Translation of "bulky person" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Bulky - translation :

объемистый

Bulky person - translation :

громоздкий человек

Person - translation :

человек

Keywords : громоздкий переулки великоват транспортер мысль. человеку лично человеком хороший самый

Examples (External sources, not reviewed)

The machine was heavy and bulky, incorporating a typewriter.	Машина была тяжёлой и очень большой и напоминала печатную машину.
(c) PROVISIONS CONCERNING TRANSPORT OF HEAVY OR BULKY GOODS	c) Положения, касающиеся перевозки тяжеловесных или громоздких грузов
She's not as bulky as an opera singer. Oh.	Она не такая полная, как оперные певицы.
All its more ponderous and bulky worth. Is friendship...	Из них гораздо тяжелее и ценнее дружба...
It will last a lifetime. It's bit bulky though.	Для кармана пиджака он великоват.
The neck is moderately long, bulky and strong, without dewlap.	Шея средней длины, толстая и сильная, без подвеса.
Tert butyl effect The tert butyl substituent is very bulky and used in chemistry for kinetic stabilisation together with other bulky groups such as the related trimethylsilyl group.	Трет бутиловый эффект Трет бутильный заместитель очень стерически требователен и используется в химии kinetic stabilisation вместе с другими объёмистыми группами, такими как триметилсилильная группа.
(p) the term heavy or bulky goods shall mean any heavy or bulky object which because of its weight, size or nature is not normally carried in a closed road vehicle or closed container	kp) термин тяжеловесные или громоздкие грузы означает любой тяжелый или громоздкий предмет, который из за своего веса, размеров или характера обычно не перевозится в закрытом дорожном транспортном средстве или в закрытом контейнере
Four people in masks men armed with machine guns, with big bulky builds a person in civilian clothing, and two witnesses who they brought with them These were their people, they weren't impartial individuals.	Четыре человека в масках автоматчики крупного телосложения такого человек в штатском и два свидетеля, которых они привезли со собой Это их лица, это не независимые лица.
No certificate of approval is required for road vehicles or containers transporting heavy or bulky goods.	Для дорожных транспортных средств или контейнеров, перевозящих тяжеловесные или громоздкие грузы, свидетельство о допущении не требуется.
XML is by its nature bulky, contains a lot of repeated information, and is memory hungry.	XML не подходит для каждого случая, когда требуется осуществить преобразование статистических данных.
This type of container is used in particular for the transport of bulky goods (motor cars, for example).	Этот тип контейнера используется, в частности, для перевозки громоздких грузов (например, легковых автомобилей).
The biggest shock for me was when three other officers joined this bulky officer that had me pinned to the ground.	Больше всего меня шокировало, когда три других спецназовца присоединились к тому, что прижал меня к земле.
It's made not of a bulky tube, but of a thin layer of a semiconductor material that serves as the gamma detector.	Он сделан не из громоздких трубок, а из тонкого слоя полупроводникового материала, который служит датчиком гамма лучей.
They change from person to person.	Роботы меняются от пользователя к пользователю.
One person wins, one person looses.	Один человек побед, один человек теряет. Может быть
Deployment Phasing in Monthly Person Number Person	Сроки размещения Поэтапный ввод войск Среднемесячная численность
Person.	Person.
Person	Человек
Person	Контакт
Person.	Человек.
Tastes in music vary from person to person.	У всех людей разные вкусы в музыке.
She's a unique person. Every person is unique.	Она уникальный человек . Каждый человек уникален .
of Person Person staff assess staff assess ence	Общая смета расходов
Can a person like another person this much?	Что один человек другого так сильно любит?
He's a decent person... a very decent person.	Он порядочный человек.
Maybe we can call this person, a holy person, a saintly person, something like this.	Может мы можем назвать такого человека святым, чем то в таком духе.
The Indian stove is clearly a work in progress it is too bulky and not durable enough to survive the rigors of an African village.	Индийская плита представляет еще незавершенный проект она слишком громоздка и не достаточно долговечна для выживания в суровых условиях африканской деревни.
Depending on the time of day, the commuter trains can become quite crowded, and there is no room to stow bulky suitcase and other luggage.	В зависимости от времени дня, пригородные поезда могут быть изрядно переполненны, и места, чтобы укладывать громоздкие чемоданы и другой багаж, просто нет.
It is a deep, cup shaped, bulky nest of cobweb, bark, grass, twigs, roots and other plant materials, lined with grass, down, moss and fur.	Гнездо представляет собой глубокую объёмную чашу из паутины, коры, травы, веток, корней и других растительных материалов, обложенных пухом, мхом и мехом.
The provisions of this section apply only to the transport of heavy or bulky goods as defined in Article 1, subparagraph (p), of this Convention.	Положения настоящего раздела применяются только к перевозке тяжеловесных или громоздких грузов, определение которых дано в пункте kp) статьи 1 настоящей Конвенции.
The cover and all vouchers of the TIR Carnet shall bear the endorsement heavy or bulky goods in bold letters in English or in French.	На обложке и на всех отрывных листках книжки МДП должна быть сделана жирным шрифтом надпись Тяжеловесные или громоздкие грузы на английском или французском языке.
Are you a dog person or a cat person?	Ты собачник или кошатник?
Are you a dog person or a cat person?	Ты собачница или кошатница?
Are you a dog person or a cat person?	Вы собачник или кошатник?
Are you a dog person or a cat person?	Вы собачница или кошатница?
military Number of Total person Number of Total person	Общее количество человеко дней Количество месяцев
That's something that's passed on from person to person.	Это именно то, что передается от человека к человеку.
You glorify that person and that person glorify him.	Прославь этого человека, а тот пусть прославит тебя .
The person inside the mouth, the person is trapped.	Если человек находится во рту он в ловушке.
Unknown Person	Неизвестный
1. Person	Первое лицо
2. Person	Второе лицо
3. Person	Третье лицо
3. Person	Без ограничения времени

Показать эту страницу на русском языке