Translation of "business application support" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Submit Registration Application (Business Transaction)
5.2.1 Представление заявки на регистрацию (деловая операция)
Submit Qualification Application (Business Transaction)
5.2.12 Направление заявки на проведение квалификационной оценки (деловая операция)
Submit Pre qualification Application (Business Transaction)
5.2.5 Направление заявки на проведение предварительной квалификационной оценки (деловая операция)
Computer application support (joint)
Поддержка применения электронно вычислительной техники (совместная)
C. Business support
Инвестиции в технологию
6. Business support capabilities
6. Возможности для развития предпринимательской деятельности
Dist part, bash support, application templates
Поддержка bash, шаблоны приложений
Support and promotion of business
Согласование правовых систем
MMS support has Facebook application, Twitter, etc.
Поддержка Facebook и Twitter через OVI на главном экране.
6. Business support capabilities . 58 23
6. Возможности для развития предпринимательской деятельности . 58 24
Support each business unit in defining project requirements.
Поддержка каждого оперативного подразделения в определении требований проектов.
Enable CD i Application Support for VideoCD Type 1.1 2.0
Включить CD i Application Support для VideoCD 1. 1 2. 0
Enables support for the HTML 5 web application cache feature.
Включить поддержку включить поддержку автономного кэша HTML5
Gaining support from the municipality and the business community
Получение поддержки муниципалитета и частного бизнеса
Our proven business opportunity, support and quality product range all support the philosophy of RYTHM
Проверенная возможность для бизнеса, поддержка и качественные продукты все это сопровождает философию RYTHM ...
Foster international trade standards Support of export oriented enterprises Investment in technology Support women in business
Поддержка предпринимательской деятельности женщин
We thus support the extension, strengthening and universal application of this Convention.
Таким образом, мы поддерживаем расширение, укрепление и универсальное применение этой Конвенции.
Objective 1 support system and business activities requiring technology and automation.
Цель 1 вспомогательная система и делопроизводство, которые требуют применения новых технологий и автоматизации.
It expressed support for the secretariat's efforts in capacity building in that application.
Он выразил поддержку усилиям секретариата по наращиванию потенциала в этой сфере.
This is understandable since, if quot the business of business is to remain in business quot , support for the creation of stable political conditions is essential.
Это понятно так как quot задача деловых кругов заключается в том, чтобы продолжать свой бизнес quot , поддержка в интересах создания стабильных политических условий имеет важное значение.
QNet also provides the most advanced business support to Independent Representatives, including
80 00 03 09 20 QNet также предоставляет 32 00 03 11 24 наиболее современную поддержку бизнеса 48 00 03 13 88 Независимым Представителям, которая включает
It requires the full support of the Municipality and the business community.
Это требует полной поддержки муниципалитета и деловых кругов.
Business partnerships to support energy efficiency and cleaner technologies should also be promoted.
Следует также раз вивать бизнес партнерства, направленные на повыше ние энергоэффективности и распространение экологи чески более чистых технологий.
Another KDE application tried to use Konversation to add a contact. Konversation does support this.
Другое приложение KDE запросило Konversation для добавления контакта, но это не поддерживается.
(i) Support in the development, simplification and application of national and inter State transit documents
i) Помощь в разработке, упрощении и использовании национальных и межгосударственных транзитных документов
The programme will provide successful applicants with volunteer business mentors and full access to the organization's local and national business support network.
В ходе реализации этой программы успешных соискателей будут консультировать добровольные наставники по вопросам бизнеса, они получат полный доступ к местной и общенациональной сети поддержки предпринимательской деятельности.
Products and services NetCracker s products focus on Business Support Systems (BSS) and Operations Support Systems (OSS) for Communications Service Providers worldwide.
Компания NetCracker специализируется на создании, внедрении и сопровождении систем эксплуатационной поддержки (OSS) и систем поддержки бизнеса (BSS) для операторов связи по всему миру.
The Special Unit will continue to support the Africa Asia Business Forum, with the financial support from the Government of Japan.
Специальная группа будет и далее оказывать поддержку в организации Африканско азиатского предпринимательского форума при финансовом содействии со стороны правительства Японии.
She went to them and got support and money to restart her duck business.
В результате, она получила поддержку и деньги для возобновления бизнеса.
With support from the USDOE a specialized web site, Win Win Business was created.
При поддержке министерства энергетики США был создан специализированный вебсайт типа Win Win Business .
Documentation of business processes was mentioned as one of the preconditions for IT support.
В качестве одного из предварительных условий поддержки ИТ было упомянуто о документировании производственного процесса.
If the graphics hardware did not support a feature, then the application could not use it.
Компьютерная графика нашла широкое распространение и применение в повседневной жизни.
Regional offices provide support and oversight in the application of results based and performance management methods.
Региональные отделения оказывают поддержку в применении методов управления, ориентированных на результаты и итоги деятельности, и осуществляют надзор за их применением.
Rate First application Second application
Возбудитель Alternaría alternata
A key feature is the ability to track various kinds of business events and log them in application server logs.
Ключевой особенностью является возможность отслеживать различные виды деловых мероприятий и регистрировать их в журналах сервера приложений.
In April 2005, the HLCM endorsed eight priority areas for business case development of which common application solution was one.
В апреле 2005 года КВУУ одобрил пять приоритетных областей разработки рабочих моделей, одной из которых стало внедрение общего прикладного решения.
AIDG has worked in Haiti since 2007, providing engineering and business support to small businesses.
AIDG работал на Гаити с 2007 го года, предоставляя инженерную и предпринимательскую поддержку малому бизнесу.
Smelling blood, business and labor leaders called for a national strike to support the company.
Почувствовав запах крови , ведущие бизнесмены и профсоюзные лидеры призвали народ к общенациональной забастовке в поддержку компании.
Cuban started a company, MicroSolutions, with support from his previous customers from Your Business Software.
Кьюбан вместе с одним из своих бывших клиентов из Your Business Software организовал компанию MicroSolutions.
Governments or the private sector, including industry clubs and business associations, could provide such support.
Такого рода поддержку могут оказывать как правительства, так и частный сектор, в том числе отраслевые организации или деловые ассоциации.
Within many countries, technology parks, technology incubators and business support centres are being experimented with.
Во многих странах ведутся эксперименты по созданию технологических парков, мозговых центров технологии и центров по развитию предпринимательской деятельности.
AlDG has worked in Haiti since 2007, providing engineering and business support to small businesses.
AIDG работал на Гаити с 2007 го года, предоставляя инженерную и предпринимательскую поддержку малому бизнесу.
These guidelines have met with appreciation and support in broad sections of the business community.
Это обстоятельство, в свою очередь, вызвало значительное повышение рабочей нагрузки, связанной с созданием и с содержанием этих интерфейсов.
Business, business.
Дела, дела!
To support this dual management environment, a management application in the bilingual NMS must contact an agent.
Для поддержки такого окружения с двойным управлением управляющее приложение в двуязычной NMS должно связаться с агентом.

 

Related searches : Support Application - Application Support - Application Business - Business Support - Support An Application - Application Support Services - Support Your Application - Application Support Manager - Application Support Team - Application For Support - Application Engineering Support - Application Management Support - Full Application Support - Support In Application