Translation of "bureau of the census" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

In 1900, the Census Bureau reported Richmond's population as 62.1 white and 37.9 black.
К 1900 году численность горожан достигла 85 000 человек, из них 62,1 составляли белые и 37,9 негры.
Demographics The United States Census Bureau estimates that the population of Pennsylvania was 12,787,209 on July 1, 2014, a 0.67 increase since the 2010 United States Census.
По данным Бюро переписи населения США на 1 июля 2011 года население Пенсильвании составляет 12 742 886 человек прирост по сравнению с переписью 2010 года составил 0,32 .
Demographics The United States Census Bureau estimates that the population of Arizona was 6,731,484 on July 1, 2014, a 5.31 increase since the 2010 United States Census.
По данным Бюро переписи населения США на 1 июля 2011 года население Аризоны составляет 6 482 505 человек по сравнению с показателем переписи 2010 года прирост составил 1,42 .
Demographics The United States Census Bureau estimates that the population of Illinois was 12,880,580 on July 1, 2014, a 0.39 increase since the 2010 United States Census.
Согласно данным Бюро переписи населения США, численность населения штата на 1 июля 2011 года составляла 12 869 257 человек, что на 0,30 больше по отношению к переписи 2010 года.
Demographics The United States Census Bureau estimates that the population of Missouri was 6,063,589 on July 1, 2014, a 1.25 increase since the 2010 United States Census.
По оценке Бюро переписи населения США население штата Миссури по состоянию на 1 июля 2012 года составляет 6 021 988 человек, что на 0,6 больше по сравнению с переписью населения США 2010 года.
Demographics The United States Census Bureau estimates that the population of Oklahoma was 3,878,051 on July 1, 2014, a 3.38 increase since the 2010 United States Census.
По оценкам Бюро переписи населения США численность населения Оклахомы на 1 июля 2012 года составляла 3 814 820 человек, увеличившись на 1,7 по сравнению с переписью 2010.
The Census Bureau projects that the American population will grow 49 over the next four decades.
Статистическое бюро прогнозирует, что население Америки вырастет на 49 в течение следующих сорока лет.
In June 1951, the UNIVAC I (Universal Automatic Computer) was delivered to the U.S. Census Bureau.
В июне 1951 года UNIVAC 1 был установлен в Бюро переписи населения США.
Demographics The United States Census Bureau estimates that the population of Alabama was 4,849,377 on July 1, 2014, which represents an increase of 69,641, or 1.46 , since the 2010 Census.
По данным Бюро переписи населения США на 1 июля 2011 года население Алабамы составляет 4 802 740 человек прирост по сравнению с данными переписи 2010 года составил 0,48 .
This year, Americans will spend around 106 million on pumpkins, according to the U.S. Census Bureau.
По сообщению бюро переписи населения США, в этом году американцы потратят около 106 млн на тыквы.
In the US, 97 of those classified by the Census Bureau as poor own a color TV and a car.
В США 97 людей, относимых бюро по переписи населения к категории бедных, имеют цветной телевизор и машину.
According to the United States Census Bureau the city has a total area of , of which is land and (1.1 ) is water.
Согласно данным Бюро переписи населения США площадь города составляет 401,3 км², из которых 4,1 км² (или 1,03 ) занимают водные пространства.
Demographics The United States Census Bureau estimates that the population of Idaho was 1,634,464 on July 11, 2014, a 4.27 increase since 2010.
По оценкам Бюро переписи населения США, на 1 июля 2011 года численность населения Айдахо составляла 1 584 985 человек, на 1,11 больше, чем в 2010 году.
Demographics The United States Census Bureau estimates that the population of Kansas was 2,904,021 on July 1, 2014, a 1.78 increase since the 2010 United States Census and an increase of 40,839, or 1.4 , since the year 2010.
По данным Бюро переписи населения США на 1 июля 2011 года население Канзаса составляет 2 871 238 человек прирост по сравнению с показателем переписи 2010 года составил 0,64 .
Paul Snelgrove A census of the ocean
Пол Снелгров Перепись океана
Their use was at first limited to the military, and was then extended to America's Census Bureau, which also needed to perform lengthy calculations.
Их использование на первых порах ограничивалось вооруженными силами и впоследствии распространилось на Американское Бюро Переписи, где также требовалось выполнение сложных расчетов.
As of the 2010 Census, its population was 214,625 down from 236,856 recorded in the 2002 Census.
По результатам переписи 2002 года, в промышленности занято около четверти (25 ) работающего населения.
The US Census Bureau recently found that by 2050, the non Hispanic white population of the US is likely to be only half of the total US population, down from 69 currently.
Бюро статистики США обнаружило, что к 2050 г. нелатиноамериканское белое население США составит только около половины всего населения, в то время как сейчас 69 . К 2050 г.
