Translation of "bridge building" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Bridge - translation : Bridge building - translation : Building - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Building the bridge. | Строительство моста. |
| We are building a bridge. | Мы строим мост. |
| He is building a bridge. | Он строит мост. |
| They finished building the bridge on time. | Они закончили строительство моста вовремя. |
| They finished building the bridge on time. | Они завершили строительство моста точно в срок. |
| They are building a long bridge across the channel. | Они строят длинный мост через канал. |
| Even that little bridge I am building for him. | Взять хотя бы этот мостик. |
| Building of both the Askøy Bridge and the Nordhordland Bridge were passed by Parliament on 9 December. | Решение строить мост в норвежском парламенте было принято 9 декабря 1987 года. |
| Yes, he is building a little bridge to amuse Mitsuo. | Да, он строит мостик для Мицуо. |
| Are you convinced that building this bridge is a good idea? | Сэр, вы уверены, что построить этот мост хорошая идея? |
| Building a new bridge following a familiar model can lead to complacency. | Строительство нового моста с использованием известной модели может привести к самоуспокоению. |
| Bridge of the Americas , from World Headquarters The Building Of A Bridge , summary information from CZ Brats Bridge of the Americas , pictures from bridgemeister.com Inauguration Of The Bridge Of The Americas , from AlonsoRoy.com Aerial view of the Bridge from Google Maps | Bridge of the Americas , from World Headquarters The Building Of A Bridge , summary information from CZ Brats Bridge of the Americas , pictures from bridgemeister.com Inauguration Of The Bridge Of The Americas , from AlonsoRoy.com Aerial view of the Bridge from Google Maps |
| And in a sense, you can think of that work that people are starting to do now around the world as building a bridge, building a bridge from two sides of the river. | И в каком то смысле, вы можете думать об этой работе, которую люди по всему миру начинают делать, как о постройке моста, постройка моста с двух сторон реки. |
| Ferris began his career in the railroad industry and was interested in bridge building. | После этого он начал карьеру в индустрии железнодорожного транспорта и заинтересовался строительством мостов. |
| That kind of shared understanding and bridge building is exactly what we need right now . | Такое общее понимание и наведение мостов именно то, что нам нужно сейчас... |
| All to avoid bridge failure. Now imagine you are building a chip for a smartphone. | Все, для того, чтобы избежать ошибок. а теперь представьте, что вы создаете чип для смартфона. |
| Building a new bridge following a familiar model can lead to complacency. Building a novel bridge, especially in the wake of a spectacular failure, forces engineers to think from scratch and also to think more deeply and critically. | Строительство нестандартного моста, особенно под влиянием впечатляющей неудачи, побуждает проектировщика думать, начиная с черновика, а также мыслить более глубоко и критически. |
| History In March 1898 the British started building a railway bridge over the Tsavo River in Kenya. | В марте 1898 года началось строительство постоянного моста через реку Цаво участка Угандийской железной дороги. |
| (ed) Cognitive Aspects of Survey Methodology Building a Bridge Between Disciplines, Washington D.C. National Academy of Science. | (ed) Cognitive Aspects of Survey Methodology Building a Bridge Between Disciplines, Washington D.C. National Academy of Science. |
| The building of a pontoon bridge could proceed after the signature of the agreement by both sides. | Наведение понтонного моста может осуществляться после подписания соглашения обеими сторонами. |
| The building of the pontoon bridge may proceed after the signature of this agreement by both sides. | Сооружение понтонного моста может продолжаться после подписания настоящего соглашения обеими сторонами. |
| Additions The North Building, located west of Lake Shore Drive and completed in 1986, is connected to the East Building by an enclosed pedestrian bridge. | Северное здание ( North Building ), расположенное на другой стороне шоссе Lake Shore Drive , было построено в 1986 году. |
| These are the Wolfe Tone Bridge, Salmon Weir Bridge, the Quincentennial Bridge, and the William O'Brien Bridge. | Около города Голуэй реку пересекают четыре моста мост Wolfe Tone , мост Лососевая дамба, мост Уильяма О Брайена и мост Quincentennial . |
| Ivy Bridge chipsets All Ivy Bridge chipsets and motherboards support both Sandy Bridge and Ivy Bridge CPUs. | Ivy Bridge Все материнские платы с чипсетами поддерживающие Ivy Bridge также поддерживают процессоры Sandy Bridge. |
| Hugh participated Amalric's expedition to Egypt in 1167, and was responsible for building a bridge over the Nile. | Гуго принимал участие в экспедиции Амори в Египет в 1167 году и отвечал за постройку моста через Нил. |
| His sister, Emily Warren Roebling, would later play a significant role in the building of the Brooklyn Bridge. | Его сестра, Эмили Уоррен Роблинг впоследствии участвовала в проекте постройки Бруклинского Моста. |
| It's the last building on the Mall, on access of the Roosevelt Bridge that comes in from Virginia. | Его можно увидеть здесь, в конце Национальной аллеи, рядом с мостом Теодора Рузвельта, со стороны штата Вирджиния. |
| Margaret Bridge is the second permanent bridge in Budapest after Széchenyi Chain Bridge. | Мост Маргит является вторым постоянным мостом в Будапеште после Цепного моста Сеченьи. |
| This bridge was originally a toll bridge. | Проезд по этому мосту изначально был платным. |
| I don't play bridge, I teach bridge. | Не игрой, а уроками бриджа. |
| Bridge | Мост |
| Bridge? | Я что то не то сказал? |
| Bridge? | Не знаю, Гастингс. |
| It is pertinent to install bridge building mechanisms and cooperation among like minded organizations fighting for the same cause. | Важно создать механизмы наведения мостов и обеспечить сотрудничество между организациями единомышленниками, которые преследуют одинаковые цели. |
| They were asked to design, replace that bridge in six weeks, building it, including all of the parts, manufactured. | Их попросили спроектировать, заменить мост в течение шести недель произвести все части и построить его. |
| Well, if you're building a bridge, details are pretty important because it will fall down if you ignore the details. | Но если вы, например, строите мост, детали очень важны, потому что он просто упадет, если игнорировать детали. |
| The total length of the bridge is , of which the main suspension bridge takes , a truss bridge and a steel box girder bridge . | Gil, H. Yong Jong Grand Suspension Bridge, in Structural Engineering International , May 1998, n. 2 v. 8 . |
| Most remarkable for their beauty are the Margaret bridge, the Chain bridge and the Liberty bridge. | Мост был открыт в присутствии императора Австро Венгрии Франца Иосифа и назван его именем. |
| It is the bridge between the worlds the bridge. | Мост между мирами мост. |
| The area's largest bridge is the Haihe toll bridge. | Также здесь находится крупный платный мост через реку Хайхэ. |
| The bridge is considered the flag bridge of Florida. | Мост считается главным во Флориде. |
| Bridge control | Управление мостом |
| Bridge status | Состояние моста |
| Host bridge | Мост |
| ISA bridge | Мост ISA |
Related searches : Building A Bridge - Bridge To Bridge - Swing Bridge - Bridge Over - Cantilever Bridge - Cable Bridge - Nose Bridge - Conference Bridge - Pontoon Bridge - Bateau Bridge - Quebec Bridge - Bridge Span
