Translation of "business profit" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Milton Friedman, a leading proponent of the profit oriented approach to corporate management, famously declared that the business of business is business.
Милтон Фридман, ведущий сторонник подхода корпоративного менеджмента, ориентированного на получение прибылей, лихо заявил, что дело бизнеса делать бизнес .
We need to make sure that creative tax planning in the form of profit shifting and artificial profit reduction is no longer a lucrative business model.
Нам нужно добиться, чтобы креативное налоговое планирование в форме вывода в прибыли в другие страны и ее искусственного снижения перестало быть доходной моделью бизнеса.
The Church acknowledges the legitimate role of profit as an indication that a business is functioning well.
Церковь подтверждает легитимную роль прибыли как свидетельство того, что бизнес функционирует хорошо.
As a for profit business, Tokyo Camera Club receives sponsorships and paid advertising from many camera makers.
В качестве коммерческого бизнеса Tokyo Camera Club получает спонсорство и запросы на платную рекламу от многих производителей камер.
It is not a fad of the youth, it is a legitimate, profit generating strategy for your Caribbean business.
Это не причуды молодости, а инструмент для создания правильной, генерирующей прибыль бизнес стратегии в Карибском регионе.
What drives this profit?
Что управляет этой прибылью?
New Profit in Cambridge,
New Profit в Кэмбридже,
Where profit meets pain
Где прибыль встречается с болью
You made a profit.
Ты получил выгоду.
Besides setting up a local business to generate profit for the village, Sanzhapova also helps improve the living conditions for the locals.
Помимо создания местного бизнеса для получения прибыли для деревни Санжапова надеется также помочь улучшить бытовые условия местного населения.
It can be for profit or not profit. It can be large or small.
Коммерческой или некоммерческой. Большой или маленькой.
eliminate the anti profit mentality
устраняют менталитет anti profit
Strive for profit above all.
К выгоде стремись, но и других не гони.
They netted a good profit.
Они получили хорошую прибыль.
We shared the profit equally.
Прибыль мы поделили поровну.
.org.uy for non profit organisations.
org.uy для некоммерческих организаций.
My audience included business leaders who hope to profit from cap and trade policies and from subsidies for renewable energy and green jobs.
Моя аудитория включала деловую элиту, которая недеется получить прибыль от применения политики ограничения промышленных выбросов с помощью квот, а также от субсидий в возобновляемые источники энергии и в создание ampquot зеленыхampquot рабочих мест.
In order to reach that goal, we need business leaders with the vision, skills, and commitment to make a profit and a difference.
Для того чтобы достичь этой цели, нам необходимы бизнес лидеры с видением, навыками и приверженностью к тому, чтобы получать прибыль и приносить пользу.
Business is business.
Бизнес есть бизнес.
Business is business.
Дело есть дело.
Business is business!
Дело есть дело.
Its US business had recovered its losses during its seasonally weaker first half and was expected to deliver its third consecutive full year profit.
Ее бизнес в США компенсировал убытки, понесенные во время сезонно слабого первого полугодия, и ожидается получение прибыли за третий полный год подряд.
Every one made a profit. How?
Каждый был прибыльным. Как?
Sony anticipates a lower annual profit
Sony рассчитывает на более низкую годовую прибыль
Profit is simply revenue minus cost.
Прибыль это просто доходы минус расходы.
It was specially annoying to Levin to be quite unable to understand with whom he was contending, and whom the delay in his business could profit.
В особенности было обидно то, что Левин не мог никак понять, с кем он борется, кому выгода оттого, что его дело не кончается.
We care how we make our profit.
нас заботит то, как мы делаем прибыль.
We made a little bit of profit.
Мы сделали немного прибыли.
One won't profit by an insincere gift.
Неискренний подарок впрок не пойдёт.
Strive for profit and pursue nothing else.
К выгоде стремись, но и других не гони.
What was your net profit last year?
Сколько у вас было чистой прибыли в прошлом году?
Here, the pivot to the people includes the American people the dynamism, creativity, and resources of American business and non profit organizations already engaged around the world.
В этом опора для народа включает в себя американский народ динамизм, творческий потенциал и ресурсы американского бизнеса и некоммерческих организаций, которые уже работают по всему миру.
Moreover, the digital revolution in media has elevated the role of business news, one of the few profit centers for print and broadcast journalism in many countries.
Во вторых, цифровая революция в медиа бизнесе привела к росту значения экономических новостей во многих странах это теперь один из немногих центров прибыли для печатной и телерадиовещательной прессы.
Subsidized services should be delivered by qualified providers, regardless of their public or private, for profit or non profit status.
Субсидированные услуги должны оказываться компетентными работниками, независимо от их общественного или частного, оплачиваемого или неоплачиваемого статуса.
Private companies want to make a profit, and in the short term, the profit margins on social housing are tiny.
Однако частные компании хотят получать прибыль, причём немедленно, в то время как рентабельность социального жилья очень низкая.
do business at Moskva city business district
обсудить бизнес в деловом районе Москва сити
The immediate profit offered by Mittal was enough.
Для этого достаточно было немедленной прибыли, предложенной Митталом.
John Doerr sees salvation and profit in greentech
Джон Доерр видит спасение и прибыль в зеленых технологиях
GW A foundation, a foundation. Not for profit.
Джордж Благотворительную организацию. Некоммерческую.
Bombardier profit dips as plane deliveries, orders fall
Прибыль Bombardier снижается с падением поставок и количества заказов на самолеты
They can make profit but what about us?
Они могут получить прибыль, а как насчет нас?
He thinks of everything in terms of profit.
Он думает обо всём с точки зрения прибыли.
The profit will amount to three million dollars.
Доход составит три миллиона долларов.
You have to create problems to create profit.
Чтобы получить выгоду, приходится создавать проблемы.
It is claimed that government, working together with business, will create a new energy economy, that the businesses involved will profit, and that everyone will be better off.
Утверждают, что правительство в сотрудничестве с бизнесом создаст новую энергетическую экономику , что это принесет прибыль бизнесу, и что все будут жить лучше.

 

Related searches : Profit Making Business - Non-profit Business - Business Operating Profit - Business Profit Tax - Profit And Non-profit - Profit Split - Drive Profit - Reasonable Profit - Profit Situation - Profit Oriented - Deemed Profit - Profit Appropriation - Profit Maximization