Translation of "brand name" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Brand - translation :

марка

Brand name - translation :

имя бренда

Name - translation :

имя

Keywords : бренд марка клеймо марку марки фамилию Имя фамилия название именем

Examples (External sources, not reviewed)

No brand name, either.	Не было и торговой марки.
A brand name is not synonymous with quality.	Бренд не является гарантией качества.
Mary doesn't want to wear expensive brand name clothes.	Мэри не хочет носить дорогую брендовую одежду.
After this purchase, SBC adopted the AT T name and brand.	При этом название AT T перешло к объединённой компании.
In 1973 Janssen started to promote loperamide under the brand name Imodium.	В 1973 компания Janssen начала продвигать лоперамид под брендом Имодиум.
TOKYO The name Suzuki is the most popular surname in Japan and the brand name of the most popular car in India.	Токио. В Японии Suzuki это самая популярная фамилия, а также название бренда самой популярной машины в Индии.
Brand Story	История бренда
Stewart Brand Whoa.	Стюарт Брэнд Вот это да!
The Australia brand.	Австралийской марки.
It's brand new.	Он совсем новый.
Moleskine, a brand card.	Брендовый блокнот Moleskine
That's my favorite brand.	Это моя любимая марка.
That's my favorite brand.	Это мой любимый бренд.
As the bank itself became a global brand, RBS became the global brand.	Так как сам банк стал глобальным брендом, RBS стал глобальным брендом.
On 14 September 2010 a Chinese company copyrighted the brand name Zegna DF Puma there, an alias that also helps itself to the name of fashion retailer Ermenegildo Zegna.	14 сентября 2010 года китайская компания зарегистрировала там торговый знак Zegna DF Puma, искусственное название, в котором использовано также название модного дома Ermenegildo Zegna.
Stewart Brand on squatter cities	Стюарт Брэнд о городах, выросших на самострое
Which brand do you prefer?	Какую фирму предпочитаешь?
Which brand do you prefer?	Какой бренд вы предпочитаете?
Which brand do you prefer?	Какой бренд ты предпочитаешь?
Which brand do you prefer?	Какую марку ты предпочитаешь?
Which brand do you prefer?	Какую торговую марку ты предпочитаешь?
Auldey is a Chinese brand.	Auldey это китайская марка.
It's a brand new day.	Это новый день.
Kosta is in this brand.	В 1944 1958 гг.
It took the name of IBM in 1924. Originally, this was a brand used for company's branches in Canada and South America.	Она взяла название IBM в 1924 году. Изначально так назывался брэнд, использовавшийся для отделений компании в Канаде и Южной Америке.
Stewart Brand proclaims 4 environmental 'heresies'	Стюарт Брэнд провозглашает 4 еретические идеи в экологии.
I recommend this brand of coffee.	Я рекомендую эту марку кофе.
What's your favorite brand of yogurt?	Какая твоя любимая марка йогурта?
I've got a brand new bike.	У меня совершенно новый велосипед.
I've got a brand new bike.	У меня совсем новый велосипед.
Behind this name hides a fully officially registered brand in China, however, one that has nothing whatsoever to do with the original companies.	Это совершенно официально зарегистрированное в Китае наименование, которое не имеет ничего общего с фирмами, от названий которых оно образовано.
Milo's Mom That carpet is brand new.	Мама Это же новый ковер.
The car brand Toyota Camry is introduced.	Появился бренд Toyota Camry.
Writing at Brand Republic, Hugh Salmon said	В своей статье для Brand Republic Хью Салмон пишет
Then there is the federal Labor brand.	Таким образом, создан государственный образ Лейбористской партии.
Poosh, a registered Iranian brand for women	Poosh, зарегистрированный иранский бренд для женщин
My baby only drinks that particular brand.	Мой малыш пьет молоко только этой определенной марки.
I feel like a brand new person.	Я ощущаю себя совершенно новым человеком.
What brand of cigarettes do you smoke?	Какую марку сигарет ты куришь?
He only drinks that brand of beer.	Он признаёт только эту марку пива.
He only drinks that brand of beer.	Он пьёт пиво только этой марки.
I don't like this brand of ketchup.	Мне не нравится эта марка кетчупа.
The Motorola brand name became so well known that Galvin Manufacturing Corporation later changed its name to Motorola, Inc.Galvin Manufacturing Corporation began selling Motorola car radio receivers to police departments and municipalities in November 1930.	В 1947 году Galvin Manufacturing Corporation была переименована по названию своей самой популярной торговой марки в Motorola .
The company sells automobiles and commercial vehicles under the Ford brand and most luxury cars under the Lincoln brand.	С 1922 FoMoCo является собственником бренда Lincoln, под ним по прежнему успешно производятся роскошные автомобили.
In Kyrgyzstan s capital, Bishkek, a restaurant using the TGI Friday's brand name closed in 2014 after receiving a threatening letter from the US restaurant chain.	В 2014 году в столице Кыргызстана Бишкеке закрылся ресторан, использовавший бренд TGI Friday, после того, как получил письмо с угрозами от американской сети ресторанов.

Показать эту страницу на русском языке