Translation of "brace yourself for" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Brace yourself.
Возьми себя в руки.
Now brace yourself.
Теперь готовьтесь.
Now brace yourself.
Теперь готовься.
Brace yourselves for impact.
Приготовьтесь к удару.
Brace yourselves for impact.
Приготовьтесь к толчку.
Brace yourselves.
Приготовьтесь.
Europeans should brace themselves for what is coming.
Европейцы должны подготовиться к тому, что произойдет.
Tom was wearing a neck brace.
Том носил шейный бандаж.
New York Harcourt, Brace and Co., 1958.
New York Harcourt, Brace and Co., 1958.
See for yourself.
Сам посмотри.
See for yourself.
Посмотри сам.
See for yourself.
Сама посмотри.
See for yourself.
Посмотри сама.
See for yourself.
Посмотрите сами.
Speak for yourself.
Говори за себя.
Speak for yourself.
Говорите за себя.
Think for yourself.
Думай сам.
Think for yourself.
Думай сама.
Think for yourself.
Думайте сами.
Judge for yourself.
Посудите сами.
Judge for yourself.
Сам посуди.
Enthusiasts of moon exploration and musical arrangement, brace yourselves.
Энтузиасты исследования луны и музыкальной аранжировки, готовьтесь.
Look out for yourself.
Следи за собой.
Speak for yourself, Tom.
Говори за себя, Том.
Here, see for yourself.
Вот, сам посмотри.
Here, see for yourself.
Вот, посмотрите сами.
Here, look for yourself.
Вот, сама посмотри.
Go see for yourself.
Пойди сам посмотри.
Go see for yourself.
Пойдите сами посмотрите.
The US should brace for social unrest amid blame over who was responsible for squandering global primacy, said another.
США должны подготовиться к социальной напряженности, связанной с обвинением по поводу того, кто несет ответственность за распространение глобальных секретов , высказал свое мнение другой.
Keep the rest for yourself.
Остальное оставь себе.
Prepare yourself for the future.
Готовьтесь к будущему.
Prepare yourself for the future.
Готовься к будущему.
Stop feeling sorry for yourself.
Перестань жалеть себя.
You'd better see for yourself.
Тебе лучше самому посмотреть.
You'd better see for yourself.
Тебе лучше самой посмотреть.
You'd better see for yourself.
Лучше сам посмотри.
You'd better see for yourself.
Лучше сама посмотри.
You'd better see for yourself.
Лучше сами посмотрите.
You'd better see for yourself.
Вам лучше самому посмотреть.
You'd better see for yourself.
Вам лучше самой посмотреть.
You'd better see for yourself.
Ты лучше сам посмотри.
You'd better see for yourself.
Ты лучше сама посмотри.
You'd better see for yourself.
Вы лучше сами посмотрите.
Come and see for yourself.
Подойди и сам посмотри.

 

Related searches : Brace Yourself - Brace Yourself Against - Brace For - Brace Brace - Brace Oneself For - For Yourself - Out For Yourself - Sorry For Yourself - Provide For Yourself - Register Yourself For - Explore For Yourself - Cook For Yourself - Choose For Yourself