Translation of "blue nile" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| The Blue Nile Falls is a waterfall on the Blue Nile river in Ethiopia. | Тис Ысат (Тис Аббай, Водопады Голубого Нила) водопад на реке Голубой Нил в Эфиопии. |
| Sector V Southern Blue Nile, which is in Blue Nile State the sector headquarters would be located in Damazin | Сектор V Южный Голубой Нил, который находится в штате Голубой Нил штаб сектора будет расположен в городе Эд Дамазин |
| The outlet of the Blue Nile River. | Устье реки Голубой Нил. |
| Moorehead, Alan, The Blue Nile New York, Harper Row, 1962. | Moorehead, Alan, The Blue Nile New York, Harper Row, 1962. |
| The empire extended from Palestine to the confluences of the Blue Nile, the White Nile, and River Atbara. | Образовалась Кушитская империя, земли которой простирались от Палестины до слияния Голубого и Белого Нила. |
| The combined flows then stream to the north as the White Nile in a defined bed, joining with the Blue Nile waters at Khartoum to form the main Nile. | Так как уклон Белого Нила в этом месте очень маленький, река течёт очень медленно, из за этого почти 55 всей воды в реке испаряется. |
| Lake Tana is also notable for being the headwaters of the Blue Nile river that flows westward before it merges with White Nile at Khartoum, Sudan s Capital. | Озеро Тана также примечательно тем, что служит главным водохранилищем реки Голубой Нил, которая течёт на запад перед тем, как сливается с Белым Нилом в Хартуме, столице Судана. |
| Sennar ( ) is a town on the Blue Nile in Sudan and capital of the state of Sennar. | Сенна р (, Sennar, также Sannār) город в Судане, административный центр штата Сеннар. |
| The Nile | Нил |
| White Nile | sudan. kgm |
| River Nile | Рекиsudan. kgm |
| Upper Nile | Верхняя Австрияsudan. kgm |
| Rzoska) The Nile. | Rzoska) The Nile. |
| And all of those who are fighting, including in Southern Kordofan and Blue Nile, must recognise there is no military solution. | Кроме того, все те, кто сражается, включая Южный Кордофан и Голубой Нил, должны понять нет военных решений. |
| Democracy on the Nile? | Демократия на берегах Нила? |
| Determined to reach the source of the Blue Nile, and after recovering from malaria, in October 1770 Bruce decided to set out again. | Преисполненный решимости достичь истока Голубого Нила, после выздоровления от малярии в октябре 1770 года он снова отправляется в путь. |
| And Free Flows the Nile | Пусть Нил течет свободным |
| The Nile is a river. | Нил это река. |
| We associate Egypt with the Nile. | Египет ассоциируется с Нилом. |
| How long is the Nile River? | Какой длины река Нил? |
| In the eastern Sudan and the three transitional areas of Abyei, Nuba Mountains and southern Blue Nile, the overall situation is calm although localized tensions persist. | В восточном Судане и трех переходных районах Абъей, Нубийские горы и Южный Голубой Нил общая ситуация остается спокойной, хотя локализованные очаги напряженности сохраняются. |
| The meadows by the Nile, by the brink of the Nile, and all the sown fields of the Nile, will become dry, be driven away, and be no more. | Поля при реке, по берегам реки, и все, посеянное при реке, засохнет, развеется и исчезнет. |
| Consider, for example, the silent water war triggered by Ethiopia s dam building on the Blue Nile, which has elicited Egyptian threats of covert or overt military reprisals. | Примером может служить молчаливая война за воду, начавшаяся со строительства Эфиопией плотины на Голубом Ниле, что вызвало со стороны Египта угрозы скрытого или открытого военного вмешательства. |
| So, blue, blue, everything became blue. | Синий так синий, всё стало синим. |
| He then served in the Blue Nile province until 1915 when he became a senior inspector of Khartoum province, rising to the position of civil secretary in 1926. | Затем он служил в провинции Голубой Нил до 1915, после чего старшим инспектором в провинции Хартум, где в 1926 занял должность гражданского секретаря. |
| Were Nile and white rhinos the same species? | Принадлежали ли нильский и белый носорог к одному виду? |
| The Nile is the largest river in Africa. | Нил самая большая река в Африке. |
| A small population breeds in the Nile valley. | Небольшая популяция встречается в долине Нила. |
| The side panels depict the Nile god Hapy. | Боковые панели отображают бога Нила Хапи. |
| The deployment of JIU will be as follows 24,000 troops in Southern Sudan, 6,000 in the Nuba Mountains, 6,000 in Southern Blue Nile and 3,000 in the capital, Khartoum. | The deployment of JIU will be as follows 24,000 troops in Southern Sudan, 6,000 in the Nuba Mountains, 6,000 in Southern Blue Nile and 3,000 in the capital, Khartoum. |
| Blue pink, blue pink. | Голубой розовый, голубой розовый. |
| Sector III the Upper Nile area, including the states of Jonglei, Unity and Upper Nile the sector headquarters would be located in Malakal | Сектор III район Верхнего Нила, который включает штаты Джунгло, Юнити и Верхний Нил штаб сектора будет расположен в Малакале |
| Image couresty Pixabay user nile _BAR_ CC0 Public Domain | Изображение предоставлено Pixabay, пользователь nile _BAR_ CC0 Public Domain |
| The Nile is the longest river in the world. | Нил самая длинная река в мире. |
| The Nile River is the longest in the world. | Река Нил самая длинная в мире. |
| Shirkuh encamped on the opposite side of the Nile. | Ширкух расположился на противоположной стороне Нила. |
| In the US, it can spread West Nile virus. | В Соединённых Штатах этот комар переносит Вирус Западного Нила. |
| No river in the world is longer than the Nile. | В мире нет реки длиннее, чем Нил. |
| Swamp development in the head waters of the White Nile. | Swamp development in the head waters of the White Nile. |
| Diseases This bird is extremely susceptible to West Nile virus. | Эта птица чрезвычайно восприимчива к вирусу Западного Нила. |
| A single reservoir located in Ethiopia s scarcely inhabited Blue Nile gorge, for example, could produce large amounts of sorely needed power for Ethiopia, Sudan, and Egypt, mitigate droughts, and lead to improved irrigation. | Например, единственный бассейн, расположенный в едва населенном ущелье Голубого Нила в Эфиопии, мог бы производить большое количество крайне необходимой энергии для Эфиопии, Судана и Египта, смягчать засуху и привести к улучшенной ирригации. |
| The blue colour symbolises the blue sea. | Голубой цвет фона символизирует синее море. |
| Blue display the blue image channel values. | Синий показывать значения синего канала изображения. The colors channel |
| The blue goes by the blue side. | Голубой следует за голубым. |
| As blue as the Bonnie Blue flag. | Голубые, как наш Бонни Блу. |
Related searches : Blue Nile State - Nile Perch - Chari-nile - Nile Crocodile - Nile Delta - Upper Nile - Nile Basin - Nile Valley - White Nile - Nile River - River Nile - Nile Cruise
