Translation of "but it works" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

But it works.
Но это работает.
I'm not sure why it works, but it works.
Не знаю, почему это работает, но это работает.
I'm not sure why it works, but it works.
Не знаю почему, но это работает.
It's simple, but it works.
Это просто, но тем не менее работает.
And it works but it can do more.
И она работает, но можно сделать и больше.
It sounds totally crazy, but it absolutely works!
Это звучит совершенно безумно, но работает безотказно!
And it works. It works.
И он работает. Работает.
But if you can do it, it works really, really well.
А это очень трудно. Но если удастся, то это очень хорошо срабатывает.
But the system works.
Но система эта работает.
It has the same effect as taxation, but it works much better.
Он оказывает такой же эффект, как налогообложение, но он работает намного лучше.
But if ad hoc intervention works, why not formalize it?
Но если специальная интервенция работает, то почему бы не формализовать ее?
And it works.
И это работает.
It works miracles!
Он творит чудеса!
It really works.
Это действительно работает.
It works perfectly.
Он отлично работает.
It works perfectly.
Она отлично работает.
It works perfectly.
Оно отлично работает.
It works perfectly.
Всё отлично работает.
It works wonders.
Это творит чудеса.
It works great.
Работает отлично.
It works now.
Сейчас это работает.
It works now.
Теперь он работает.
It works now.
Теперь оно работает.
It works now.
Теперь всё работает.
Let's hope it works.
Давай надеяться, что это сработает.
Let's hope it works.
Давайте надеяться, что это сработает.
Let's hope it works.
Будем надеяться, это сработает.
I hope it works.
Я надеюсь, это будет работать.
I hope it works.
Я надеюсь, это сработает.
It works both ways.
Это работает и так, и так.
It works like magic.
Работает как по волшебству.
Tom says it works.
Том говорит, что всё работает.
It still works sometimes.
Иногда это ещё работает.
It works pretty well.
Это действует достаточно хорошо.
It works for us.
Для нас годится.
Which works mathematically, but it just doesn't seem God like to me.
Это работает математически, но не кажется мне божественным.
My television set is 15 years old, but it still works perfectly.
Моему телевизору пятнадцать лет, но он до сих пор отлично работает.
Why change it if it works?
Зачем его менять, если он работает?
He works every day but Sunday.
Он работает каждый день, кроме воскресенья.
Maybe it works, maybe not.
Может сработать, а может и нет.
CL Okay, so it works.
ЧЛ Хорошо, это работает.
Show me how it works.
Покажи мне, как это работает.
Show me how it works.
Покажите мне, как это работает.
Let's hope it still works.
Будем надеяться, что оно ещё работает.
I know how it works.
Я знаю, как это работает.

 

Related searches : It Works - But It - It Now Works - It Works Better - Yes It Works - It Works Reliably - It Works Best - It Only Works - So It Works - It Simply Works - Where It Works - It Works Fine - It Works Now - Hope It Works