Translation of "blue marked area" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Removes the ASCII box around the marked area.
Удаляет ASCII рамку из выделенных строк.
The house where he was born is now marked with a blue plaque.
Дом, где он родился, отмечен синей мемориальной доской.
His house in the London Borough of Bromley is marked with a blue plaque.
Его дом в пригороде Лондона Бромли помечен синей мемориальной доской.
(b) During periods of active hostilities, a perimeter marked area should, to the extent feasible, be appropriately marked.
b) В периоды активных военных действий район с обозначенным периметром следует по мере осуществимости подвергать соответствующему обозначению.
More usually, a State with blue people contains an area with red people this red area contains a blue village this blue village contains a block or two of red houses.
Более часто государство, которое закрашено голубым цветом, имеет район красного цвета в таком районе есть голубые деревни среди них встречаются строения, закрашенные красным цветом.
Fit the blue scanning area around the corners of your object.
Выполните подгонку синей области сканирования к краям предмета.
After the mouse is released, konsole attempts to keep the text in the clipboard visible by holding the marked area reversed. The marked area reverts back to normal as soon as the contents of the clipboard change, the text within the marked area is altered or the LMB is clicked.
Сразу после выделения текста, konsole сохраняет его в буфере обмена и фрагмент выделяется другим фоном, который восстанавливается, когда изменяется содержимое буфера, изменяется выделенный текст или после щелчка левой кнопкой мыши.
Second, prohibition on the use of persistent MOTAPM located outside a perimeter marked area.
Во вторых, речь идет о запрещении на применение долговечных НППМ, размещаемых вне района с обозначенным периметром.
Groomed and marked cross country trails are offered not just in the Kvilda area.
Подготовленные и обозначенные лыжные трассы можно найти не только в окрестностях Квилды.
It must be mentioned that the whole area is marked by a strong military presence.
Необходимо упомянуть о том, что во всем этом районе отмечается значительное военное присутствие.
This area is populated by viruses of three colors red, yellow, and blue.
Всего в игре три вида вирусов красный, жёлтый и синий.
Well, this blue part right here, the area there is x times y.
Как же нам вычислить площадь этой фигуры? Мы можем взять площадь всего этого прямоугольника (это будет 2ху) и вычесть из нее площадь вот этих двух квадратов.
(a) A perimeter marked area shall be marked by appropriate signage in accordance with Technical Annex A, sub paragraph 1(e), except during periods of active hostilities.
32. a) Район с обозначенным периметром, обозначается соответствующими знаками в соответствии с подпунктом 1 e) Технического приложения A, кроме как в периоды активных военных действий.
So, blue, blue, everything became blue.
Синий так синий, всё стало синим.
A MOTAPM emplaced in a perimeter marked area is excluded from the detectability requirement of this chapter.
МОПП, устанавливаемая в районе с обозначенным периметром, изымается из требования об обнаруживаемости по настоящей главе.
So is that one. Same exact argument they have equal area. Now what's the area of these green or these green blue triangles?
Т.е. площадь данного треугольника равна ¼ на основание w и на высоту h.
Then, move the crosshairs in the blue box to the area where your object is tallest.
Затем переместите перекрестие на синее поле в область, где предмет имеет наибольшую высоту.
Before we get into this area, note the blue arrow button next to the home button
Прежде чем мы получим в этой области, обратите внимание синюю кнопку со стрелкой рядом с кнопкой домой
Blue pink, blue pink.
Голубой розовый, голубой розовый.
Marked XXXXXX
Отмечено XXXXXX
Not marked
Не отмеченныеSearch widget label
Most marked police vehicles in the United Kingdom and Sweden have reflective Battenburg markings on the sides, which are large blue and yellow rectangles.
Большинство полицейских машин в Соединенном Королевстве и Швеции имеют отражающие маркировки Баттенберг по бокам, в большинстве случаев это синие и желтые прямоугольники.
Everything that's cased in blue is an area where we've taken imagery on the ground as well.
Всё обведённое голубым те области, для которых у нас имеется фотосъемка с поверхности.
Paragraph 10 The ICRC believes that the definition of perimeter marked area (PMA) will provide little protection to civilian populations.
Пункт 10 МККК полагает, что определение района с обозначенным периметром (РОП) обеспечит мало защиты гражданским контингентам.
In red is an area that active in the prefrontal cortex, the frontal lobe of the brain, and in blue is this area that was deactivated.
Красным выделена активная область в префронтальной коре могза, в его лобных долях. Синим выделена неактивная область.
In red is an area that's active in the prefrontal cortex, the frontal lobe of the brain, and in blue is this area that was deactivated.
Красным выделена активная область в префронтальной коре могза, в его лобных долях. Синим выделена неактивная область.
Sarah's marked fingernail.
Ноготь Сары с меткой.
Questions marked with
Вопросы, помеченные
Marked For Death
Отмеченный смертью
SHE'S MARKED YOU.
Она выбрала тебя.
The reason I bring that up is because the first area, in blue, is called the membranous part.
Почему я обратил на это внимание? Потому что первая голубая часть называется мембранозной.
One example is in the area of primary education, where the disparity between girls and boys is rapidly becoming less marked.
Одним из примеров этого является начальное образование, где разрыв в показателях посещаемости школ девочками и мальчиками стремительно сокращается.
The blue colour symbolises the blue sea.
Голубой цвет фона символизирует синее море.
Blue display the blue image channel values.
Синий показывать значения синего канала изображения. The colors channel
The blue goes by the blue side.
Голубой следует за голубым.
As blue as the Bonnie Blue flag.
Голубые, как наш Бонни Блу.
Blue
Синий
Blue
Голубой
blue
голубой
blue
синий
Blue
Роскошь
Blue
СиняяA button on a Remote Control
Blue
Синие
Blue
Синий
Blue
Синий

 

Related searches : Blue Marked - Marked Blue - Marked Area - Marked With Blue - Marked In Blue - Are Marked Blue - Red Marked Area - As Marked - Marked Yellow - Not Marked - Marked Effect - Marked Reduction