Translation of "break eye contact" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Break - translation :

ломать

Break eye contact - translation :

Перерыв зрительный контакт

Contact - translation :

контакт

Keywords : перерыв сломаю сломать порвать расстаться контакт контакта контакте контактов свяжусь

Examples (External sources, not reviewed)

Don't make eye contact.	Не смотри ему в глаза.
Don't make eye contact.	Не смотри ей в глаза.
Tom avoided making eye contact.	Том отвёл взгляд.
1 Avoid Eye Contact Vol.	1 Avoid Eye Contact Vol.
Tom maintained eye contact with Mary.	Том поддерживал зрительный контакт с Мэри.
Tom and Mary made eye contact.	Том с Мэри установили зрительный контакт.
Maintain eye contact, ask questions, etc.	Поддерживайте зрительный контакт, задавайте вопросы.
It could make eye contact with you.	Он мог установить с вами зрительный контакт.
You have nobody to make eye contact with.	Некому посмотреть им в глаза .
You have nobody to make eye contact with.	Некому посмотреть им в глаза .
The large supraoculars are in broad contact with the eye.	Большие надглазничные щитки тесно связаны с глазным яблоком.
So it's making eye contact with him, following his eyes.	Итак, он налаживает визуальный контакт, следит за его глазами.
There are people who don't want to make eye contact.	Есть люди, которые не хотят смотреть мне в глаза .
I want you to break off all contact with him.	Я хочу, чтобы вы прервали все контакты с ним.
RB So it's making eye contact with him, following his eyes.	РБ Итак, он налаживает визуальный контакт, следит за его глазами.
I hurt my eye when my contact slipped out of place.	Я поранил глаз, когда контактная линза соскользнула со своего места.
Tom did his best to avoid making eye contact with Mary.	Том сделал все возможное, чтобы не встречаться с Мэри глазами.
Tom did his best to avoid making eye contact with Mary.	Том сделал все возможное, чтобы не встречаться взглядом с Мэри.
And watch her make eye contact with them right about now.	И смотрите, вот прямо сейчас она встретится с ними глазами.
People with autism often don't make eye contact when talking to someone.	Люди, страдающие аутизмом, зачастую не смотрят в глаза собеседнику.
So I would roll, I'd make no eye contact just kinda frown, right?	Так я качусь, не смотрю в глаза, просто чуть хмурюсь.
laser is not a good idea and you should avoid continuous direct eye contact.	Именно поэтому вы не должны пристально смотреть на луч лазера невооруженным взглядом в течение продолжительного времени.
Either Oplia or I sveikata will do, as long as there is good eye contact.	Глядя им в глаза, скажите либо oplia , либо I sveikata .
And then, I turned around, we made eye contact, and you come over and say, Hey!	И потом, я бы обернулся, мы посмотрели бы друг другу в глаза, и Вы подошли и сказали бы Эй!
People talk to me about the important new skill of making eye contact while you're texting.	Люди рассказывают мне о важном новом навыке визуального контакта, пока они набирают сообщение.
Or I'd make eye contact with everyone that was really creepy that didn't work at all.	Но это никогда не срабатывало. Сумасшествие.
If you look at these two, eye contact, facing each other, possibly both talking at the same time.	Если вы посмотрите на этих двоих зрительный контакт, смотрят друг другу в лицо, возможно, обе они говорят одновременно.
(a) Eye face protection specify the type of eye protection and or face shield required, based on the hazard of the substance or mixture and potential for contact	А4.3.11.2 Данные, включенные в этот раздел, должны применяться к веществу или смеси.
Eye to eye?	Общий язык?
Contact, sir. Contact.	Контакт, сэр.
Left eye and right eye	Левый глаз и правый
So each moment of eye contact, each new word exchanged, each time you make a child laugh, you are strengthening these connections.	При каждом визуальном контакте, каждом новом слове, каждый раз, когда вы смешите ребенка, вы укрепляете эти связи.
Because we see eye to eye.	Мы друг друга понимаем.
He was at rock bottom on Christmas Day when the kids opened their presents he didn't make eye contact with them or anything.	Он был на грани отчаяния в Рождество когда дети открывали свои подарки, он не смотрел на них или еще на что либо .
So, left eye view, right eye view.	Вот, вид справа, вид слева.
Eye...	Глаз...
EYE...	EYE...
To remove a contact from a Metacontact, choose Contact context menu Delete Contact....	Для удаления контакта из метаконтакта выберите в контекстном меню контакта Удалить контакт.
Contact	Контактные данные
Contact	Контакты
Contact	Контакты
Contact	Контактыclient type is unknown
Contact	Контакт
Contact	Введите слово
Contact	Контакт

Показать эту страницу на русском языке