General to enhance career progress within the Secretariat by facilitating career development
1. призывает Генерального секретаря расширять возможности для карьерного роста в рамках Секретариата путем содействия развитию карьеры
The movement has grown a lot, and there's really a blossoming art scene in the city, Janowitz says.
Движение существенно выросло и в городе действительно начался расцвет художественного искусства утверждает Яновиц.
Thus ended my (minor) political career.
Так закончилась моя (недолгая) политическая карьера.
Kouchner was consistent throughout his career.
Кушнер был последователен в своих взглядах на протяжении всей своей карьеры.
The scandal nearly wrecked her career.
Скандал чуть не разрушил её карьеру.
The scandal nearly wrecked her career.
Скандал едва не разрушил её карьеру.
I have doubts about his career.
У меня есть сомнения насчёт его карьеры.
That's where Tom started his career.
Отсюда Том начал свою карьеру.
He's preparing for a diplomatic career.
Он готовит себя к карьере дипломата.
He ended his career in 1979.
В 1996 2012 президент .
She ended her career in 2013.
Школу она окончила в Санкт Петербурге.
Hu Jintao's career does not inspire optimism.
Карьера Ху Цзиньтао не внушает оптимизма.
Your family should come before your career.
Семья должна быть превыше карьеры.
He wanted to make singing a career.
Он хотел сделать пение своей карьерой.
He wanted to make singing a career.
Он хотел сделать карьеру певца.
He wanted to make singing a career.
Он хотел стать профессиональным певцом.
Something like this could ruin your career.
Нечто подобное могло разрушить вам карьеру.
She sacrificed her career for her family.
Она пожертвовала карьерой ради семьи.
This decision will affect his future career.
Это решение отразится на его дальнейшей карьере.
Sami wants to focus on his career.
Сами хочет сосредоточиться на своей карьере.
In 1739 Chevakinsky began his independent career.
В 1739 году начал самостоятельную творческую деятельность.
Career Early career When Arakawa was 5 years old, she became interested in skating and entered the Chibikko Skate School.
Когда Сидзуке было 5 лет, она заинтересовалась фигурным катанием и поступила в спортивную школу Chibikko Skate School .
Since then, over the past five years, there's been a blossoming of organizations dedicated to spreading awareness about gender based violence.
С тех пор, за последние семь лет, расцвело множество организаций, занимающихся повышением осведомлённости общества о гендерном насилии.
Since then I have followed his career closely.
С тех пор я внимательно следил за его карьерой.

 

Related searches : Spring Blossoming - Blossoming Flowers - Business Career - Career Perspectives - Career Coaching - Career Concerns - Legal Career - Career Interests - Career Wise - School Career - Career Profile - Career Day