Translation of "bond of matrimony" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Matrimony?
Да.
It looked like more to a sale deed rather than a bond of matrimony based on mutual trust and love.
Это больше напоминало торговую сделку, чем брачные узы, основанные на взаимном доверии и любви.
In short, matrimony.
Если кратко, в вопросах замужества
Matrimony is a sacred thing.
Супружество священный долг.
What blocks matrimony is China's lack of democracy.
Мешает именно отсутствие демократии в Китае.
You know, lumbago, matrimony, the common cold.
Боли в спине, супружество, обычная простуда.
Creates a bond, creates a bond of respect.
Создаётся связь, связь, основанная на уважении.
Gentlemen, I give you the holy state of matrimony, modern style.
Господа, представляю вам священство брака в современном стиле!
Equality of this kind is considered incompatible with the Islamic Shariah, which guarantees to each of the spouses the rights and responsibilities within a framework of equilibrium and complementarity in order to preserve the sacred bond of matrimony.
Равенство такого рода считается противоречащим исламскому шариату, который гарантирует каждому из супругов права и обязанности в условиях согласия и взаимодополняемости в целях сохранения святых уз брака.
My name is Bond, Jamal Bond.
Меня зовут Бонд. Джамал Бонд.
Let's say they bond here, they bond here, and they bond here.
Допустим, они связываются здесь, здесь и здесь.
Boys and girls enter matrimony without knowing what marriage means.
Мальчики и девочки вступают в супружеские отношения даже не зная значения брака.
Bond
Связь
Bond
Плотная бумага
Bond
Облигации
Bond.
Конечно.
At the end of the term of the bond, the government repays the bond, plus interest, and the bond is destroyed.
По окончании срока размещения правительство погашает номинал облигации, выплачивает процент по рыночному курсу и данный выпуск прекращает свое существование.
The situation in the Ukraine in terms of family and matrimony is very difficult.
Очень острой для Украины остается ситуация в сфере семьи и брака.
Bond Street? To Bond Street for a ring.
Бонд стрит?
James Bond Arnold was a Bond fan from an early age and also a fan of Bond composer John Barry.
Арнольд был фанатом Бонда с раннего возраста и также фанатом композитора Бондианы, Джона Барри.
It was included on the James Bond compilation The Best of Bond... James Bond and Garbage's greatest hits album, Absolute Garbage .
Десять лет спустя песня была заново записана и вошла в сборник лучших песен о Бонде The Best of Bond James Bond и в сборник лучших песен Garbage Absolute Garbage .
Bond offering
Облигационный заем
Bond Labels
Обозначения связей
Bond number
Номер связи
Bond order
Порядок связи
Bond Radius
Расстояние между атомами
Bond Order
Порядок связи
Bond Length
Длина связи
Bond Angle
Связь
Bond Length
Длина связи
Draw Bond
Нарисовать связь
Add Bond
Добавить связь
Delete Bond
Удалить связь
Bond Paper
Плотная бумага
Bond paper
Плотная бумага
Bond Emeruwa
Бонд Емерува (режиссёр)
A special type of bond forms between water molecules, known as a hydrogen bond.
Особый тип связи, формирующийся между молекулами воды, называется водородная связь .
Arrangement of Korean collateralized bond obligation.
Arrangement of Korean collateralized bond obligation.
A foreign woman who contracts matrimony to a Mozambican can acquire Mozambican citizenship.
Женщина иностранка, вступающая в брак с гражданином Мозамбика, может получить гражданство страны.
Savings Bond Inventory
Управление портфелем Сберегательных облигаций США
Bond et al.
(Bond et al.
Change Bond Order
Изменить порядок связи
Bond, I surrender.
Ладно, я сдаюсь.
If there is 120 of collateral guaranteeing a 100 bond, the bond is safer, no doubt.
Если есть обеспечение кредита в 120 долларов, гарантирующее 100 долларовую облигацию, то облигация, без сомнений, безопаснее.
Matrimony is the attempt of a couple to solve problems they would never have had as singles.
Супружество это попытка двоих решить проблемы, с которыми бы они никогда не столкнулись поодиночке.

 

Related searches : State Of Matrimony - Holy Matrimony - Matrimony Vine - Joined In Matrimony - Common Matrimony Vine - Bond Of Union - Bond Of Loyalty - Bond Of Sympathy - Bond Of Peace - Bond Of Trust - Bond Of Love