Translation of "bursting out laughing" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Now I sometimes feel like bursting out laughing.
Теперь я иногда чувствую, что вотвот взорвусь смехом.
Laughing out loudly
Громкий смех
Oblonsky burst out laughing.
Степан Аркадьич рассмеялся.
Tom burst out laughing.
Том рассмеялся.
Tom burst out laughing.
Том расхохотался.
I burst out laughing.
Я рассмеялся.
I burst out laughing.
Я расхохотался.
He burst out laughing.
Он расхохотался.
They burst out laughing.
Они расхохотались.
You burst out laughing.
Вы рассмеялись.
I'm laughing out loud.
Я громко смеюсь.
I couldn't help laughing out.
Я не смог удержаться от смеха.
They all burst out laughing.
Они все рассмеялись.
The students burst out laughing.
Студенты зашлись смехом.
The students burst out laughing.
Студенты зашлись от смеха.
Tom suddenly burst out laughing.
Том вдруг расхохотался.
The audience burst out laughing.
Зрители рассмеялись.
The audience burst out laughing.
Слушатели рассмеялись.
Only do forgive me for bursting in and rushing out.
Надеюсь вы простите, что я так ворвалась и убежала.
He would have burst out laughing!
Он бы лопнул от смеха!
Laughing, laughing, laughing
Смех, смех, смех
(G) Bursting disk
(G) Разрывная мембрана
Tom and Mary both burst out laughing.
Том с Мэри оба засмеялись.
I'm bursting with curiosity.
Меня распирает любопытство.
It's bursting with life.
Тут просто изобилие жизни.
I burst out laughing when I saw him.
Я расхохотался, когда увидел его.
I burst out laughing when I saw him.
Я расхохоталась, когда увидела его.
I burst out laughing when I saw him.
Я расхохоталась, когда его увидела.
Tom burst out laughing when he saw Mary.
Том рассмеялся, увидев Мэри.
Having seen me naked, she loud burst out laughing.
Увидев меня голым, она громко рассмеялась.
When he saw me naked, he burst out laughing.
Он рассмеялся, когда увидел меня обнаженным.
When she saw me naked, she burst out laughing.
Она рассмеялась, когда увидела меня обнаженным.
In general, silos are bursting.
В общем, силосные башни активно пополняются.
I'm bursting for a pee.
Я сейчас описаюсь.
I hear him narrate an imaginary game, laughing out loud.
Я слышу, как он рассказывает воображаемую игру, громко смеясь.
She couldn't help bursting into laughter.
Она не смогла удержаться от смеха.
The treasury was bursting with money.
Казна была полна денег.
When you do it, they should be bursting out in your visual field faster than they should.
Когда так делаешь, то они зрительно убегают быстрее, чем следует.
Now LOL, we generally think of as meaning laughing out loud.
LOL, понятно, сокращение от laughing out loud , то есть очень смешно .
And Serezha burst out laughing. She looked at him and smiled.
Она посмотрела на него и улыбнулась.
Now LOL, we generally think of as meaning laughing out loud.
LOL, понятно, сокращение от laughing out loud , то есть очень смешно .
You know you not laughing out loud when you typing, okay?
Ты знаешь, что ты не ржешь, когда переписываешься, ок?
I'm not laughing. I'm watching you sell out your friends retail.
Я не смеюсь, я смотрю, как ты продаешь друзей с потрохами.
She could not help bursting into tears.
Она не могла не разрыдаться.
The cinema is bursting at the seams.
Кинотеатр набит битком.

 

Related searches : Laughing Out - Bursting Out - Burst Out Laughing - Bursted Out Laughing - Laughing Out Loud - Laughing Gas - Laughing Matter - Laughing Hyena - Laughing Gull - Laughing Owl - Laughing Jackass - Still Laughing - Laughing Loudly