Translation of "body temperature" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

To bring the body temperature down.
Конечно, охладитесь немножко.
I'm keeping a record of basal body temperature.
Я регистрирую температуру базального тела.
The body quickly adjusts itself to changes in temperature.
Тело быстро адаптируется к перемене температуры.
Children generally have a higher body temperature than adults.
У детей температура тела обычно выше, чем у взрослых.
The Carnot efficiency, η, is given byformula_1where Tcold is the temperature of the cooler body and Thot is the temperature of the warmer body.
formula_1где Tcold температура более холодного тела, а Thot температура более тёплого тела.
During warm weather, sweating helps man regulate his body temperature.
При тёплой погоде пот помогает человеку регулировать температуру тела.
Un, I need to check your body temperature using this.
Ун, може ли да измеря колко е температурата ти с това?
Body temperature was first regulated with the evolution of sails.
Температура тела регулируется впервые с реакцией на ветер.
It is important to maintain your body temperature at a suitable level.
Важно поддерживать температуру тела на подходящем уровне.
The tail is vital for rats' balance and for adjusting body temperature.
Хвост очень важен для баланса крысы и регулировки температуры тела.
While you are asleep, the bodily functions slow down and body temperature falls.
Пока вы спите, ваши жизненные функции замедляются, а температура тела падает.
Brightness temperature is the temperature a black body in thermal equilibrium with its surroundings would have to be to duplicate the observed intensity of a grey body object at a frequency formula_1.
По определению, яркостная температура formula_1 в диапазоне частот formula_2 это такая температура, которую имело бы абсолютно чёрное тело, обладающее такой же интенсивностью в данном диапазоне частот.
The body then works to lower the temperature, resulting in a reduction in fever.
Используются для снижения высокой температуры тела при лихорадке.
It isn't climbing. It isn't dancing, because its body temperature is actually relatively low.
Жук не заползает на шар и не пританцовывает, потому что у него достаточно низкая температура тела.
When they body was brought in, the temperature had fallen no more than seven degrees.
К тому моменту, когда тело привезли, температура снизилась не более, чем на семь градусов.
It's a wax like substance with a melting point of human body temperature, 37 degrees Celsius.
Это воскоподобный материал, который плавится при температуре человеческого тела в 37 градусов по Цельсию.
Pigs do not regulate temperature by sweating which means that they must be provided with water or mud in which they can control their own body temperature.
У свиней нет потовых желёз, потому они должны быть обеспечены водой и грязью, чтобы регулировать температуру собственного тела.
Last year, Apple filed some patents to get blood oxygenation, heart rate and body temperature via the Earbuds.
В прошлом году Apple подала заявку на несколько патентов, позволяющих получать данные о содержании кислорода в крови, частоте сердцебиений и температуре тела с помощью этих наушников.
Anger creates a metabolic reaction in the body, which stresses it out and heats up our internal temperature.
Гнев запускает реакцию по обмену веществ в организме, в результате которой происходит истощение и внутренняя температура тела повышается.
Temperature
Температура
Temperature
Температура
Temperature
Температуру
Temperature
Температура
Temperature
Температура
The wallowing behaviour helps the rhino maintain its body temperature and protect its skin from ectoparasites and other insects.
Грязь помогает животным поддерживать постоянную температуру тела и защищает кожу от экзопаразитов и других насекомых.
The advantage of large size was to provide defense against predators and to maintain a stable body temperature (gigantothermy).
Преимущество больших размеров обеспечивало защиту от хищников и поддержание стабильной температуры тела (гигантотермия).
Our body temperature changes quickly during this exercise from the amount of pressure we are exerting on our breath.
От давления во время дыхания температура тела быстро меняется в ходе упражнения.
And then the doctor strapped on a chest monitor, which measures my core body temperature and my heart rate.
Потом доктор прикрепил мне на грудь датчик, измеряющий температуру тела и пульс.
(iii) temperature
k) давление паров
(iii) temperature
солнечного света
Temperature unit
Температура
It is generally measured immediately after awakening and before any physical activity has been undertaken, although the temperature measured at that time is somewhat higher than the true basal body temperature (see Fig.
Обычно измеряется сразу после пробуждения, прежде, чем была предпринята любая физическая активность, хотя температура, измеренная таким способом, несколько выше, чем истинная базальная температура тела (см.
Hibernation may last several days, weeks, or months depending on the species, ambient temperature, time of year, and individual's body condition.
Спячка может продолжаться от нескольких дней до нескольких месяцев в зависимости от вида, внешней температуры и других условий среды.
Scrotal temperature reflects intratesticular temperature and is lowered by shaving.
Температура мошонки, отражающая температуру яичек, понижается при бритье.
Our panting breath starts to kick in, which creates pressure to draw in more air and oxygen to the body, and regulates body temperature by allowing it to cool down naturally.
Возникает одышка, стимулирующая давление, чтобы накачать воздух и кислород в организм, а также дать телу остыть естественным путём.
The average January temperature is , while the average July temperature is .
Зима мягкая, с частыми оттепелями, среднесуточная температура в январе 4.5 C.
The average January temperature is and the average July temperature is .
Средняя температура января от 9 до 11, июля 19... 18.
What's the temperature?
Какая температура?
The temperature falls.
Температура падает.
The temperature fell.
Температура снизилась.
The temperature fell.
Температура упала.
Take his temperature.
Измерьте ему температуру.
Take his temperature.
Померьте ему температуру.
Take his temperature.
Померь ему температуру.
Take his temperature.
Измерь ему температуру.

 

Related searches : Basal Body Temperature - Internal Body Temperature - Black Body Temperature - Core Body Temperature - Maintain Body Temperature - Basal Body Temperature Method - Basal Body Temperature Method Of Family Planning - Flow Temperature - Maximum Temperature - Saturation Temperature - Temperature Indicator