Translation of "budget is fixed" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Budget - translation : Budget is fixed - translation : Fixed - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Fixed overhead variance budget actual costs. | Отклонение постоянных накладных расходов планируемые расходы фак тические расходы. |
The ENPI budget is fixed at around 12 billion for the period 2007 2013. | Бюджет ENPI зафиксирован на уровне около 12 миллиардов евро на период 2007 2013 гг. |
The ENPI budget is fixed at around 12 billion for the period 2007 2013. | Бюджет ENPI зафиксирован на уровне около 12 миллиардов евро на период 2007 2013 гг. |
The part specifically allocated for ENPI countries is fixed to 6 of the total budget. | Часть средств, специально выделяемая странам ENPI, зафиксирована на уровне 6 от общего бюджета. |
The nose is fixed, the whole animal is fixed. | И если зафиксирован нос, то и всё животное. |
There is an economic argument against assigning a fixed percentage of national wealth to a given departmental budget. | Существуют экономические аргументы против выделения зафиксированной в процентах доли национального богатства бюджетам определенных министерств. |
And the nose is fixed, the whole animal is fixed. | И если зафиксирован нос, то и всё животное. |
When the nose of the animal is fixed, the whole animal is fixed. | Когда закреплён нос, всё животное не двигается. |
Now everything is fixed. | Сейчас всё исправлено. |
Wages shall be fixed in the respective budgets, and their amount may not be decreased while a given budget is in effect. | Размеры заработной платы определяются в соответствующих бюджетах, при этом на период действия соответствующих соглашений размеры заработной платы не подлежат сокращению. |
It's fixed! It's fixed! | Да! |
And ... Wikipedia is fixed, finally. | Ну вот ... Википедию исправили, наконец то. |
My car is being fixed. | Мою машину чинят. |
When is its time fixed? | Когда он наступит? |
When is its time fixed? | Аллах ответил им и сказал |
When everything is being fixed? | Когда дела идут так хорошо? |
My heart is fixed, O God, my heart is fixed I will sing and give praise. | (56 8) Готово сердце мое, Боже, готово сердце мое буду петь и славить. |
Europe's Stability Pact which underpins the euro by setting fixed constraints on the size of budget deficits for euro members is in trouble. | Пакт о стабильности в Европе, который поддерживает евро, налагая фиксированные ограничения на размер бюджетных дефицитов для стран участников зоны евро находится сейчас под угрозой. |
The car's fixed! It's fixed! | Починил! |
These core functions represent the fixed costs to the Organization and must be funded by the regular budget. | Расходы на осуществление этих основных функций по своему характеру являются для Организации постоянными, и поэтому они должны покрываться из регулярного бюджета. |
This font is used when a fixed font is needed. A fixed font has a constant width. | Этот шрифт будет использован при выводе текста моноширинным шрифтом. Все символы моноширинного шрифта имеют одинаковую ширину. |
My car is being fixed now. | Мой автомобиль сейчас ремонтируют. |
A term is fixed with Him. | В течение него вы наслаждаетесь благами и проходите испытание на верность тому, что проповедовали среди вас Его посланники. Он отпускает вам столько лет, сколько достаточно для того, чтобы каждый желающий образумиться образумился. |
A term is fixed with Him. | А те, которые не уверовали, продолжают спорить о могуществе Аллаха. А ведь Он один может воскресить людей. |
Precision is less than 1.0, fixed | Значение точности менее чем 1. 0, исправлено |
Fixed | Жёсткие диски |
Fixed | Средний |
Fixed | Колонки |
Fixed | ФиксированныйSize Policy |
Fixed | Фиксированный |
Fixed | Фиксированная |
Fixed! | Починил? |
The answer is surprisingly simple fixed costs. | Ответ на удивление прост постоянные издержки. |
For what day is that time fixed? | До какого дня дана отсрочка? |
For what day is that time fixed? | до какого дня будет отложено?. |
For what day is that time fixed? | До какого дня отсрочено? |
For what day is that time fixed? | до какого времени будут отсрочены эти великие дела? |
For what day is that time fixed? | до коих же пор будет отсрочен этот день? |
For what day is that time fixed? | Так до какого дня будет дана отсрочка? |
For what day is that time fixed? | Тогда до какого дня будет ещё отсрочено? |
The reward is on no fixed schedule. | Награда находится на нет фиксированного графика. |
A fixed polarity of power means fixed alliances. | Фиксированное распределение сил означает фиксированные альянсы. |
I fixed him, fixed that Walt Norton good. | Я его тяпнул, я здорово тяпнул Уолта Нортона. |
Over 900 million for 2007 2010 with around 40 million earmarked for ENPI countries The part for ENPI countries is fixed to 4.5 of the total budget. | Более 900 млн евро на 20072010 гг. из них около 40 млн евро для стран ENPIДоля, выделяемая странам ENPI, зафиксирована на уровне 4,5 от общего бюджета. |
Reality, then, is not fixed, but in motion. | Реальность, следовательно, не постоянна, но изменчива. |
Related searches : Is Fixed - That Is Fixed - Agenda Is Fixed - Pricing Is Fixed - Deadline Is Fixed - Is Fixed For - Period Is Fixed - Program Is Fixed - Appointment Is Fixed - Position Is Fixed - Is Held Fixed - Date Is Fixed - It Is Fixed