Translation of "board the flight" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The engines and on board electronics on the airliner failed, but the flight crew did the impossible. | На лайнере отказали двигатели и бортовая электроника, но экипаж сделал невозможное. |
| This set a precedent for the recent naval reconnaissance flight (which had a team of CNN reporters on board). | Это создало прецедент для недавнего полета морского разведчика (с группой журналистов CNN на борту). |
| The content satirized the October 31 crash of a Russian passenger flight in Egypt that killed all 224 people on board. | Там высмеивают катастрофу российского самолета в Египте, случившуюся 31 октября и унесшую жизни 224 человек. |
| There were three crew members on board a captain, a co pilot, and a flight mechanic, Interfax reports. | На его борту были три члена экипажа командир, второй пилот и бортмеханик, сообщает Интерфакс . |
| Frontier Airlines plans to charge up to 100 for passengers to store carry on luggage on board their flight. | Frontier Airlines планирует взимать с пассажиров до 100 за то, что они проносят ручную кладь на борт своего рейса. |
| No one was injured in the incident on flight MS181, which had 81 passengers on board, including crew. According to Egypt Air | Во время инцидента с самолетом, летевшим внутренним рейсом MS 181, никто из 81 пассажиров не пострадал, включая экипаж воздушного судна |
| On 17 April 1986, semtex explosives were found in the bag of a pregnant Irishwoman attempting to board an El Al flight. | 17 апреля 1986 г. взрывчатое вещество семтекс было обнаружено в багаже беременной ирландки на борту рейса авиакомпании El Al. |
| How was the flight? | Как прошёл твой полёт? |
| How was the flight? | Как прошёл ваш полёт? |
| How was the flight? | Как долетели? |
| How was the flight? | Как долетел? |
| The flight was cancelled. | Рейс был отменён. |
| The flight was canceled. | Рейс был отменён. |
| I missed my flight. Can I get on the next flight? | Я пропустил свой рейс. Могу я полететь следующим? |
| Visual flight | Визуальный полет |
| Capital flight | Отток капитала |
| Board | Зрители |
| The Art of Capital Flight | Искусство вывода капиталов |
| Is the flight on schedule? | Рейс по расписанию? |
| How long is the flight? | Сколько времени занимает полёт? |
| I'll catch the next flight. | Я сяду на следующий рейс. |
| Don't erase the board. | Не стирай с доски. |
| Don't erase the board. | Не вытирай доску. |
| Don't erase the board. | Не стирайте с доски. |
| Don't erase the board. | Не вытирайте доску. |
| According to the aviation regulations the flight was conducted under visual flight rules, this means that the crew must have visibility during the flight and the ground. | Согласно правилам авиации, рейс осуществлялся по правилам визуального полета, что означает, что у команды должна быть видимость во время полета и приземления. |
| A flight simulator | Симулятор полётов |
| Flight Helicopters Unit | Вертолетная группа 19 2 21 |
| He studied the flight of birds. | Он изучал полёт птиц. |
| How many hours is the flight? | Сколько часов длится перелёт? |
| Board Game | Настольная игра |
| 4. Takes note of the intention of the Board of Auditors and the Pension Board | 4. принимает к сведению намерение Комиссии ревизоров и Правления Пенсионного фонда |
| (a) To board the vessel | а) высадиться на это судно |
| Kokabee was arrested in 2011 while trying to board a flight back to the US, where he was finishing a postdoctoral appointment at the University of Texas at Austin. | Кокаби был арестован в 2011 году при попытке сесть на самолёт до США, где он завершал работу в постдокторантуре в Техасском университете в Остине. |
| The arrow pierced the thick board. | Стрела пронзила толстую доску. |
| The teacher writes on the board. | Учитель пишет на доске. |
| adventure,design,flight,technology | adventure,design,flight,technology |
| open source flight simulator | Симулятор полёта с открытым кодом |
| Play a flight simulator | Симулятор полётов |
| Taking flight in Aleppo. | Полёт в Алеппо. |
| 'Flight to Africa begins' | Начинается бегство в Африку |
| Have a nice flight. | Приятного полёта! |
| Have a nice flight. | Удачно долететь! |
| Have a nice flight. | Счастливого полёта! |
| Our flight was canceled. | Наш рейс был отменён. |
Related searches : Flight Board - Board Your Flight - Board A Flight - Get The Flight - Caught The Flight - Make The Flight - Fix The Flight - The Flight Was - Missed The Flight - Regarding The Flight - Enjoy The Flight - Catch The Flight - Book The Flight - Miss The Flight
