Translation of "blouse" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Blouse - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Please unbutton your blouse. | Пожалуйста, расстегни свою блузку. |
| This blouse is cotton. | Эта блузка из хлопка. |
| I wash the blouse. | Я стираю блузку. |
| The blouse is clean. | Блузка чиста. |
| Mary ironed her blouse. | Мэри погладила себе блузку. |
| Mary ironed her blouse. | Мэри погладила свою блузку. |
| Do you like this blouse? | Тебе нравится эта блузка? |
| She wore a red blouse. | На ней была красная блузка. |
| That's a very pretty blouse. | Это очень красивая блузка. |
| May I see that blouse, please? | Могу я посмотреть эту блузку, пожалуйста? |
| She was wearing a red blouse. | На ней была красная блузка. |
| Where's the blouse I bought you? | Где блузка, что я тебе купил? |
| Like, choli in her blouse, thinking that ... | Как чоли... себе в блузку, |
| Your blouse goes beautifully with that skirt. | Твоя блузка прекрасно сочетается с той юбкой. |
| Janet bought a skirt and a blouse. | Джанет купила юбку и блузку. |
| Mary bought a skirt and a blouse. | Мэри купила юбку и блузку. |
| Mary wore a simple skirt and blouse. | Мэри носила простую юбку и блузку. |
| Mary wore a simple skirt and blouse. | Мэри ходила в простой юбке и блузке. |
| Mary wore a simple skirt and a white blouse. | Мэри носила простую юбку и белую блузку. |
| Mary wore a simple skirt and a white blouse. | Мэри ходила в простой юбке и белой блузке. |
| She was clothed in a red blouse and white skirt. | Она была одета в красную блузку и белую юбку. |
| She was clothed in a black blouse and red skirt. | Она была одета в чёрную блузку и красную юбку. |
| She was clothed in a white blouse and red skirt. | Она была одета в белую блузку и красную юбку. |
| My aunt, who lives in Tokyo, sent me a beautiful blouse. | Моя тётушка, что живет в Токио, прислала мне красивую блузку. |
| She was clothed in a red blouse and a black skirt. | Она была одета в красную блузку и чёрную юбку. |
| Mary undid her hair and opened one of the buttons of her blouse. | Мэри распустила волосы и расстегнула одну из пуговиц своей блузки. |
| She draws inspiration from the nature, the tattoos on her arms and the bright colours of her blouse. | Она черпает вдохновение из природы, рисунков на её руках и ярких цветов на блузке. |
| Dressed in red trousers and a cream blouse, Carter stood tearfully with hands clasped and eyes cast down as she was sentenced. | Картер, одетая в красные брюки и кремовую блузку, слушала приговор стоя, сжав руки и опустив глаза. |
| The lady in her bright blouse sits on a rope cot and makes clay figurines for her grandchildren to play with in the upcoming festival. | Дама в яркой блузке сидит на детской кроватке и делает глинянные фигурки для своих внуков для игры на предстоящем празднике. |
| You can use, actually, scaffolds, biomaterials they're like the piece of your blouse or your shirt but specific materials you can actually implant in patients and they will do well and help you regenerate. | Мы можем использовать как бы строительные леса, биоматериалы, похожие на кусок материала вашей кофты или рубашки, только эти материалы можно имплантировать пациентам, и они отлично подойдут и помогут регенерировать. |
| Still invisible in the absence of the sun, the dew on the tall scented hemp, from which the male plants had already been weeded out, wetted Levin's legs and his blouse to above his belt. | Невидная еще без солнечного света роса в душистой высокой конопле, из которой выбраны были уже замашки, мочила ноги и блузу Левина выше пояса. |
| The blouse in question is from her spring summer 2015 collection, and in June of this year, the residents of Santa María Tlahuitoltepec, home to the Mixe community, held a press conference to denounce what they saw as an act of plagiarism. | По поводу акта плагиата , а именно дизайна блузы в коллекции весна лето 2015, в июне этого года жители Санта Марии Тлауитольтепека провели пресс конференцию . |
| The first to appear was Vasenka Veslovsky in new boots reaching half way up his fat thighs, his green blouse girdled with a new cartridge belt smelling of leather, and on his head the Scotch bonnet with the ribbons. He carried a new English gun without a sling. | Первый вышел Васенька Весловский в больших новых сапогах, доходивших до половины толстых ляжек, в зеленой блузе, подпоясанной новым, пахнущим кожей патронташем, и в своем колпачке с лентами, и с английским новеньким ружьем без антапок и перевязи. |
| We then take a scaffold, a biomaterial again, looks very much like a piece of your blouse or your shirt we then shape that material, and we then use those cells to coat that material one layer at a time very much like baking a layer cake, if you will. | затем берем основу, биоматериал, опять же, выглядит похоже на кусок вашей блузки или рубашки. Далее мы придаем ему форму и покрываем материал клетками, слой за слоем, что то вроде выпечки многослойного пирога. |
Related searches : Shirt Blouse - Lace Blouse - Sheer Blouse - Ladies Blouse - Blouse Shirt
