Translation of "brand and model" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Brand - translation :

марка

Brand and model - translation :

Марка и модель

Model - translation :

модель

Keywords : бренд марка клеймо марку марки модель моделью модели Модель образцовым

Examples (External sources, not reviewed)

The brand model defines the vision, positioning, values and essence of UNICEF.	Модель бренда отражает идеалы, позиционирование, ценности и сущность ЮНИСЕФ.
(e) The new brand model for UNICEF, which was launched in 2003.	е) модель нового бренда ЮНИСЕФ, которая была запущена в 2003 году.
Production of the RT 125 model began in Moscow under the M1A brand.	Выпуск модели DKW RT 125 начали в Москве под маркой М1А.
In short, it has become a global brand and a role model for other Arab media.	Короче говоря, она стала мировым брендом и образцом для подражания для других арабских СМИ.
The Rambler brand was completely dropped after the 1969 model year in North America, although it continued to be used in several overseas markets as either a model or brand name, with the last use in Mexico in 1983.	Торговая марка Rambler в Северной Америке упразднена с 1969 года, но на некоторых рынках её использование продолжалось (в Мексике индекс Rambler последний раз использовался в 1983 году).
With Primula production ceasing in 1970 and the quick demise of the A111, Autobianchi became effectively a one model brand.	После снятия моделей Primula и A111 в начале 1970 х годов, Autobianchi стала маркой одной машины .
The Enterprise brand was phased out in favor of the Sun Fire model line from 2001 onwards.	Продукты с брендом Enterprise были заменены на модели линейки Sun Fire с 2001.
By 2007, Jaguar's use of the Daimler brand was limited to one model, the Super Eight, which was to be last Daimler model to be produced.	C 2005 по 2009 год, модельный ряд компании был представлен всего одной моделью Daimler Super Eight.
Brand	Фирма
The R Class was a luxury MPV offered by Daimler AG in 2006 model year under the Mercedes Benz brand.	Mercedes Benz R Klasse минивэн, предложенный концерном Daimler AG в 2006 модельном году под маркой Mercedes Benz.
Kevin Kelly and Stewart Brand.	Кевина Келли и Стюарта Брэнда.
Brand Story	История бренда
Brand Stof.	Brand Stof.
Brand, loc.	57 Brand, loc.
Stewart Brand	Стюарт Брэнд
Brand new?	Нового фасона?
Many Arabs regard the brand of moderate Islam espoused by Turkey s ruling Justice and Development Party (AKP) as a possible model for the Middle East.	Многие арабы восприняли бренд умеренного ислама, поддерживаемого правящей в Турции Партией справедливости и развития (ПСР), как возможную модель для Ближнего Востока.
It concerns a black cow that carries the Videgaray brand and also an R brand.	А также с железной биркой.
And here... a belt, brand new.	А вот... пояс, пояс совсем новый.
Stewart Brand Whoa.	Стюарт Брэнд Вот это да!
The Australia brand.	Австралийской марки.
It's brand new.	Он совсем новый.
Um, my brand?	Хм, мой бренд?
It's brand new.	Всё это ново.
Any particular brand?	Какойто конкретной марки?
Well, what brand?	Хорошо, какой марки?
A brand sticks.	Клеймо на всю жизнь.
MODEL ACTION PLANS AND MODEL PARTNERSHIP AGREEMENTS	НА ПАНЪЕВРОПЕЙСКОМ УРОВНЕ
Model M and model S The Model M was introduced in 1914.	Mauser M 03 В 1878 году разработан револьвер .
Many service stations carry the brand of one of the oil majors (BP, Shell, Mobil, etc.) others carry the brand of secondary marketers, while still others carry the brand of a distributor and some carry their operators' own brand or no brand at all.	Многие автозаправочные станции работают под торговой маркой одной из крупных нефтяных компаний (БП, Шелл , Мобайл и т.д.
The name Cisitalia (short for Consorzio Industriale Sportive Italia ) is the name of the company that ordered the model, and the correct brand name for the vehicle.	Cisitalia (сокращение от Consorzio Industriale Sportive Italia) название компании, которая профинансировала создание данного автомобиля.
The company sells automobiles and commercial vehicles under the Ford brand and most luxury cars under the Lincoln brand.	С 1922 FoMoCo является собственником бренда Lincoln, под ним по прежнему успешно производятся роскошные автомобили.
Confusion between trade names and brand names	Расхождение между торговыми наименованиями и фирменными марками
And it's a brand new leadership challenge.	И это совершенно новые задачи для руководства.
And to cap it all, brand royalty	И последний штрих королевский бренд.
What of the Brand and the Label?	А может пристрастия к модным вещам?
Informally, model theory can be divided into classical model theory, model theory applied to groups and fields, and geometric model theory.	Аналогично, теория, имеющая бесконечную модель, мощность которой не меньше мощности сигнатуры, имеет модели и любой большей мощности.
Likewise, the new CX 5 crossover, as with any other model by the brand, is attractive without being pretentious on the outside, and technically sound on the inside.	Так и новый кроссовер CX 5, как, впрочем, и любая другая модель марки без вычурности привлекателен снаружи, технически совершенен внутри.
The brand was introduced in 1954, and became the best selling brand of cigarettes in the United States.	В 2008 году была запущена новая марка Winston Premier, она позиционируется в сверхпремиальном сегменте.
As the bank itself became a global brand, RBS became the global brand.	Так как сам банк стал глобальным брендом, RBS стал глобальным брендом.
No brand name, either.	Не было и торговой марки.
Moleskine, a brand card.	Брендовый блокнот Moleskine
That's my favorite brand.	Это моя любимая марка.
That's my favorite brand.	Это мой любимый бренд.
Boulevard Brand Whitlocklaan 146	Boulevard Brand Whitlocklaan 146

Показать эту страницу на русском языке