Translation of "both dates" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
Dates | Заседания |
dates | даты |
Dates | Организация |
Dates | Дата |
Dates? | Даты? |
Dates! | Кавалеры! |
Dates! | Подруг! Ты сказал подруг. |
In order to prevent confusion between the dates, both calendars were used on most documents. | Чтобы избежать путаницы с датами, в большинстве документов использовались оба календаря одновременно. |
dates of review and dates of comment period | даты рассмотрения и даты периода представления замечаний |
dates of review and dates of comment period | сроки рассмотрения и сроки представления замечаний |
Both death dates are set in the future as of the time the novels were written. | Обе даты смерти были в будущем относительно моментов написания произведений. |
During its interim audit in April 2005, the Board noted that there were still delays in excess of 100 days in both the time between the order dates and the dates that purchase orders were approved, and the time between the requisition dates and the requisition approval dates. | В ходе своей промежуточной проверки в апреле 2005 года Комиссия отметила, что по прежнему имеют место задержки более чем на 100 дней как между датой заказа и датой утверждения закупок, так и между датой подачи заявки и датой ее утверждения. |
Time Dates | Время и дата |
My Dates | Рейтинг |
Show dates | Показывать даты |
Time Dates | Время и дата |
Special Dates | Особые датыComment |
Special Dates | Особые даты |
All dates | Все даты |
Dates (1994) | Сроки проведения (1994 год) |
I know just who our dates will be, and they're both tall, dark and handsome and young. | А я уже знаю, с кем мы пойдем, они оба высокие брюнеты, молодые и красивые. |
Olives and dates, | и маслины оливковые деревья , и пальмы, |
Olives and dates, | и маслины, и пальмы, |
Olives and dates, | маслины и финиковые пальмы, |
Olives and dates, | и вкусные маслины, и плодоносные пальмы, |
Olives and dates, | маслины, пальмы, |
Olives and dates, | Оливковых и финиковых пальм. |
Olives and dates, | Маслины, пальмы, |
digiKam dates kioslave | Description |
Imported creation dates | Импортированы даты создания |
Dates are inconsistent! | Даты являются несообразными! |
Upcoming Special Dates | Предстоящие особые датыComment |
Special Dates Plugin | Особые датыName |
Special Dates Summary | Дайджест особых датComment |
Upcoming Special Dates | Предстоящие особые даты |
Special Dates Summary | Дайджест особых дат |
Dates valid for | Тип даты |
Between These Dates | Период |
(f) Implementation dates | f) Сроки осуществления |
Dates of implementation | Сроки осуществления |
Plenary session Dates | Пленарная сессия |
Dates Event Venue | Сроки Мероприятие Место проведения |
It's these dates. | Это свидание. |
And olives and dates. | и маслины оливковые деревья , и пальмы, |
And olives and dates. | и маслины, и пальмы, |
Related searches : Both Dates Inclusive - Both Dates Are - On Both Dates - Both Both - Pitted Dates - Holiday Dates - Important Dates - Course Dates - Chopped Dates - Inclusive Dates - Dates When - Two Dates