Translation of "both dates are" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Both death dates are set in the future as of the time the novels were written. | Обе даты смерти были в будущем относительно моментов написания произведений. |
| Currently, two dates are circulating widely, 1907 and 1931. | В настоящее время широко обсуждаются два кризиса 1907 и 1931 годов. |
| There are two dates ingrained in the memory of the Palestinian people. | Две даты запечатлены в памяти народа Палестины. |
| Tom never dates older women. | Том никогда не встречается с женщинами старше себя. |
| Do you remember our dates? | Ты помнишь наши встречи? |
| Do you remember our dates? | Ты помнишь наши свидания? |
| Three dates are central to understanding today s Afghan quagmire 1989, 2001, and 2003. | Три даты являются важными для понимания сегодняшней афганской дилеммы 1989, 2001 и 2003 гг. |
| The dates are followed by soup and salad, and then the main meal. | Финики используют в приготовлении не только супов и салатов, но и в основных блюдах. |
| The Mauritius Miracle dates to independence. | Чудо Маврикия берет свое начало в независимости. |
| We have constitutionally set election dates. | У нас есть конституционные выборные даты. |
| The oldest dates back to 2010. | Самое старое датировано 2010 годом. |
| The castle dates back to 1610. | История замка восходит к 1610 году. |
| This custom dates from ancient times. | Этот обычай восходит к глубокой древности. |
| This temple dates back to 780. | Этот храм числится 780 тым годом. |
| It isn't easy to memorize dates. | Даты запоминать нелегко. |
| I don't go on blind dates. | Я не хожу на свидания вслепую. |
| Both are necessary. | Необходимо и то, и другое. |
| Both are broken. | Обе эти модели потерпели неудачу. |
| Both are alive. | Оба живы. |
| Both are alive. | Они оба живы. |
| Both are alive. | Они обе живы. |
| Both are alive. | Обе живы. |
| It dates back to the Mughal period. | Он берет свое начало в могольской эпохе. |
| This custom dates from the Edo period. | Это обычай берёт начало в периоде Эдо. |
| This church dates from the 12th century. | Эта церковь ведёт свою историю с 12 века. |
| After so many dates, they finally kissed. | После стольких свиданий, они наконец то поцеловались. |
| Other countries follow at various later dates. | В других странах новый календарь введён позднее. |
| The truth is that both are sexual and both are reproductive. | Приток артериальной крови и венозный отток одинаковы с мужским половым членом. |
| Both are dangerously facile. | Обе точки зрения крайне опасно поверхностны. |
| Both stories are flawed. | Обе истории ошибочны. |
| Both interpretations are flawed. | Обе интерпретации неправильны. |
| Both alternatives are unacceptable. | Оба данные варианта неприемлемы. |
| Both projects are audacious. | Оба проекта являются дерзкими. |
| Possibly both are true. | Возможны оба варианта. |
| Both alternatives are unpalatable. | Ни первую, ни вторую из них никак нельзя назвать привлекательной. |
| Both courses are unnecessary. | Ни в первом, ни во втором нет необходимости. |
| They are both going. | Оба едут. |
| Both are case insensitive. | Чтобы определить булев тип, используйте ключевое слово TRUE или FALSE. Оба регистро независимы. |
| Both men are deaf. | Оба они глухие. |
| Both stories are true. | Обе истории правдивы. |
| Both sisters are pretty. | Обе сестры красивые. |
| Both brothers are musicians. | Оба брата музыканты. |
| Both dogs are asleep. | Обе собаки спят. |
| Both are my colleagues. | Они оба мои коллеги. |
| They are both unmarried. | Они обе незамужние. |
Related searches : Both Dates - Both Dates Inclusive - On Both Dates - Both Are - Are Both - Dates Are Not - Dates Are Approximate - Dates Are Set - Dates Are Tentative - Dates Are Correct - Both Are Matching - Both Are Equal - That Are Both
