Translation of "branched chain" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Branched - translation :

разветвленным

Branched chain - translation :

разветвленная цепь

Chain - translation :

цепь

Keywords : филиалы переживем 20-ти годам белковые цепь цепи цепочку цепочка цепочке

Examples (External sources, not reviewed)

Depart Unto the shadow three branched	Ступайте к тени под дым от Ада у которой три разветвления когда адский дым поднимается, он делится на три части ,
Depart Unto the shadow three branched	Ступайте к тени с тремя разветвлениями,
Depart Unto the shadow three branched	Ступайте к тени с тремя разветвлениями. Речь идет о тени Адского Огня, в котором различаются три разветвления, которые иногда поочередно поглощают свою жертву, а иногда объединяются воедино.
Depart Unto the shadow three branched	Ступайте к тени с тремя разветвлениями.
Depart Unto the shadow three branched	Ступайте к жаре огнедышащего адского дыма, извергающегося тремя столбами.
Depart Unto the shadow three branched	Ступайте в дымную мглу с тремя разветвлениями .
Depart Unto the shadow three branched	Ступайте же под тень, Что разветвляется на три столба.
Depart Unto the shadow three branched	Идите во тьму, извергающую три столба дыма,
It is typically simple, but may occasionally be branched.	It is typically simple, but may occasionally be branched.
When you look at the mycelium, they're highly branched.	Если вы взгляните на мицелий, то увидите, что он очень разветвлен.
He later branched out into film acting, starting in 1973.	Позже он начинает сниматься в кино, начиная с 1973 года.
Chain	Цепочка
In 1995, it branched out into a separate company named Opera Software ASA.	С 1995 года продукт компании Opera Software, образованной авторами первой версии браузера.
PDF Chain	PDF цепочка
Critical Chain .	Critical Chain.
Supply chain	поток
Certificate chain	Цепочка сертификата
Call Chain	Цепочка вызовов
My chain?	Вы об этом?
In response, investment banks branched into new businesses like originating and distributing complex derivative securities.	В ответ на это инвестиционные банки расширили свою деятельность в новых видах бизнеса например, выпуском и размещением комплексных вторичных ценных бумаг.
They dominated the new government bond markets and branched into other banks and industrial concerns.	Они управляли рынком правительственных долговых обязательств, открывали повсюду филиалы банков и производственные компании.
Supply chain management is the management of such a chain.	Управление цепями поставок систематическая деятельность по оптимизации цепей поставок.
So, there is a chain of two, chain of three and chain of thee bubbles of each color.	Так, вот цепочка из двух, цепочка из 3 и цепочка из 3 пузырей каждого цвета.
Transport chain management	пассажиров
Definition Use Chain	Семантический анализ
Chain of four.	Цепочка из четырёх.
Chain him in.	Закуй его.
If a link in a chain breaks, it's no longer a chain.	Если звено в цепи ломается, это уже не цепь.
One piece in a chain missing, and the whole chain falls apart.	Одна часть в отсутствует в цепи, и целая цепь разваливается.
So, we made chain of 5 and then chain of 7 bubbles.	Так. Мы сделали цепочку из 5 и затем цепочку из 7 пузырей.
Pegylated interferon alfa 2a (pegylated with a branched 40 kDa PEG chain commercial name Pegasys) is an antiviral drug discovered at the pharmaceutical company F. Hoffmann La Roche it has a dual mode of action both antiviral and on the immune system.	Пэгилированный интерферон альфа 2а 40 кДа (Pegylated interferon alfa 2a 40 kDa коммерческое название Пегасис) противовирусный препарат, разработанный в фармацевтической компании Hoffmann La Roche.
They have branched out into new lines of work and social engagement, as inventors, entrepreneurs, and bloggers.	Они открывают новые производства и принимают участие в общественно благотворительных организациях в качестве, инноваторов, предпринимателей и блогеров.
The Department has indeed branched out much further, beyond the guidelines laid down in resolution 46 182.	Департамент действительно расширился за пределы тех рамок, которые были установлены резолюцией 46 182.
That looks like the longest chain, so let's make that the longest chain.	Вот это самая длинная цепь.
Fixing the Food Chain	Налаживание пищевой цепи
They un chain us.	Они снимают с нас цепи.
He's a chain smoker.	Он заядлый курильщик.
He's a chain smoker.	Он прикуривает одну от другой.
I'm a chain smoker.	Я заядлый курильщик.
Business Processes Standard Chain	5.4.1 Деловые операции текущее осуществление
a roller chain (4)	роликовая цепь (4)
CoC Chain of custody	С базой данных ТИМБЕР можно ознакомиться на странице службы конъюнктурной информации на общем вебсайте Комитета по лесоматериалам и Европейской лесной комиссии по адресу www.unece.org trade timber mis.htm.
It's a propyl chain.	Это пропильная цепь.
Chained by one chain,	Скова Скован Скованн
Chained by one chain,	Сков Скова Скован

Показать эту страницу на русском языке