Translation of "brewery industry" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

There is a brewery and many printeries.
Большое количество парков (всего 78).
In 2008 Baltika bought a brewery in Azerbaijan.
В 2008 году приобретён завод в Азербайджане.
The Guinness brewery in Park Royal, London closed in 2005.
В 2005 году закрылась пивоварня Guinness в лондонском Парк Ройал.
But when Machida s grandfather ran the brewery, Machida says, women were seen as dirty, unclean, so he would say women can t enter the sacred brewery.
Эми вспоминает, что когда ее дедушка управлял пивоварней, то частенько говорил Женщины являются существами нечистыми, они могут осквернить священную территорию пивоварни .
The brewery is now back in production and the beers widely available in Scotland.
Род Гамильтонов играл важные роли в истории Шотландии XVI XVII веков (подробнее см.
And if time allows, stop by the Cantillon Brewery for a sampling of excellent beers.
И если перед отъездом время позволяет, зайдите в пивоварню Кантиллон на дегустацию превосходного пива.
Master brewer or toji Emi Machida at the 130 year old Machida Brewery in Gunma, Japan.
Мастер по варению саке тодзи Эми Матида (Emi Machida) в префектуре Гумма в Японии, в пивоварне Матида, работающей вот уже 130 лет.
The Steampunk Tree House is now permanently installed at the Dogfish Head Brewery in Milton, Delaware.
Стимпанк дом постоянно установлен в Dogfish Head Craft Brewery (Милтон, штат Делавэр).
Chemical industry.
Химическая промышленность.
Her family's owned the brewery for more than 130 years, but she is the first Toji in the family.
Семья Матида хозяева пивоварни, которой исполнилось 130 лет, однако первым тодзи среди них стала именно Эми.
The production of all Guinness sold in the UK and Ireland was moved to St. James's Gate Brewery, Dublin.
Всё производство Гиннесса для потребителей из Великобритании сосредоточилось в дублинской St. James s Gate Brewery .
Industry was growing quickly.
Промышленность быстро развивалась.
And the porn industry is the fastest growing industry in America 15 billion annually.
И порно индустрия является самой быстрорастущей в Америке 15 миллиардов каждый год.
Musharraf and the Jihad Industry
Мушарраф и индустрия джихада
Models can come from industry.
Модели могут навязываться индустрией.
Everything but the IT industry.
Все, кроме IT индустрии.
A multi billion dollar industry
Мультимиллиардная индустрия
The cinema is an industry.
Кино это индустрия.
Coal is a dying industry.
Угольная промышленность умирает.
The coal industry is dying.
Угольная промышленность умирает.
, Precision Optical Industry Co. Ltd. ).
Precision Optical Instruments Laboratory).
And yet, 64 percent of the world's GDP today is in that intangible industry we call service, the service industry, the industry I'm in.
И все же, 64 нашего мирового ВВП сегодня приходится на неосязаемую отрасль, называемую сервисом, индустрию обслуживания, мою индустрию.
And last week, a lawyer named Jahanzeb Alvi was shot dead by unknown armed men in the Brewery road area of Quetta.
А на прошлой неделе юрист Джаханзеб Алви был застрелен неизвестными вооружёнными людьми в районе Брюэри роэд в Кветте.
The potential is there, but too often government talks to government and industry talks to industry.
Потенциал есть, но очень часто правительство говорит с правительством, а промышленность с промышленностью.
Can Chinese Industry Be Made Safe?
Можно ли сделать безопасной китайскую промышленность?
Now he wants the car industry.
Теперь он хочет монополизировать автомобильную промышленность.
Am I bad for the industry?
Плох ли я для этой профессии?
We need a healthy entertainment industry.
Нам нужна здоровая развлекательная индустрия.
He works in the car industry.
Он работает в автомобильной промышленности.
Tom works in the film industry.
Том работает в киноиндустрии.
Industry is concentrated in the cities.
Промышленность сосредоточена только в городах.
We don't have the industry set right.
и принцип работы отрасли
Instead, the industry must re invent itself.
Промышленность должна быть полностью перестроена.
Much of the automobile industry is bust.
Основная доля автомобильной промышленности пришла в упадок и обанкротилась.
And I worked in the healthcare industry.
в здравоохранении.
The industry wants to self police themselves.
Промышленность хочет устанавливать стандарты для самой себя.
You understand that in industry governments don't.
В промышленности это понимают, а в правительствах нет.
Am I that bad for the industry?
Так ли я плох для этой профессии?
I have to quit the service industry!
Надо уходить из сферы услуг!
Credit Courtesy Japanese Women s Sake Industry Group.
Фотография предоставлена Федерацией саке, созданного женщинами.
Why was the sugar cane industry dismantled?
Почему пришел конец производству сахарного тростника на Кубе?
Detroit is famous for its car industry.
Детройт знаменит своей автомобильной промышленностью.
The German auto industry produces excellent cars.
Немецкая автопромышленность производит превосходные автомобили.
The movie industry became a big business.
Киноиндустрия стала большим бизнесом.
These are used in the rubber industry.
Используется в производстве каучуков.

 

Related searches : Craft Brewery - Brewery Plant - Brewery Group - Brewery Yeast - Brewery Sector - Paint Industry - Upstream Industry - Investment Industry - Industry Stakeholders - Industry Classification - Industry Dynamics - Restaurant Industry