Translation of "brace oneself" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Brace - translation : Brace oneself - translation : Oneself - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Brace yourself, man. Brace yourself. | Держи себя в руках. |
Well now, brace yourself man, brace yourself. | Дружище, возьмите себя в руки! |
Brace yourself. | Возьми себя в руки. |
Brace yourselves. | Приготовьтесь. |
Brace yourselves. | Держитесь! |
Brace up. | Шевелись! |
Brace yourself. | Пристегнитесь. |
Brace yourself. | Готовься! |
Now brace yourself. | Теперь готовьтесь. |
Now brace yourself. | Теперь готовься. |
Brace yourself, man. | Держись. |
One can't delude oneself very long about oneself. | Мы не можем долго обманывать самих себя. |
Brace yourselves for impact. | Приготовьтесь к удару. |
Brace yourselves for impact. | Приготовьтесь к толчку. |
Brace, Timothy L.(1992). | Brace, Timothy L.(1992). |
New York Harcourt, Brace. | New York Harcourt, Brace. |
New York Harcourt Brace. | New York Harcourt Brace. |
Fort Worth, Harcourt Brace. | Fort Worth, Harcourt Brace. |
Harcourt, Brace Company, 1993. | Harcourt, Brace Company, 1993. |
Son, brace yourself, okay? | Сын. Приготовься, хорошо? |
Brace yourdelf and dqueeze. | Это не жестянка. Гарри, я совсем не хочу. |
By learning oneself. | Изучая себя. |
Harcourt Brace and Company, 1993. | Harcourt Brace and Company, 1993. |
Try using an ankle brace | Попробуйте наложить на лодыжку фиксатор. |
He says, Brace for impact. | Он сказал Приготовьтесь к столкновению . |
Weather main brace! Weather yards! | Теперь ставь... прямой парус. |
Tom was wearing a neck brace. | Том носил шейный бандаж. |
New York Harcourt, Brace World, 1947. . | New York Harcourt, Brace World, 1947. . |
Come on, dear sir, brace up. | Ну же, дорогой сэр, взбодритесь. |
New York Harcourt, Brace and Co., 1958. | New York Harcourt, Brace and Co., 1958. |
One looks out for oneself. | Он должен сам о себе заботиться. |
Europeans should brace themselves for what is coming. | Европейцы должны подготовиться к тому, что произойдет. |
It's a brace to make my teeth straight. | Да? А ты слыхал о судье Перкинсе? |
One should take care of oneself. | Каждый должен сам о себе позаботиться. |
One cannot defend oneself against stupidity. | Против глупости защиты нет. |
One cannot defend oneself against stupidity. | От глупости не защититься. |
Aglaia, a fiancée holds oneself upright. | Аглая, помолвленная девушка должна держаться прямо. |
And longstemmed hothouse roses for oneself. | И оранжерейные розы себе. |
Enthusiasts of moon exploration and musical arrangement, brace yourselves. | Энтузиасты исследования луны и музыкальной аранжировки, готовьтесь. |
Lady Gregory a literary portrait , Harcourt, Brace World, 1961. | Lady Gregory a literary portrait , Harcourt, Brace World, 1961. |
Have lost a brace of kinsmen all are punish'd. | Потерял скобки сородичами все punish'd. |
To make one feel good about oneself. | Чтобы предстать героем в своих глазах. |
Idiot comes from the root idio, oneself. | Идиот происходит от идио , сам. |
One mustn't make a spectacle of oneself. | Не будем паясничать, господин директор. |
New York Harcourt, Brace and Company (first edition Putnam), 1937. | Harcourt Brace and Company, New York, 1937 (republished by Orion Books, New York, 1975). |
Related searches : Brace Oneself For - Brace Brace - Wheel Brace - Leg Brace - Brace Up - Royal Brace - Support Brace - Wrist Brace - Corner Brace - Strut Brace - Brace Yourselves - Brace Wrench