The US Census Bureau recently found that by 2050, the non Hispanic white population of the US is likely to be only half of the total US population, down from 69 currently.
Бюро статистики США обнаружило, что к 2050 г. нелатиноамериканское белое население США составит только около половины всего населения, в то время как сейчас 69 .
As of the 2010 census, the population was 55,274.
По данным 2010 года население города составляло 55 274 человека.
Demographics 2010 census As of the census of 2010, there were 203,433 people, 81,369 households, and 47,491 families residing in the city.
По данным переписи 2010 года в городе проживало 203 433 человека, имелось 81 369 домохозяйств и 47 491 семья.
Demographics 2010 census As of the census of 2010, there were 43,079 people, 17,278 households, and 9,969 families residing in the city.
Население По данным переписи 2010 года в городе проживало 43 079 человек, имелось 17 278 домохозяйств и 9 969 семей.
The last census put the number of tigers at 198.
Последние данные говорят о 198 тиграх, обитающих в Непале.
In the Republic of Azerbaijan, the government census counts 180,300.
The Sociolinguistic Situation of the Lezgi in Azerbaijan.
From 1911 to 1912, he worked at the Bureau for Applied Botany and at the Bureau of Mycology and Phytopathology.
В 1917 году Вавилов был избран помощником заведующего Отделом (бывшим Бюро) прикладной ботаники Р. Э. Регеля.
The 1998 Census put Phnom Penh's population at 862,000 and the 2008 census was 1.3 million.
Перепись 1998 года насчитала 862 000 жителей в Пномпене, в 2008 году в городе уже насчитывалось 1,3 миллиона человек.
The population is 188,430 (2004 census).
Население 188 тысяч человек (2004).
At the 2010 Census, it had a population of 1,349,772.
1 октября 2010 в Екатеринбурге был зарегистрирован Уральский муфтият.
The 2010 census showed a total population of 55,519 people.
По состоянию на 2010 год численность населения Американского Самоа составляла 55 519 человек.
According to the 2002 census, 57.8 of the population is Catholic.
(2012)Этнический состав из общей численности населения по переписи 2002 г.
The number of Adelaideans with vocational qualifications (such as tradespersons) fell from 62.1 of the labour force in the 1991 census to 52.4 in the 2001 census.
Количество жителей города с рабочими специальностями сократилось с 62,1 трудоспособного населения по результатам переписи 1991 года до 52,4 в переписи 2001 года.
According to the 2011 census the population of the county is 95,419.
По данным на 2011 год в графстве Килкенни проживает 95 419 человек.
At the 2007 census, the city of Suva had a population of 85,691.
Согласно переписи 2007 года, численность населения города составляла 85 691 человек.
The last census was held in 2011.
В ЮАР очень высокий уровень преступности.
Shanghai s Public Security Bureau shut down approximately 1,000 livestreaming accounts and required the owners of 450,000 others to submit proof of identity information to the Bureau.
Бюро общественной безопасности Шанхая закрыло около тысячи аккаунтов , ведущих прямые видеотрансляции, и обязало владельцев 450 тысяч других аккаунтов предоставить в Бюро документы, удостоверяющие личность.
The US Census and UNDP reports remind us of the importance of this insight.
Последние отчеты Бюро переписи населения США и Программы развития ООН напоминают нам о важности этого наблюдения.
Manchester was the third fastest growing of the areas in the 2011 census.
В 1830 1840 х годах Манчестер был центром сторонников фритредерства.
We're spending 10 billion dollars on the census.
Мы тратим 10 миллиардов долларов на перепись.
but in the Russian census of 1926 there were only 705 left.
Всего в СССР в 1926 году води проживало 705 человек.
According to the 1991 census, the population was 469,800.
По данным переписи 1991 года население графства составляло 469 800 человек.
As of the 2010 Census, the city was the thirteenth most populous in Russia.
В июне 2010 года были отменены прямые выборы Главы города Перми.
Indeed, Jiang Zemin, China's president and paramount leader, relies on spies from the Public Security Bureau and the Bureau of National Security to maintain his rule.
В самом деле, Джан Дземинь, президент Китая и верховный лидер страны, удерживает власть, опираясь на агентов Бюро Общественной Безопасности и Бюро Национальной Безопасности.
Though tiger poaching remains a serious problem, the latest census showed that tigers increased in numbers by 63 from the previous census.
Хотя незаконная охота на тигров остается серьезной проблемой, недавний сбор сведений показал, что численность популяции тигров увеличилась на 63 по сравнению с прошлой переписью .
How does Tehran Bureau manage this network of Iranian journalists?
Как Tehran Bureau управляет этой сетью иранских журналистов?
Demographics The population of Gujarat State was 60,383,628 according to the 2011 census data.
По данным переписи 2011 года, население штата составляло 60 383 628 человек.

 

Related searches : Census Bureau - Us Census Bureau - Census Of Population - Census Of Opinion - National Census - Population Census - Census Form - Census Block - Recent Census - Economic Census - General Census - Census Register