Translation of "blue ribbon jury" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom untied the ribbon. | Том развязал ленточку. |
| Tom untied the ribbon. | Том отвязал ленту. |
| I untied the ribbon. | Я развязал ленту. |
| I untied the ribbon. | Я развязала ленту. |
| One a white ribbon form. | Первый элемент белая лента. |
| Could you tie it with a ribbon? | Вы могли бы перевязать это лентой? |
| My sister bought me a red ribbon. | Сестра купила мне красную ленту. |
| Members of the jury are | Члены жюри |
| Tom was invited to the ribbon cutting ceremony. | Тома пригласили на церемонию перерезания ленты. |
| The jury will select the finalists. | Жюри выберет финалистов. |
| The professional jury received 24 applications. | На суд профессионального жюри поступило 24 заявки, 15 из которых было отобрано (13 из Казахстана и 2 из Киргизстана) на полуфинал. |
| The jury found Tom not guilty. | Присяжные признали Тома невиновным. |
| Supervised by a blue ribbon commission of college presidents and distinguished jurists, they have all been honest, fair, and peaceful, with the results accepted by winners and losers. | Под контролем авторитетной комиссией, состоящей из президентов колледжей и известных юристов, все они были честными, справедливыми и мирными, а их результаты были приняты как победителями, так и проигравшими. |
| The girl wore a yellow ribbon in her hair. | Девочка носила желтую ленту в волосах. |
| Jane wore the same ribbon as her mother did. | На Джейн была та самая лента, которую дала ей её мать. |
| Jane wore the same ribbon as her mother did. | На Джейн был такой же бантик, как и на её матери. |
| It is secured in the back with a ribbon. | Карнавал в Венеции 2015. |
| The jury acquitted him of the crime. | Присяжные признали его невиновным в преступлении. |
| The jury hasn't reached a verdict yet. | Присяжные ещё не вынесли вердикт. |
| Blue | Синий |
| That ribbon was charming, and when Kitty had looked at her neck in the glass at home, she felt that that ribbon was eloquent. | Бархатка эта была прелесть, и дома, глядя в зеркало на свою шею, Кити чувствовала, что эта бархатка говорила. |
| White Ribbon campaign image from the Facebook page of AWARE | Изображение Кампании белой ленточки со страницы AWARE в Facebook |
| The Ribbon of Saint George is a symbol of fascism. | Георгиевская лента является символом фашизма. |
| Text You can say a jury is corrupt. | Текст Вы можете сказать, что суд продажный. |
| Best Weblog Ushahidi (Jury), Osama Romoh (People's Choice) | Лучший Блог Ushahidi (жюри), Осама Ромо (по итогам голосования) |
| Bengali Ali Mahmed's blog (Jury and People's Choice) | Бенгальский Блог Али Махмеда (выбор жюри и по итогам голосования) |
| Could you describe to the jury what happened? | Вы бы могли описать жюри, что произошло? |
| Blue Jeans? | Голубые джинсы? |
| They're blue. | Они голубые. |
| 'I congratulate you,' she said, indicating the ribbon by a look. | Поздравляю вас, сказала она ему, указывая глазами на ленту. |
| The mayor cut the ribbon with a pair of giant scissors. | Мэр перерезал ленточку огромными ножницами. |
| The sky is as blue as blue can be. | Небо синее пресинее. |
| I often wear blue jeans and a blue shirt. | Я часто ношу джинсы и синюю рубашку. |
| I often wear blue jeans and a blue shirt. | Я часто хожу в джинсах и синей рубашке. |
| The judge asked the jury to reach a verdict. | Судья попросил присяжных вынести приговор. |
| The astronauts called the jury rigged device the mailbox. | Экипаж назвал это приспособление почтовым ящиком (mailbox). |
| Think beer, Jill Kauffman Johnson, the company s director of sustainability, says, describing the vats in which Solazyme grows its algae. A plant in Illinois is actually in a former Pabst Blue Ribbon plant. | Представьте себе пиво, рассказывает одна из директоров компании Джил Кауфман Джонсон (Jill Kauffman Johnson), описывая чаны, в которых Solazyme выращивает водоросли. Один из наших заводов в Иллионойсе это бывшая пивоварня Pabst Blue Ribbon . |
| Yellow. Blue. Red. | Жёлтый. Синий. Красный. |
| Yellow or blue? | Жёлтый или синий? |
| Brian looks blue. | Брайан выглядит подавленно. |
| Brian looks blue. | Брайан выглядит удрученным. |
| I feel blue. | Мне грустно. |
| I like blue. | Мне нравится синий цвет. |
| I like blue. | Мне синий нравится. |
| I like blue. | Я люблю синий цвет. |
Related searches : Blue Ribbon - Blue Ribbon Panel - Blue Ribbon Commission - Blue Ribbon Committee - Blue-ribbon(a) - Jury Member - Jury Mast - Jury Box - Jury System - Federal Jury - Jury Work
