Translation of "bone marrow cells" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Blood cells are produced in the bone marrow. | Кровяные клетки образуются в костном мозге. |
| She loves bone marrow. | Она любит костный мозг. |
| Stem cells, found in many organs from skin to bone marrow, are different. | Стебельные клетки, обнаруженные во многих органах от кожи до костного мозга, имеют ряд отличий. |
| So why should you care? Bone marrow is a very rich source of adult stem cells. | Какое вам до этого дело? Костный мозг очень богатый источник взрослых стволовых клеток. |
| The bone marrow of essentially all the bones produces red blood cells until a person is around five years old. | Костный мозг практически всех костей тела человека участвует в выработке клеток крови (гемопоэзе) приблизительно до 5 лет. |
| Daniel Kraft demos his Marrow Miner a new device that quickly harvests life saving bone marrow with minimal pain to the donor. He emphasizes that the adult stem cells found in bone marrow can be used to treat many terminal conditions, from Parkinson's to heart disease. | Дэниел Крафт демонстрирует Marrow Miner новое устройство, которое быстро собирает животворящий костный мозг с минимальным дискомфортом для донора. Взрослые стволовые клетки из этого мозга лечат многие смертельные болезни, от Паркинсона до сердечных. |
| Daniel Kraft invents a better way to harvest bone marrow | Дэниел Крафт изобрёл новый способ собирать костный мозг |
| And adult stem cells are found in you and me in our blood, in our bone marrow, in our fat, our skin and other organs. | а стволовые клетки взрослых есть у каждого из нас в нашей крови, костном мозге, в нашем жире, коже и других органах. |
| After a bone marrow transplant, chemotherapy sessions, she's had to give up modeling. | Из за химиотерапии и пересадки костного мозга она была вынуждена отказаться от карьеры модели. |
| The drug is providing an alternative to bone marrow transplantation, the only treatment that was effective previously. | Этот препарат представляет собой альтернативу пересадке костного мозга прежде единственному эффективному лечению. |
| And he sequenced, he took skin cells, healthy skin, and cancerous bone marrow, and he sequenced the whole genomes of both of them in a couple of weeks, no big deal. | Он секвенировал, взял клетки кожи, здоровой кожи, и поражённый раком костный мозг, и секвенировал полный геном обоих за пару недель, делов то. |
| Sixteen cancer patients in critical need of bone marrow for transplants were put at risk because the matching marrow could not be flown in from the United States or Canada. | Шестнадцать больных раком находились в критической ситуации из за потребности в костном мозге для пересадки, потому что мозг, получение которого было согласовано, не мог быть доставлен из Соединенных Штатов или Канады. |
| Mice with multiple myeloma, an incurable malignancy of the bone marrow, respond dramatically to the treatment with this drug. | Мыши с множественной миеломой, неизлечимой болезнью костного мозга, показали поразительную реакцию на лечение этим лекарством. |
| But they also want those embryos to be tissue typed in search of a sibling who could serve as a bone marrow donor to their first child. | Но они также пожелают, чтобы у этих зародышей было проведено типирование тканей с целью поиска брата или сестры, которые в будущем могли бы быть донорами костного мозга для их первого ребенка. |
| As a fertilized egg turns into an embryo, and then a fetus, those initial stem cells somehow show their daughter cells how to become skin, liver, eye, or bone. | По мере того как оплодотворённая яйцеклетка становится эмбрионом, а затем плодом, данные исходные стволовые клетки каким то образом показывают своим дочерним клеткам, как стать кожей, печенью, глазом или костью. |
| progenitor cells, muscle stem cells). | Начинается эра индуцированных плюрипотентных стволовых клеток. |
| Mature dendritic cells activate T helper cells and cytotoxic T cells. | Зрелые дендритные клетки активируют Т хелперы и Т киллеры. |
| The source of interferon gamma can be CD4 T cells, CD8 T cells, natural killer cells, B cells, natural killer T cells, monocytes, macrophages, or dendritic cells. | Источником интерферона гамма могут быть CD4 T лимфоциты, CD8 T лимфоциты, естественные киллеры, B лимфоциты, T киллеры, моноциты, макрофаги или дендритные клетки. |
| The icy blast of wind pierced me to the marrow. | Порыв леденящего ветра пробрал меня до костей. |
| Liver cells, nerve cells, pancreatic cells we still can't grow them even today. | Нервные клетки, клетки печени, поджелудочной железы их мы не можем вырастить даже сегодня. |
| I'm chilled to the bone. | Я продрог до костей. |
| I'm cold to the bone. | Я продрог до костей. |
| Fat derived stem cells are adult stem cells. | Выведенные из жира стволовые клетки это клетки взрослых, |
| We're made of cells and stuff between cells. | Мы сделаны из клеток и межклеточной материи. |
| All cells arise from pre existing, living cells. | Клетка происходит только путём деления материнской клетки. |
| No cells. | Нет телефонам. |
| Immunological memory When B cells and T cells are activated some will become memory B cells and some memory T cells. | В клетки памяти преобразуются как T клетки (Т клетки памяти), так и B клетки. |
| And sure enough, Nanotyrannus has juvenile bone and the bigger one has more mature bone. | И, как и следовало ожидать, кости нанотиранусов были молодыми, а у более крупного более взрослые кости |
| But adult stem cells are not embryonic stem cells. | Но взрослые клетки это вам не эмбриональные клетки, |
| The immune cells developed into the tolerance promoting cells. | Иммунные клетки превратились в клетки, повышающие толерантность. |
| Whereas a skin cell or a liver cell, for instance, can reproduce only more skin or liver, stem cells, which are the most robust at the beginning of human development, are master cells. As a fertilized egg turns into an embryo, and then a fetus, those initial stem cells somehow show their daughter cells how to become skin, liver, eye, or bone. | По мере того как оплодотворённая яйцеклетка становится эмбрионом, а затем плодом, данные исходные стволовые клетки каким то образом показывают своим дочерним клеткам, как стать кожей, печенью, глазом или костью. |
| Cells The nervous system contains two main categories or types of cells neurons and glial cells. | Нейроны это основные структурные и функциональные элементы как в центральной, так и периферической нервной системе. |
| DJ There's a burgeoning bone trade. | ДЖ Бурно разрастается торговля костью. |
| You can tell it's mature bone. | Вы сразу можете сказать, что это зрелая кость. |
| The dog is crunching a bone. | Собака с хрустом грызёт кость. |
| A bone stuck in my throat. | У меня в горле застряла кость. |
| I was chilled to the bone. | Я продрог до костей. |
| I was chilled to the bone. | Я промерз до костей. |
| I was frozen to the bone. | Я продрог до костей. |
| He gave the dog a bone. | Он дал собаке кость. |
| He is Japanese to the bone. | Он японец до мозга костей. |
| He gave his dog a bone. | Он дал собаке кость. |
| Have you ever broken a bone? | У тебя был когда нибудь перелом кости? |
| Have you ever broken a bone? | Ты когда нибудь ломал кость? |
| Have you ever broken a bone? | Ты когда нибудь ломала кость? |
Related searches : Bone Marrow - Marrow Cells - Bone Cells - Bone Marrow Infiltration - Bone Marrow Disease - Bone Marrow Puncture - Red Bone Marrow - Yellow Bone Marrow - Bone Marrow Involvement - Bone Marrow Disorder - Bone Marrow Aplasia - Bone Marrow Sample - Bone Marrow Toxicity - Bone Marrow Cancer